Какво е " TALKS WOULD " на Български - превод на Български

• преговорите ще
• разговорите ще
• срещата ще
• преговори ще
• разговори ще

Примери за използване на Talks would на Английски и техните преводи на Български

The talks would take place in Pakistan.
Преговорите ще се състоят в Пакистан.

Rasmussen, however, stressed that talks would continue.
Шеху посочи, че разговорите ще продължат.

But those talks would occur in worse circumstances.
Но тези разговори ще се случат при по-лоши обстоятелства.

There was no certainty that the talks would lead to a deal.
Няма гаранции, че преговорите ще одведат до сделка.

The talks would be led, respectively, by the EU and the UNHCR.
Преговорите ще бъдат водени съответно от ЕС и ВКБООН.

We expected that the talks would be difficult.
Това, което видяхме досега е, че преговорите ще бъдат тежки.

The Peace Talks would recognise these new nations. They did not create them.
Мирните преговори ще признаят тези нови нации, но не ги създават те.

There was no certainty that the talks would lead to a deal.
Няма гаранция обаче, че разговорите ще доведат до сделка.

This round of talks would evaluate progress achieved so far.
Този кръг от преговорите ще оцени напредъка, постигнат до сега.

He said the meeting was"useful, but inconclusive", and talks would continue.
По думите му срещата е била„полезна, но не и решаваща“ и разговорите ще продължат.

Otherwise, the talks would have to be postponed.
В противен случай тези разговори ще трябва да бъдат отложени.

Talks would be on the level of Foreign Ministry department heads, he said.
Срещата ще бъде на ниво заместник-министри на външните работи, каза тя.

He added that talks would be resumed shortly.
Министърът допълни, че преговорите ще бъдат възобновени в скоро време.

Norway's government also announced in a statement that the talks would be resumed this week.
Норвежкото правителство съобщи в комюнике, че срещата ще се състои тази седмица.

Trump has said the talks would occur in May or early June.
Вчера Тръмп потвърди, че срещата ще се проведе през май или началото на юни.

Palestinian officials said they wanted guarantees to ensure peace talks would lead to fruition.
Палестински представители обаче настояват за гаранции, че мирните преговори ще доведат до резултати.

However, he pledged that the talks would proceed at the fastest pace possible.
Той обаче обеща, че преговорите ще се провеждат с възможно най-бързи темпове.

The talks would come a week ahead of previously scheduled negotiations between the two sides in Qatar on Feb. 25.
Срещата ще се състои седмица преди насрочените по-рано преговори за 25 февруари в Катар.

On Monday, Rehn said the talks would open in October.
В понеделник Рен каза, че преговорите ще стартират през октомври.

A spokeswoman for the council described the meeting as"constructive" and said talks would continue.
Участниците в срещата определиха разговорите като„конструктивни“ и обясниха, че преговорите ще продължат.

The State Department said those talks would last two days or more.".
От Държавния департамент посочиха, че преговорите ще продължат два или повече дни.

French President Jacques Chirac met with both leaders separately and expressed hope that the talks would be fruitful.
Френският президент Жак Ширак се среща поотделно с двамата лидери и изразява надежда, че преговорите ще бъдат плодотворни.

China had previously said the talks would be led by a lower-ranking official.".
Китай преди това каза, че преговорите ще бъдат водени от служител с нисък ранг в Министерството на търговията.

One EU official said Michel had publicly announced his plans to visit Turkey and Egypt because he is confident the talks would be substantive.
По-рано европейски служител заяви, че Мишел публично е оповестил плана си да проведе визити в Египет и Турция, защото е бил уверен, че разговорите ще са важни.

China had previously said the talks would be led by a lower-ranking official from the Ministry of Commerce.
Китай преди това каза, че преговорите ще бъдат водени от служител с нисък ранг в Министерството на търговията.

Jurij Bajec, an economic advisor to Prime Minister Mirko Cvetkovic, said talks would take place in two weeks.
Юрий Байеч, икономически съветник на премиера Мирко Цветкович, каза, че разговорите ще се проведат след две седмици.

It was unclear until the very beginning whether the talks would start on the planned date as Pristina delegation arrived in Brussels with a delay.
До самото начало обаче не беше ясно дали разговорите ще започнат на обявената дата, тъй като делегацията на Прищина закъсня.

In similar vein, a poll by Welt Online found that 61.4% of people surveyed claimed that the collapse of talks would call an end to Merkel as chancellor.
Онлайн социологическо проучване на в.„Велт“ установи, че 61,4% от попитаните смятат, че провалът на преговорите ще означава край на Меркел като канцлер.

The collapse of talks would dash hopes of a lasting truce that would remove one of the darkest clouds hanging over the world economy.
Сривът на преговорите ще намали надеждите за трайно примирие, което ще премахне един от най-тъмните облаци, надвиснали над световната икономика.

He gave no details of the agreement, but said initial talks would be held in Washington next week.
Той не даде подробности около споразумението, но каза, че началните разговори ще се проведат във Вашингтон"след около седмица".