Какво е " SYSTEM OF YOGA " на Български - превод на Български

• йога системата
• йога система

Примери за използване на System of yoga на Английски и техните преводи на Български

That will be explained in this system of yoga.
Това ще бъде обяснено в системата на йога.

The system of Yoga as set forth by the above school.
Система на йога, изработена от гореспоменатата школа.

It is the prop on which the entire system of yoga rests.
Тя е опората, върху която е изградена цялата система на Йога.

Breathing system of yoga- the deep and rare, no noise, certainly through the nose.
Дишането система на йога- дълбоката и рядко, няма шум, със сигурност през носа.

The artist began to practice the psychophysical system of yoga.
Авторът започна да прилага вурху себе си психо-физическата система на йога.

This system of Yoga contains a wide range of movements that can be applied by everyone.
Системата на Янтра йога съдържа широк диапазон от движения, които могат да бъдат прилагани от всеки.

As a practical man, Arjuna thought it was impossible to follow this system of yoga.".
Като практичен човек Арджуна преценил, че е невъзможно да следва тази йога система." Прабхупада.

Raja Yoga usually refers to the system of yoga that is described in theYoga Sutras of Sage Patanjali.
Раджа йога обикновено се отнася до система, която е описана в Йога сутрите на мъдреца Патанджали.

In the past, the Sanskrit names did play a very important role in the ancient system of Yoga.
В миналото имената на асаните на санскрит са имали по-голямо значение в системата на йога.

Anything that is secret and mysterious in this system of Yoga should be at once rejected.
Всичко, което е тайнствено и мистериозно в системите на Йога трябва да бъде отхвърлено още от самото начало.

The whole system of yoga is one, but in this doctrine there are different techniques that work with different manifestations of man.
Цялата система на йога е една, но в тази доктрина има различни техники, които работят с различни проявления на човека.

Ashtanga yoga, as taught by Pattabhi Jois, is a system of yoga that consists of six distinct series of postures.
Ащанга йога, така както я основава Патаби Джойс, е Йога система, състояща се от шест отделни серии асани.

That is the nature of Kṛṣṇa, or God: He does not have to practice meditation or follow some system of yoga in order to become God.
Такава е природата на Кр̣ш̣н̣а, Богът. Не е необходимо да практикува медитация или да следва някаква йога система, за да стане Бог.

It is an internationally renowned system of yoga that is firmly based in yogic tradition and adapted to suit the needs of contemporary living.
Това е йога система, твърдо основана на йога традицията и пригодена да отговаря на нуждите на съвремeнния живот.

Currently, to achieve harmonious unity in man's physical, intellectual and mental possible only by using appropriate methods, reflected in the system of yoga for beginners.
Понастоящем хармоничното единство в човека на физическото, интелектуалното и психическото може да бъде постигнато само чрез подходящи методи, отразени в йога система за начинаещи.

This really is what the Ashtanga Vinysa system of yoga is all about: taking a multidimensional view of what happens when we practice yoga..
Всъщност, Ащанга йога системата е именно това- многостранно разбиране към онова, което се случва в нас по време на практика.

Therefore this direct process of bhakti-yoga is recommended for this age, because they haven't got sufficient time to execute all the paraphernalia, any other system of yoga.
Затова този директен процес на бхакти-йога се препоръчва за тази епоха, защото те нямат достатъчно време да изпълняват всички дребни детайли, всяка друга система на йога.

O Madhusūdana, the system of yoga which You have summarized appears impractical and unendurable to me, for the mind is restless and unsteady.".
Арджуна казва:„, Мадхусудана, йога системата, която ми описа накратко, е неприложима и непосилна за мен, защото умът е неспокоен и неустойчив.".

And during the first one in 2009 I interviewed BKS Iyengar, the yoga master or guru who through his intense and unwavering efforts brought a system of yoga to India and the West which we now call“Iyengar Yoga.”.
През 2009 г. аз взех интервю от Б.К.С. Айенгар- гуруто, който чрез своите интензивни и непоколебими усилия предаде системата на йога и в Индия и на Запад, която сега наричаме„Айенгар Йога”.

The ancient Indian system of yoga identified the power of breath and strove to maximize its efficiency by developing….
Древната индийска система на йога е определила силата на дишането и се е стремяла да увеличи ефективността му чрез разработване на специални техники за дишане.

The ancient Indian system of yoga identified the power of breath and strove to maximize its efficiency by developing special breathing techniques.
Древната индийска система на йога е определила силата на дишането и се е стремяла да увеличи ефективността му чрез разработване на специални техники за дишане.

It is an internationally renowned system of yoga developed by Swami Satyananda Saraswati and his lineage, which incorporates practices derived from ancient and traditional sources.
Сатянанда йога е система по йога, развита от Свами Сатянанда Сарасвати и неговите последователи и включва практики, извлечени от древни тантрически и ведически източници.

Satyananda Yoga is a system of yoga developed by Sri Swami Satyananda Saraswati and his lineage, which incorporates practices derived from ancient and traditional sources.
Сатянанда йога е система по йога, развита от Свами Сатянанда Сарасвати и неговите последователи и включва практики, извлечени от древни тантрически и ведически източници.

But although the system of yoga purports to“liberate,” or“isolate,” the embodied self from the illusions of the senses, it seems clear that it actually never leads one beyond the confines of nature.
Но въпреки че системата на йога претендира да„освободи” или„изолира” въплътеното аз от илюзиите на сетивата, изглежда ясно, че тя всъщност никога не води отвъд границите на природата.

Among the systems of yoga, there are very exotic, not related to primordially Indian practices.
Сред системите на йога съществуват много екзотични, несвързани с първопричинноиндийските практики.

It is said that the systems of yoga offer different destinations.
Казано е, че системите на йога предлагат различни дестинации.

This means that the systems of Yoga must be designed for different parts of our body in a different way, leading to the realization of God.
Това ще рече, че системите на Йога трябва да са предназначени за различни части на тялото ни по различен начин, като водят до реализацията на Бога.

Anything that is presented as secret or mysterious in these systems of Yoga should be rejected.
Всичко, което е тайнствено и мистериозно в системите на Йога трябва да бъде отхвърлено още от самото начало.

There are more than one hundred types of yoga that are suitable for people with various temper, but the wise men, who have classified the systems of yoga, define six main paths according to some common characteristics of the individual types of people.
Блог Видове йога* Съществуват повече от сто вида йога, които са подходящи за хора с различен темперамент, но мъдреците, класифицирали системите на йога, определят шест основни пътя според някои общи характеристики на отделните типове хора.