Какво е " SYSTEMATIC ACTIONS " на Български - превод на Български

• систематичните действия
• системните действия
• систематични дейности
• систематични действия
• системни действия
• систематичните мерки

Примери за използване на Systematic actions на Английски и техните преводи на Български

The corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
Производството, качествения контрол и техники за гарантиране на качеството, използваните процеси и систематични дейности.

The techniques, processes and systematic actions that will be used in manufacturing, quality control and assurance.
Съответните техники, процеси и систематични действия, които ще бъдат използвани за производство, контрол на качеството и управление на качеството.

The manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used.
Производството, способите за контрол на качеството и оценка на качеството, процесите, систематичните действия, които ще бъдат провеждани;

The design control and design verification techniques, processes and systematic actions that will be used when designing the products pertaining to the product category covered.
Техниките за контрол и проверка на дизайна, както и методите, процесите и системните действия, които ще бъдат използвани за гарантиране на качеството.

The manufacturing processes, quality control and quality assurance techniques and systematic actions that will be used,-.
Производствените процеси, техническите способи за контрол и осигуряване на качеството и систематичните действия, които ще се използват,-.

The design control and design verification techniques, processes and systematic actions that will be used when designing the products pertaining to the equipment category covered.
Контрола върху дизайна и способите за проверка на дизайна, процесите и систематичните действия, които ще бъдат извършвани, когато се проектират предпазните средства;

The manufacturing, quality control and quality assurance techniques and the processes and systematic actions applied.
Съответните техники на производството, качествен контрол и гарантиране на качеството, процесите и системните действия, които ще бъдат използвани;

In fact, to achieve it simply, it is only necessary to carry out a series of systematic actions to comply strictly with the instructions the doctor or lactation consultant.
В действителност, за да го постигне само, че е необходимо да се извършат само поредица от систематични действия, да спазват стриктно указанията лекар или кърмене консултант.

There was a series of systematic actions, and this shift from a position can fit into the policy directed to the termination of the shelter for Julian Assange"- his lawyer Carlos Poveda declared RIA Novosti.
Имаше поредица от систематични действия и това уволнение би могло да се впише в политиката, насочена към прекратяване на убежището за Джулиан Асандж", каза за това пред агенцията неговият адвокат Карлос Поведа.

The corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used.
Методите за производство, контрол на качеството и гарантиране на качеството, процесите и систематичните действия, които ще се използват,-.

The design control and design verification techniques, processes and systematic actions that will be used when designing the products pertaining to the equipment category covered.
Техниките, процесите и систематичните действия за наблюдение и проверка на конструкцията, които ще се използват при проектиране на уредите, които принадлежат към съответната категория уреди.

The corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
Съответните средства и методи за производство, контрол и осигуряване на качеството, процесите и систематичните мерки, които ще се прилагат;

The design control and design verification techniques, processes and systematic actions that will be used when designing the measuring instruments pertaining to the instrument category covered;
Техниките, процесите и систематичните действия за контрол на проектирането и за проверка на проектирането, които ще се използват при проектиране на уредите, които принадлежат към съответната категория уреди.

The corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
Съответните техники на производството, качествен контрол и гарантиране на качеството, процесите и системните действия, които ще бъдат използвани;

Quality assurance comprises all those planned and systematic actions necessary to provide adequate confidence that a system or component will perform satisfactorily in service.
Осигуряване на качеството" са всички планирани и системни действия, необходими да осигурят достатъчна гаранция, че дадена структура, система, компонент или процедура ще работят задоволително в съответствие с установените стандарти.

Quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
Използваните техники за контрол и потвърждение на проектиране, както и процесите и систематичните мерки, които ще се използват, когато изделията са в процес на проектиране;

Quality assurance" means all those planned and systematic actions necessary to provide adequate assurance that a structure, system, component or procedure will perform satisfactorily in compliance with agreed standards.
Осигуряване на качеството"са всички планирани и системни действия, необходими да осигурят достатъчна сигурност, че дадена структура, система, компонента или процедура работят задоволително в съответствие с приетите стандарти.

The design control and design verification techniques, processes and systematic actions that will be used when designing the lifts.
Контрола върху дизайна и способите за проверка на дизайна, процесите и систематичните действия, които ще бъдат извършвани, когато се проектират асансьорите;

The planned and systematic actions that are established to ensure that a study is performed and the data are generated, documented(recorded), and reported in compliance with GCP and the applicable regulatory requirements.
Всички планирани и систематични действия, които са установени с цел да се осигури, че данните са получени, документирани(записани) и докладвани и че изпитването се провежда в съответствие с ДКП и приложимите нормативни изисквания.

The corresponding assembly, installation and quality control techniques, processes and systematic actions that will be used.
Съответните техники, процеси и систематични действия, които ще бъдат използвани при производството, контрола на качеството и системата за управление на качеството.

Quality assurance means"all those planned and systematic actions necessary to provide adequate confidence that a structure, system, or component will perform satisfactorily in service.".
Осигуряване на качеството“ означава всички планирани и систематични дейности, необходими за осигуряването на достатъчна гаранция, че дадена структура, система, компонент или процедура ще функционира по задоволителен начин в съответствие с установените стандарти.

The corresponding assembly, installation, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
Кореспондиращия монтаж, инсталация и способите за контрол на качеството, както и процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани;

All planned and systematic actions that are established to ensure that the trial is performed and that data are generated, documented(recorded), and reported in compliance with GCP and the applicable regulatory requirement(s).
Всички планирани и систематични действия, които са установени с цел да се осигури, че данните са получени, документирани(записани) и докладвани и че изпитването се провежда в съответствие с ДКП и приложимите нормативни изисквания.

The corresponding manufacturing, quality control and quality management system techniques, processes and systematic actions that will be used,-.
Производството, контрола на качеството и технологиите за обезпечаване на качеството, процесни и систематични дейности, които ще бъдат използвани,-.

Quality Assurance” means all those planned and systematic actions necessary to provide adequate confidence that a structure system, component or procedure will perform satisfactorily and comply with agreed standards.
(70)„Осигуряване на качеството“ означава всички планирани и систематични дейности, необходими за осигуряването на достатъчна гаранция, че дадена структура, система, компонент или процедура ще функционира по задово лителен начин в съответствие с установените стандарти.

The corresponding manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used.
Кореспондиращото производство, контролът върху качеството и способите за оценка на качеството, както и процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани;-.

All those planned and systematic actions that are established to ensure that the trial is performed and the data are generated, documented(recorded), and reported in compliance with Good Clinical Practice(GCP) and the applicable regulatory requirement(s).
Всички планирани и систематични действия, които са установени с цел да се осигури, че данните са получени, документирани(записани) и докладвани и че изпитването се провежда в съответствие с ДКП и приложимите нормативни изисквания.

The techniques of control and verification of the design, the processes and systematic actions which will be used when the products are being designed;
Техниките за контрол и потвърждение на проектирането, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани докато се конструират продуктите;

The quality objectives and the organisational structure, responsibilities and powers of the management with regard to product quality;- the manufacturing, quality control and quality assurance techniques, processes and systematic actions that will be used;
Целите на качеството и организационната структура, задълженията и правомощията на ръководството по отношение качеството на продукта,- производството, контрола на качеството и технологиите за обезпечаване на качеството, процесни и систематични дейности, които ще бъдат използвани.

The design control and design verification techniques, processes and systematic actions that will be used when designing the safety components.
Техниките за контрол и проверка на проекта, процесите и систематичните действия, които ще бъдат използвани при проектирането на съставните елементи на оперативната съвместимост.