Какво е " TALIBAN'S " на Български - превод на Български

• талибаните
• талибанските

Примери за използване на Taliban's на Английски и техните преводи на Български

This is the Taliban's chief negotiator.
Той е военният предводител на талибаните.

We are neither your friends nor the Taliban's.
Не сме нито ваши приятели, нито на талибаните.

The Taliban's cruelty will not prevail.".
Жестокостта на Талибаните няма да надделее“.

It would end the Taliban's money stream.".
То би прекъснало и паричния поток на талибаните.”.

The international community recognized that the Taliban's.
Правителството признава, че талибаните.

Status Report on the Taliban's Spring Offensive in….
Започва пролетната офанзива на талибаните в….

The Taliban's back is forever broken", then big applause.
Гръбнакът на талибаните е счупен." Ръкопляскаха ви.

He comes to explain the origin of the Taliban's missiles!
Идва да преговаря за продажбата на ракети на талибаните!

Taliban's'spring offensive' continues in Afghanistan.
Започва пролетната офанзива на талибаните в Афганистан.

We are gathered here… to apply the Taliban's holy laws.
Събрали сме се тук… за да приложим светите закони на талибаните.

Photostory: What the Taliban's media campaign fails to mention….
Фото разказ: Какво не се споменава в медийната кампания на талибаните….

Al-Qaeda leader swears allegiance to Taliban's new leader.
Ал Кайда“ се закле във вярност към новия лидер на талибаните.

The Taliban's spokesman denied responsibility on behalf of his organization.
Говорител на талибаните пое отговорност за атентата от името на организацията.

The proceeds pay the Taliban's fighters and suicide bombers.
Тази дейност финансира талибанските бойци и атентатори самоубийци.

Brahimi worked in Afghanistan both during and after the Taliban's fall.
Брахими работи в Афганистан по време и след падането на талибаните.

Someone should tell the Taliban's media department this.
Някой обаче трябва да каже това и на пресцентъра на талибаните.

There was no additional information to verify the Taliban's claim.
Че няма допълнителна информация, която да потвърждава твърдението на талибаните.

It also openly advertised the Taliban's undying alliance with al Qaeda.
Той също така открито рекламира неумиращия съюз на талибаните с"Ал Кайда".

The Afghans consider that they are able to manage their countries, and to defend them self against the Taliban's.
Дамите са доволни от факта, че могат да се погрижат за страната си и да се изправят срещу талибаните.

Al Qaeda has taken advantage of the Taliban's success in Kandahar and other provinces.
Ал Кайда също се възползва от победите на талибаните в Кандахар.

One of the Taliban's most senior commanders has been killed in a US airstrike in Afghanistan, BBC reports.
Един от най-висшите командири на талибаните беше убит в Афганистан след бомбардировка на американските въздушни сили, съобщава BBC.

Washington is also pressuring Pakistan, the Taliban's backer, to cooperate.
Вашингтон също оказва натиск върху Пакистан, поддръжника на талибаните, да сътрудничи.

Areas under the Taliban's direct control were mainly Afghanistan's major cities and highways.
Областите под пряк контрол на талибаните са главно големите градове и магистрали в Афганистан.

Only 10,000 U.S. troops still in that ravaged country prevent the Taliban's triumphal return to power.
Американски войници стоят на пътя в тази страна, за да не се върнат триумфално талибаните.

Washington opposes the Taliban's decision to shut the Afghan government out of discussions.
САЩ се противопоставят на решението на талибаните да изключат афганистанското правителство от разговорите.

In 2000, Afghanistan was banned from the Sidney games because of the Taliban's discrimination against women.
Афганистан е изключен от олимпийските игри през 1999 г. поради дискриминацията на жени под тогавашния режим на талибаните.

Afghan women who survived the Taliban's brutality and repression now embrace the chance they have to improve their lives.
Афганистанските жени, които са преживяли талибанската бруталност и потисничество, сега използват новосъздалата се възможност да подобрят живота си.

But analysts have urged Petraeus to make immediate adjustments to turn around rapidly a war seen as bogged down to the Taliban's advantage.
Но анализатори призовават Петреъс да направи незабавни корекции, за да обърне бързо хода на войната, развиваща се в полза на талибаните.

A look at the events leading up to the Taliban's attack on the young Pakistani school girl, Malala Yousafzai, for speaking out on girls' education.
Поглед към събитията, довели до нападението на талибаните върху пакистанската ученичка Малала Юсафзай, която защитава правото на местните момичета да получават образование.

If the hardliners let Tayyab Agha do his work, there is a possibility for peace in Afghanistan,” he says, referring to the Taliban's lead negotiator.
Ако хардлайнерите оставят Таяб Ага да си свърши работата, има възможност за мир в Афганистан," казва той, визирайки главния преговарящ на талибаните.