Какво е " TAKE REASONABLE STEPS TO ENSURE " на Български - превод на Български

• предприеме разумни стъпки за да гарантира
• предприемем разумни стъпки за да сме сигурни
• предприемем разумни стъпки за да гарантираме
• предприемат разумни мерки за да осигурят
• се предприемат разумни стъпки за да се гарантира

Примери за използване на Take reasonable steps to ensure на Английски и техните преводи на Български

We take reasonable steps to ensure that any.
Ние ще предприемем всички разумни мерки, за да гарантираме, че всички.

While there is no such thing as"perfect security" on the Internet, we take reasonable steps to ensure the safety of all information.
Въпреки че няма"перфектна сигурност" в интернет, ще предприемем всички разумни стъпки, за да осигурим сигурността на вашата информация.

The RE shall take reasonable steps to ensure the accuracy of the data it enters in the NVR.
РО трябва да предприеме разумни мерки, за да гарантира точността на данните, които въвежда в НРВ.

It is the responsibilities of all employees who work with data to take reasonable steps to ensure it is kept as accurate and up to date as possible.
Отговорността на всички служители, които работят с данни, е да предприемат разумни стъпки, за да гарантират, че данните се поддържа възможно най-акуратни и актуални.

We take reasonable steps to ensure that the information we hold about you is accurate and complete.
Предприемаме разумни мерки, за да осигурим точността и пълнотата на данните, които съхраняваме за Вас.

Also, it is generally required that the owner take reasonable steps to ensure that the trade secret is actually kept secret.
И последно, законният притежател трябва да е взел разумни мерки за гарантиране на поверителността на търговската тайна.

We take reasonable steps to ensure that we process and maintain your information based on the following grounds.
Ние предприемаме съответните стъпки, за да гарантираме, че обработваме и съхраняваме информация за Вас само въз основа на следната логика.

When we transfer your personal data internationally we will take reasonable steps to ensure that your data is treated securely, lawfully, and in the manner we describe here.
Когато прехвърляме вашата лична информация в международен мащаб, ние ще предприемем разумни стъпки, за да сме сигурни, че вашата лична информация е се третира сигурно, законосъобразно и по начина, който описваме тук.

We take reasonable steps to ensure that any recipient of your personal data complies with any privacy laws that apply in your country.
Че предприемаме активни стъпки, за да гарантираме, че всеки чуждестранен получател на вашите лични данни спазва законите, валидни във вашата страна.

When we transfer your personal information internationally we will take reasonable steps to ensure that your personal information is treated securely, lawfully and in the manner described here.
Когато прехвърляме вашата лична информация в международен мащаб, ние ще предприемем разумни стъпки, за да сме сигурни, че вашата лична информация се третира сигурно, законосъобразно и по начина, който описваме тук.

We take reasonable steps to ensure the personal data in our possession is accurate and to delete unnecessary or erroneous personal data.
Ние предприемаме разумни стъпки да поддържаме личните данни, които притежаваме, точни и да заличаваме неточни или ненужни лични данни.

Member States shall ensure that, where payment institutions rely on third parties for the performance of operational functions, those payment institutions take reasonable steps to ensure that the requirements of this Directive are complied with.2.
Държавите членки гарантират, че когато платежните институции са възложили оперативни функции на трети лица, тези платежни институции предприемат разумни мерки, за да осигурят спазването на предвидените в настоящата директива изисквания.

The law requires Newson Gale to take reasonable steps to ensure data is kept accurate and up to date.
Акуратност на данните Законът изисква LEI регистърът да предприеме разумни стъпки, за да гарантира, че данните се съхраняват акуратни и актуални.

It would be necessary for the Member States to ensure that, where payment institutions rely on third parties for the performance of operational functions, those payment institutions take reasonable steps to ensure that the requirements of this Directive are complied with.
Държавите членки гарантират, че когато платежните институции са възложили оперативни функции на трети лица, тези платежни институции предприемат разумни мерки, за да осигурят спазването на предвидените в настоящата директива изисквания.

Operators will also have to take reasonable steps to ensure that information on their customers' identities remains accurate.
Също така операторите ще трябва да предприемат„разумни стъпки“, за да гарантират, че потребителската информация остава точна и непроменена.

The product approval process shall specify an identified target market for each PEPP, ensure that all relevant risks to such identified target market are assessed and that the intended distribution strategy is consistent with the identified target market, and take reasonable steps to ensure that the PEPP is distributed to the identified target market.
При процедурата за одобряване на продукти се посочва определен целеви пазар за всеки продукт, гарантира се, че всички съответстващи рискове за подобен определен целеви пазар се оценяват и че планираната стратегия за разпространение съответства на определения целеви пазар, и се предприемат разумни стъпки за да се гарантира, че застрахователният продукт се разпространява на определения целеви пазар.

However we will always take reasonable steps to ensure that your information used by third parties is in accordance with these policies.
Въпреки това ние винаги ще предприеме стъпки да се гарантира, че вашата информация се използва от трети страни в съответствие с тази политика.

Will take reasonable steps to ensure that these third-party service providers are obligated to protect Personal Information on Edisplay S.r.l. 's behalf.
Ще предприеме мерки, за да гарантира защитата на личната информация от тези трети лица, извършващи услуги в полза на Edisplay S.r.l.

When we transfer your personal data internationally we will take reasonable steps to ensure that your personal information is treated with certainty, law and in the manner we describe here.
Когато прехвърляме вашата лична информация в международен мащаб, ние ще предприемем разумни стъпки, за да сме сигурни, че вашата лична информация се третира сигурно, законосъобразно и по начина, който описваме тук.

EL(UK) Ltd will take reasonable steps to ensure that your data is treated securely and in accordance with the Data Protection Act 1998.
Ние ще предприемем всички разумно необходими стъпки, за да се гарантира, че данните Ви се третират сигурно и в съответствие с тази политика на поверителност.

Whenever we process Personal Data, we take reasonable steps to ensure that your Personal Data is kept accurate and up-to-date for the purposes for which it was collected.
При всяко обработване Лични данни ние вземаме мерки в разумни граници, за да обезпечим, че Личните Ви данни са точни и актуални за целите, за които са събрани.

While Zep will take reasonable steps to ensure that personal data is relevant to its intended use, accurate, complete, and current, Zep is also relying upon each individual to assist in providing accurate updates of his or her personal data.
Въпреки че Еколаб ще предприеме разумни стъпки, за да гарантира, че Личните данни са подходящи за предназначението им, точни, пълни и актуални, Еколаб също така ще разчита на всяко лице да съдейства за предоставянето на точни актуализации на неговите или нейните Лични данни.

Online marketplace operators shall be obliged to take reasonable steps to ensure that the services they provide are not subject to misuse, leaving consumers vulnerable.
(20) Онлайн местата за търговия следва да са задължени да предприемат разумни стъпки за гарантиране, че услугите, които предоставят, не са предмет на злоупотреба, поставяща потребителите в уязвимо положение.

Pfizer UK will take reasonable steps to ensure that the personal data held in iGRO is secure and that it remains within the European Economic Area and/or Switzerland when it is processed by these third parties(see the iGRO Privacy Policy at the link below for details).
Pfizer UK ще предприеме разумни стъпки, за да гарантира, че личните данни, съхранявани в iGRO, са защитени и че те ще останат в рамките на Европейското икономическо пространство и/или Швейцария, когато те се обработват от тези трети лица(вижте Политиката за защита на личните данни на iGRO от връзката по-долу за подробна информация).

Member States shall ensure that institutions shall take reasonable steps to ensure continuity and regularity in the performance of their activities, including the development of contingency plans.
Държавите членки гарантират, че ИППО вземат уместните мерки, за да осигурят непрекъснато и редовно упражняване на своите дейности, което включва разработване на планове за действие при извънредни ситуации.

We shall also take reasonable steps to ensure that any such third party entities are contractually bound not to use your personal information for any reason other than to provide TimeTec App, Website& Services that are contracted by us to provide and to adequately safeguard your personal information.
Ние също така ще предприемем разумни стъпки, за да гарантираме, че тези трети лица са договорно задължени да не използват вашата лична информация по каквато и да е причина, различна от предоставянето на TimeTec App, Website& Services, които са сключени от нас за предоставяне и адекватна защита на вашата лична информация.

Online marketplace operators shall be obliged to take reasonable steps to ensure that the services they provide are not subject to misuse, leaving consumers vulnerable.
Операторите на онлайн места за търговия се задължават да предприемат разумни стъпки, за да гарантират, че предоставяните от тях услуги не могат да се използват за злоупотреба, които да оставят потребителите уязвими.

An investment firm shall take reasonable steps to ensure continuity and regularity in the performance of investment services and activities.
Инвестиционният посредник предприема подходящи мерки за осигуряване на непрекъснатостта и редовността на изпълнението на инвестиционните услуги и дейности.

Companies should simply take reasonable steps to ensure that third parties, to whom the information has been passed on, are informed that the individual would like it deleted.
Предприятията обаче следва да предприемат всички разумни стъпки, за да гарантират, че третите страни, на които е била предоставена информацията, са уведомени, че нейният притежател желае тя да бъде заличена.

Insurance and reinsurance undertakings shall take reasonable steps to ensure continuity and regularity in the performance of their activities, including the development of contingency plans.
Застрахователните и презастрахователни предприятия вземат уместните мерки, за да гарантират непрекъснатостта и редовността на извършване на техните дейности, включително разработване на планове за действие при извънредни ситуации.