Какво е " TARGET SITE " на Български - превод на Български

• целевия сайт
• таргетната зона
• на таргетното място

Примери за използване на Target site на Английски и техните преводи на Български

We're at the target site.
Ние сме в зоната на целта.

Target site lining up.
Target сайт се редят на опашка.

Vent's coming from the area around our target site.
Vent идва от района около нашата цел сайт.

Target site ribbon options.
Опции на лентата на целевия сайт.

Five bodies have been discovered in and around the target site.
Открити са пет тела на мястото.

Target site's just outside of San Diego.
Ще нападнат влака точно извън Сан Диего.

We're less than two kilometres away from the target site.
На по-малко от два километра сме от целта.

Bleeding at target sites was mild or moderate.
Кървенето на таргетните места е било леко или умерено.

Compares the source content just copied with the current translation on the target site.
Преглед на промените Сравнява съдържанието на току-що копирания източник с текущия превод на целевия сайт.

The target site is already in an advanced stage of destruction.
Целевият район вече е в напреднал стадий на унищожаване.

The two then guide Cas9 to the target site where it will make its cut.
След това двамата насочват Cas9 към целевия сайт, където той ще направи своя разрез.

Target site owners receive a notification when new content arrives from the source.
Собствениците на целевия сайт получават уведомяване, когато от източника постъпи ново съдържание.

In addition, you can target site navigation links to audiences.
Освен това можете да насочите връзки за навигация на сайт към аудитория.

The exact options available depend on whether you're working on a source or target site.
Точните опции, които ще бъдат налични, зависят от това, дали работите върху сайт източник, или цел.

The ribbon on each target site includes a Variations tab similar to the one shown below.
Лентата на всеки целеви сайт съдържа раздел"Вариации", подобен на показания по-долу.

After you create the variation site hierarchy, you can add a new target site at any time.
След като създадете йерархията на сайта на вариации, можете да добавяте нов целеви сайт по всяко време.

Two hostiles and one friendly have exited target site and are now moving through alley northeast of your location.
Отдалечават се от подсигурената зона и сега се придвижват по алея на североизток от вас.

Target site visitor groups, each one with specialized content to increase relevance and conversion.
Целеви групи посетители на сайта, всяка със специализирано съдържание, за да увеличи уместността и конверсията.

Then a needle is inserted into the target site and a very thin catheter is inserted through it and fixed to the skin.
След това иглата се вмъква в целевото място и се вкарва много тънък катетър през него и се закрепва към кожата.

And be sure to set up your link so that when the visitor clicks on it, a new browser window is opened for the target site.
И не забравяйте да настроите връзката си, така че когато посетителят кликне върху него, се отваря нов прозорец на браузъра за целевия сайт.

For active ingredients in cosmetic products, the target site of action for an ingredient is usually the lower epidermis.
За активни съставки в козметичните продукти, целевият обект на действие за дадена съставка обикновено е долният епидермис.

The longer a parasites is in the human body, the more likely there will be some damage, depending upon the target site of infection.
Колкото по-дълго паразитите са в човешкото тяло, толкова е по-вероятно те да предизвикат увреждане, в зависимост от прицелното място на инфекцията.

The concentration of the ultimate toxicant at the biological target site depends on the absorption, distribution, metabolism and excretion.
Концентрацията на крайния токсикант при биологичния целеви обект зависи от абсорбирането, разпределянето, метаболизма и отделянето.

If you want to continue to use the same site template, upload the new 2013 site template to the solution gallery of the target site collection.
Ако искате да продължите да използвате същия шаблон на сайта, качете новия шаблон на сайта в 2013 в галерията с решения на целевата колекция от сайтове.

However, effective homing of therapeutic T cells on the target site remains a major limiting factor, especially for brain tumors.".
Въпреки това, ефективното насочване на терапевтичните Т клетки върху целевия сайт остава основен ограничаващ фактор, особено при мозъчните тумори".

Submicron- and nanoemulsions are used as minute delivery systems, which make the compounds water-soluble and allow to transport the active ingredients to the target site.
Субмикрон- и наноемулсии се използват като минути системи за подаване, които правят съединенията водоразтворими и позволяват да се транспортират активните съставки до целевия обект.

Resistance to levofloxacin is most often acquired through a stepwise process by target site mutations in DNA gyrase and topoisomerase IV.
Резистентност към левофлоксацин се придобива чрез постъпателен процес на мутации в таргетните участъци на ДНК гираза и топоизомераза IV.

By enzymatic modification(methylation) of the 23S rRNA target site, generally giving rise to cross-resistance with lincosamides and group B streptogramins(MLSB resistance); by enzymatic inactivation;
Чрез ензимна модификация(метилация) на участък 23S рРНК, обикновено поражда кръстосана резистентност към ликозамидите и стрептограмини от група Б(MLSB резистентност);

In clinical trials of imiquimod cream 3 times weekly for 4 or 8 weeks the most frequently occurring application site reactions were itching at the target site(14%) and burning at the target site(5%).
При клинични проучвания с имиквимод крем 3 пъти седмично за 4 или 8 седмици, най- често възникващите реакции на мястото на приложение са сърбеж в таргетната зона(14%) и парене в таргетната зона(5%).

To determine whether it was necessary to have a"beacon" individual at the target site, Swann suggested carrying out an experiment to remote view the planet Jupiter before the upcoming NASA Pioneer 10 flyby.
За да се определи дали е необходимо да има отделен“фар“в таргетната зона, Суон предложи провеждане на експеримент за дистанционно виждане на планетата Юпитер преди предстоящата мисия на НАСА„Pioneer 10“.