Примери за използване на Target organ на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Target organ Adverse reaction.
Таргетен орган Нежелана реакция.The liver was a target organ in rats and dogs.
Черният дроб е прицелния орган при плъхове и кучета.Type 2 diabetes mellitus with documented target organ damage.
Захарен диабет тип 2 с доказано увреждане на таргетните органи.No target organ toxicity was observed.
Не е наблюдавана токсичност към прицелен орган.The liver was also identified as a target organ in rats.
Черният дроб също е идентифициран като прицелен орган при плъхове.Specific target organ toxicity- single exposure.
Специфични целеви орган токсичност- еднократна експозиция.Glybera is injected directly into the target organ, skeletal muscle.
Glybera се инжектира директно в целевия орган, скелетен мускул.Specific target organ toxicity- repeated exposure.
Специфични целеви орган токсичност- многократна експозиция.Rapid progression of signs of target organ damage;
Бърза прогресия Specific Target Organ Toxicity(single exposure): Category 1.
Специфична токсичност за целеви органи- еднократна експозиция, категория 1.Estimated radiation absorbed dose for melanoma, mGy/MBq Target organ.
Изчислена абсорбирана радиационна доза за меланом mGy/MBq Таргетен орган.There was no evidence of abnormal systemic or target organ toxicity at clinically relevant doses.
Няма данни за абнормна системна токсичност или токсичност по отношение на таргетните органи, при прием на определените в клиничната практика дози.Preferred terms have been reassigned to the SOC most relevant to the target organ.
Предпочитаните термини са приравнени към СОК, който е най-близък до таргетния орган.It is characterized by the defeat of the target organ and the presence of all the symptoms of hypertension, but expressed excessively.
Тя се характеризира с поражение на целевия орган и наличие на всички симптоми на хипертония, но изразява прекомерно.Type 2 diabetes mellitus with documented target organ damage.
The major primary target organ for toxicity in both species was the bone marrow, with associated changes in peripheral haematology parameters.
Главният прицелен орган за токсичност и при двата вида е костният мозък, със свързани промени в периферните хематологични показатели.MBq the typical radiation dose to the target organ(brain) is 2.0 mGy.
При приложена активност 185 MBq типичната радиационна доза в прицелния орган(мозък) е 2, 0 mGy.Repeated-dose toxicity studies with voriconazole indicated the liver to be the target organ.
Проучвания върху токсичността при многократно приложение на вориконазол показват, че черният дроб е прицелният орган.In repeated dose toxicity studies the liver appeared as a target organ for toxicity in the different species tested.
В проучванията за токсичност при многократно прилагане черният дроб се оказва прицелен орган за токсичността в различните изследвани видове.Hormones have a specific structure which in each case matches a particular receptor on the cell of a target organ.
Хормоните имат специфична структура, която във всеки случай съответства на определен рецептор в клетката на целевия орган.Flow impairment causes symptoms of inadequate blood supply to the target organ in the event of increased metabolic activity and oxygen demand.
Това увреждане на кръвотока води до поява на симптоми на неадекватна доставка на кръв до таргетния орган при наличие на повишени метаболитна активност и кислородни нужди.Untreated hypertension is associated with a significant risk of target organ damage.
Нелекуваната хипертония е свързана със значителен риск от увреждане на целевите органи.Radiation dose to specific organs, which may not be the target organ of therapy, can be influenced significantly by pathophysiological changes induced by the disease process.
Радиационната доза в конкретни For an administered activity of 370 MBq the typical radiation dose to the target organ(brain) is 3.7 mGy.
За приложена активност от 370 MBq обичайната радиационна доза за прицелния орган(мозък) е 3, 7 mGy.Radiation dose to specific organs, which may not be the target organ of therapy, may be influenced significantly by pathophysiological changes induced by the disease process.
Радиационната доза за определени In the toxicological studies with LIFMIOR, no dose-limiting or target organ toxicity was evident.
При токсикологичните проучвания с LIFMIOR не се наблюдава никаква лимитираща дозата токсичност или токсичност към прицелен орган.For an administered activity of 185 MBq the typical radiation dose to the target organ(brain) is 3 mGy and the typical radiation doses to the critical organs: liver and colon wall are 16 mGy and 11 mGy, respectively.
За приложена активност от 185 MBq, типичната радиационна доза за таргетния орган(мозък) е 3 mGy; а типичните радиационни дози за критичните The main criterion for the need for specific therapy of multiple myeloma is the presence of target organ damage.
Основният критерий, посочващ необходимостта от използване на специфичен тип терапия за множествена миелома, е наличието на лезии в целевите органи.This impairment in flow results in symptoms of inadequate blood supply to the target organ in the event of increased metabolic activity and oxygen demand.
Това увреждане на кръвотока води до поява на симптоми на неадекватна доставка на кръв до таргетния орган при наличие на повишени метаболитна активност и кислородни нужди.Lung deposition studies have demonstrated a 24.7% deposition of inhaled mannitol confirming its distribution to the target organ.
Проучванията за депониране в белите дробове показват 24,7% депониране на инхалационен манитол, което потвърждава разпределението му в прицелния орган.
