Какво е " SYSTEMS ARE OFTEN " на Български - превод на Български

• системи често са

Примери за използване на Systems are often на Английски и техните преводи на Български

These systems are often called servers.
Затова тези системи често се наричат серво-управлявани.

Did you know that conventional systems are often more expensive?
Знаехте ли, че традиционните системи са често по-скъпи?

EDGE systems are often referred as"2.75G Systems".
EDGE системите се често се отнасят към 2.75G.

Unfortunately, these home systems are often poorly maintained.
За съжаление тези битови системи, често са лошо поддържани.

AI systems are often described as black boxes.
Автоматичните CIP системи често се третират като"черни кутии".

Automatic detection and friction systems are often expensive.
Системите за автоматично разпознаване и триене често са скъпи.

These systems are often coupled with screen reading utilities.
Тези системи често са заедно с помощни програми за четене на екрана.

There are many casualties of any war, and education systems are often destroyed.
Във всяка война има много жертви и често- разрушени образователни системи.

These systems are often associated with the screen reading utilities.
Тези системи често са заедно с помощни програми за четене на екрана.

Since all materials have their pros and cons, modern systems are often combined.
Тъй като всички материали имат своите плюсове и минуси, съвременни системи често са комбинирани.

Government systems are often slow, opaque, and prone to corruption.
Правителствените системи често са бавни, непрозрачни и склонни към корупция.

If very high temperatures must be monitored, contact measuring systems are often not suitable.
Ако трябва да се следят много високи температури, контактните измервателни системи често не са подходящи.

These rope and pulley systems are often known as a block and tackle.
Тези въжени и пневматични системи често се наричат блок и се справят с тях.

Such systems are often tailored by the specific needs of the customer and they not only make the everyday workflow of the employees, but also provide managers with an overall look and control over what is happening in the company.
Подобен вид системи често са персонализирани спрямо специфичните нужди на клиента и освен, че улесняват ежедневната работа на служителите, осигуряват на мениджърите цялостен поглед и контрол над случващото се в компанията.

Special and expensive objects like art, jewellery, furniture and hi-fi systems are often protected with fog in private homes.
Специални и скъпи обекти като изкуство, бижутерия, мебели и hi-fi системи често се защитават с мъгла в частните домове.

Our systems are often expanded using peripherals you require in the logistics chain.
Нашите системи често са оборудвани с периферни устройства, които са необходими в логистичната верига.

Although each vehicle is a little bit different, these systems are often very similar so this instructional article may be helpful.
Въпреки че всяко превозно средство е малко по-различно, тези системи често са много сходни, така че тази учебна статия може да бъде полезна.

Fiber Laser systems are often built so that they tailor to only one specific customer need, limiting the entire system to one purpose.
Фибролазерните системи често са конструирани така, че да отговарят точно само на една, конкретна потребност на клиента, което ограничава цялата система и тя може да служи само за една цел.

Variants of the GNU operating system, which use the kernel Linux, are now widely used, and though these systems are often referred to as“Linux”, they are more accurately called GNU/Linux systems..
Днес широко се използват варианти на операционната система GNU, които ползват ядрото Линукс(Linux); въпреки че тези системи често са наричани„Линукс“, много по-правилно е те да се назовават GNU/Линукс или GNU/Linux системи..

Though these systems are often referred to as?Linux?, they are more accurately called GNU/Linux systems..
Въпреки че тези системи често са наричани„Линукс“, много по-правилно е те да се назовават GNU/Линукс или GNU/Linux системи..

While agreeing on the need to mobilise domestic resources to attain a sustainable path for development, it has also to be recognised that tax systems are often considered as a matter of state sovereignty and are thus politically sensitive.
Същевременно с постигането на съгласие относно необходимостта от мобилизиране на националните ресурси за постигане на устойчив път за развитие, също трябва да се признае, че данъчните системи често се разглеждат като въпрос на държавен суверенитет и поради това са чувствителни от политическа гледна точка.

Though these systems are often referred to as“Linux” they more accurately should be called GNU/Linux systems..
Въпреки че тези системи често са наричани„Линукс“, много по-правилно е те да се назовават GNU/Линукс или GNU/Linux системи..

Fully equipped blast systems are often found mounted on semi-tractor trailers, offering high mobility and easy transport from site to site.
Напълно оборудваните взривоопасни системи често се монтират на полуремаркета, предлагащи висока мобилност и лесен транспорт до обекта.

He notes these systems are often used in heavy mining equipment due to the need to minimize downtime as much as possible.
Той отбелязва, че тези системи често се използва в минно оборудване за тежки приложения поради необходимостта от свеждане на принудителните престои до минимум.

Since computer systems are often too large and complicated to allow a designer to predict failure or success without testing, experimentation is incorporated into the development cycle.
Тъй като компютърните системи често са твърде големи и сложни, за да позволят на дизайнера да предскаже провал или успех без тестване, експериментирането е включено в цикъла на разработка.

Because computer systems are often too large and complicated for failure or success of a design to be predicted without testing, experimentation is built into the development cycle.
Тъй като компютърните системи често са твърде големи и сложни, за да позволят на дизайнера да предскаже провал или успех без тестване, експериментирането е включено в цикъла на разработка.

Solutions from various legal systems are often presented when examining modern problems of the IP and IT law, and cases spreading over two or more countries are regularly discussed and analyzed.
Решения от различни правни системи често са представени при разглеждането на съвременните проблеми на Закона за IP и IT, и случаите, разпространяващи се в рамките на две или повече страни, които редовно се обсъжда и анализира.

And such a system is often used for small buildings(often with a pent roof). For systems organized….
И такава система често се използва за малки сгради(често с пент покрив). За системи организиран вътреше….

Hexadecimal system is often used in computing as a compacter representation of binary(1 hex digit per 4 bits).
Шестнайсетична бройна система често се използва в изчислителната техника като представяне поплотнее двоични(1-ричная цифра в 4 бита).

These figures are worrying and lead one to think that the school and educational system is often neglected and does not receive the investment it needs.
Тези цифри са обезпокоителни и ни карат да мислим, че училището и образователната система често се пренебрегват и не получават необходимите инвестиции.