Какво е " TAKES PLACE EACH YEAR " на Български - превод на Български

• се провежда всяка година
• се провежда ежегодно

Примери за използване на Takes place each year на Английски и техните преводи на Български

It takes place each year in NOLA.
Това става ежегодно в НОИ.

It ends with the famous Lukov March that takes place each year in February.
Завършва с прословутия Луковмарш, който се прави всяка година през февруари.

It takes place each year on June 5th.
Отбелязва се всяка година на 5 юни.

A fair of traditional artifacts, music and dance takes place each year in Ilia.
Панаирът на традиционните предмети, музика и танц се състои всяка година в Илиа.

The day takes place each year on November 20.
Денят се чества ежегодно на 20 ноември.

ZoukOut, one of Asia's largest dance music festivals, takes place each year in December.
ZoukOut, един от най-големите в Азия денс музикални фестивали, се провежда всяка година през декември.

It takes place each year on New Year's Day.
Провежда се ежегодно в дните около Нова година.

The Launch of the Annual European Heritage Days takes place each year in a different country.
Стартирането на ежегодните Европейски дни на наследството, всяка година се състои в различна държава.

It takes place each year on November 1 and November 2.
Тя се провежда на 1 и 2 ноември всяка година.

The most famous cultural forum in Bulgaria, called Apollonia, takes place each year in the beginning of September.
Най-известния културен форум в България, наречен Аполония, се провежда всяка година в началото на септември.

Las Fallas takes place each year from March 15 to March 19.
Las Fallas се провежда всяка година на датите 15- 19 March.

Sneeuwbal Festival is an apres-ski party with snow-themed fun and takes place each year at the Transwijk Park in Utrecht.
Sneeuwbal Festival е apres-ski парти със забавно снимане и се провежда всяка година в парка Transwijk в Утрехт.

Singles Day takes place each year on November 11.
Singles Day се провежда всяка година на 11 ноември.

The crowd in the small village has gathered for an annual lottery that takes place each year at the end of June.
Изложение Тълпата в малкото селце се събра за ежегодна лотария, която се провежда всяка година в края на юни.

The festival takes place each year in mid-July.
Фестивалът се провежда ежегодно в средата на юли.

Not far away is the Puppet Theatre, where the Golden Dolphin Festival of puppets takes place each year.
Недалеч от Драматичния театър се намира Кукленият театър, където ежегодно се провежда кукленият фестивал“Златния делфин”.

World Breastfeeding Week takes place each year during the first week of August.
Световната Седмица на кърменето се провежда всяка година през първата седмица на август.

Not far away from the Theatre of Drama is the Puppet Theatre, where the Golden Dolphin Festival of puppets takes place each year.
Недалеч от Драматичния театър се намира Кукленият театър, където ежегодно се провежда кукленият фестивал“Златния делфин”.

The event takes place each year on March 2- Dr. Seuss's birthday.
Инициативата се провежда ежегодно от 1998 насам и на 2 март се отбелязва рожденият ден на Д-р Сюс.

Sneeuwbal Winter Festival is an apres-ski party with snow-themed fun and takes place each year at the Transwijk Park in Utrecht.
Зимния фестивал на снежубал е апрес-ски парти със забавно снежно забавление и се провежда всяка година в парка Transwijk в Утрехт.

The Cheltenham festival takes place each year in March at Cheltenham Racecourse in Gloucestershire.
Фестивалът се случва всяка година през март на хиподрума Челтнъм в Глостършир.

The crowd formed a giant human heart in honor of National Wear Red Day, which takes place each year on the first Friday of February.
Тълпата формира огромно човешко сърце в чест на National Wear Red Day, което се провежда всяка година в първия петък на февруари.

The ceremony takes place each year on Dec. 10, the anniversary of Alfred Nobel's death.
Церемонията се провежда всяка година на 10 декември, годишнината от смъртта на Алфред Нобел.

Anyone and everyone in a costume is welcome to join hundreds of puppets and dancers at the world's largest pumpkin day procession, which takes place each year through the city that never sleeps.
Всеки в костюм е добре дошъл да се присъедини към стотици кукли и танцьори в най-голямото в света шествие посветено на тиквата, което се провежда всяка година сред града, който никога не спи.

This festival takes place each year at Odori Koen where it starts in the beginning of February.
Фестивалът се провежда всяка година в Одори Коен и започва в началото на месец февруари.

It takes place each year in the beginning of September, when craftsmen and visitors from Bulgaria and abroad gather here.
Той се провежда всяка година в началото на септември. Тогава в комплекса се събират майстори и посетители от цялата страна и от чужбина.

The Surova folk feast in Pernik region takes place each year on 13 and 14 January to celebrate the New Year according to the old calendar.
Народният празник Сурва/Сурова се провежда ежегодно на 13 и 14 януари, за да се отпразнува Новата Година според стария календар.

The event takes place each year, examining the various aspects of development and prosperity of Europe's digital economy.
Събитието се провежда ежегодно, като разглежда различните аспекти за развитие и просперитета на европейската цифрова икономика.

This is confirmed by festivals(one of them takes place each year in March in the Finnish capital) and markets(one in New York and the other in Berlin).
Това се потвърждава от фестивалите(едната се провежда всяка година през март във финландската столица) и пазарите(една в Ню Йорк и другата в Берлин).

The summit, takes place each year and is designed to act as a forum for the facilitation of economic discussion.
Срещата на върха се провежда всяка година и е предназначена да действа като форум за улесняване на икономическото обсъждане.