Какво е " TARIFF LIST " на Български - превод на Български

• тарифния списък
• тарифен списък
• списък с мита

Примери за използване на Tariff list на Английски и техните преводи на Български

Tariff lists for legal entities.
Тарифа за правни лица.

The USTR has sought WTO ratification of its tariff list by Oct. 14.
От Вашингтон поискаха ратификация на своя тарифен списък в СТО до 14 октомври.

When making tariff lists, the US trade representative mainly considered some products that might interfere with China's economy.
При съставянето на списъка на стоките, Търговският представител в САЩ е взел под внимание това, което би могло да доведе до смущения в китайската икономика.

Most consumer goods have been left off the tariff lists to reduce the pain felt by US consumers.
Все пак повечето потребителски стоки са изключени от тарифните списъци, за да се намалят проблемите за американските потребители.

The association said despite the issue being over aircraft subsidies, single-malt whisky represented over half of the total value of UK products on the U.S. tariff list, amounting to over $460 million.
Асоциацията, която призова за сдържаност от всички страни, посочи, че едномалцовото уиски представлява над половината от общата стойност на британските продукти в американския списък с митата или над 460 милиона долара.

Then, can we conclude that the second round of tariff list has a relatively minor impact on China's titanium industry?
След това можем да заключим, че на втория тур на тарифните списък има сравнително малко влияние върху Китай титанов?

Element said on Twitter that it is working to have the parts removed from the tariff list, and hopes it can avoid closing the plant.
Element съобщи в Twitter, че е подала молба нужните ѝ части да бъдат премахнати от списъка с тарифи, надявайки се, че може да избегне затварянето на завода.

Some products are being removed from China tariff list based on health, safety, national security and other factors; will not face additional tariffs of 10%.
Определени продукти се премахват от тарифния списък въз основа на здраве, безопасност, национална сигурност и други фактори и няма да бъдат изправени пред допълнителни тарифи от 10 процента.

Single-malt whisky represented over half of the total value of British products on the U.S. tariff list, amounting to over $460 million, according to the Scotch Whisky Association.
Асоциацията, която призова за сдържаност от всички страни, посочи, че едномалцовото уиски представлява над половината от общата стойност на британските продукти в американския списък с митата или над 460 милиона долара.

To compensate for the gap on its tariff list caused by the exclusion of crude oil, China added fish meal, wood waste, paper and paper waste, metal scraps, and various types of bicycles and cars.
За да компенсира дупката в своя списък с мита, предизвикана от премахването на суровия петрол, Китай добавя рибно месо, дървени стърготини, хартия и хартиени отпадъци, метални остатъци и различни видове велосипеди и автомобили.

When a handbag product is included in the proposed $200 billion tariff list, US executives are eager to find alternative production sites outside China.
Когато чантите бяха включени в списъка с мита на стоки от 200 млрд. долара, много американски изпълнителни директори започнаха да търсят алтернативни доставчици извън Китай.

The NRF said in a written statement that the final tariff list unfairly punishes American companies and consumers because it includes a significant number of products made solely or mostly in China, and that it can take months or years for companies to find new suppliers.
Според редица компании окончателният списък с продукти, подлежащи на мита,„наказва американските компании и потребителите“, защото включва значителен брой стоки, произвеждани единствено или предимно в Китай, като едно евентуално пренасочване и намиране на други доставчици ще отнеме месеци, дори години.

The U.S. trade company stated it would gather public comments by January 14 on its proposed tariff list in addition to the option of imposing charges or restrictions on French services, with a public hearing on January 7.
Американската търговска агенция също така заяви, че ще събере публични коментари до 14 януари догодина относно предложения тарифен списък, както и възможността за налагане на такси или ограничения на френските услуги, като публичното изслушване е насрочено за 7 януари.

Some goods would also be removed from the tariff list due to health, safety, national security and other considerations and not be subject to a 10.0% tariff..
Определени продукти се премахват от тарифния списък въз основа на здраве, безопасност, национална сигурност и други фактори и няма да бъдат изправени пред допълнителни тарифи от 10 процента.

The U.S. trade agency said it would collect public comments through Jan. 14 on its proposed tariff list as well as the option of imposing fees or restrictions on French services, with a public hearing scheduled for Jan. 7.
Американската търговска агенция също така заяви, че ще събере публични коментари до 14 януари догодина относно предложения тарифен списък, както и възможността за налагане на такси или ограничения на френските услуги, като публичното изслушване е насрочено за 7 януари.

They advised certain products will be removed from the tariff list based on health, safety, national security and other factors, and will not be subject to the additional 10% duties.
Определени продукти се премахват от тарифния списък въз основа на здраве, безопасност, национална сигурност и други фактори и няма да бъдат изправени пред допълнителни тарифи от 10 процента.

On Friday night, in response to the US announcement of a 10% tariff list on China's $200 billion exports to the US, it was proposed to increase the tax rate from 10% to 25%.
В петък вечер, в отговор на американското обявяване на 10% тарифен списък за износа на Китай за 200 млрд. Долара в САЩ, бе предложено увеличаването на данъчната ставка от 10% на 25%.

Certain products have now been removed from the tariff list based on health, safety, national security and other factors and will not face additional tariffs of 10 per cent.
Определени продукти се премахват от тарифния списък въз основа на здраве, безопасност, национална сигурност и други фактори и няма да бъдат изправени пред допълнителни тарифи от 10 процента.

On July 10th, the United States announced that it would impose a 10% tariff list on about 200 billion US dollars of Chinese products, which also indicates that the Sino-US trade war will be upgraded again.
На 10 юли в Съединените щати обяви, че той ще наложи 10% тарифните списък на около 200 милиарда щатски долара на китайските стоки, което показва също, че на китайско-САЩ търговията война ще бъде обновен отново.

Yesterday(3), the United States announced a punitive tariff list for China's imported goods, with a total of about 1300 tariff items and 25% punitive tariffs on Chinese products on the list..
Вчера(3) Съединените щати обявиха наказателен тарифен списък за вносните стоки на Китай с общо около 1300 тарифни позиции и 25% наказателни тарифи за китайски продукти в списъка..

The U.S. trade agency said it would gather public comments through Jan. 14, on the proposed tariff list as well as the possibility of the imposition of the fees, or restrictions on, the French departments, a public hearing is scheduled for Jan. 7.
Американската търговска агенция също така заяви, че ще събере публични коментари до 14 януари догодина относно предложения тарифен списък, както и възможността за налагане на такси или ограничения на френските услуги, като публичното изслушване е насрочено за 7 януари.

The EU has a retaliation tariffs list ready if the US imposes autos tariffs on the EU," she said Wednesday.
ЕС има готов списък с мита, ако американците обмитят колите", заяви тя след среща….

It is totally unacceptable for the United States to publish the tariffs list in an accelerated manner.
Напълно е неприемливо САЩ да публикуват списък с мита в ускорена прогресия.

China's Commerce Ministry responded by saying it would take counter measures if the U.S. publishes an additional tariffs list.
Китайското министерство на търговията отговори, като заяви, че ще предприеме противоположни мерки, ако САЩ публикуват допълнителен списък с тарифи.

China Commerce Ministry said on Tuesday morning that it will take counter measures if the United States publishes an additional tariffs list.
Китайското министерство на търговията отговори, като заяви, че ще предприеме противоположни мерки, ако САЩ публикуват допълнителен списък с тарифи.

The day after China's Commerce Ministry said that it will take counter measures if the U.S. publishes an additional tariffs list.
Китайското министерство на търговията отговори, като заяви, че ще предприеме противоположни мерки, ако САЩ публикуват допълнителен списък с тарифи.

These fees are different for LV, MV and HV parcels and are according to the official tariffs list published on the website.
Тези такси са различни за НС, СС и ВС пратки и са в съответствие с официалния списък на тарифите, публикуван на уебсайта.

This fee is a percentage from the total amount of such Import Customs Payments made for each parcel, with a min amount being charged and they are according to the official tariffs list published on the website.
Тази такса представлява процент от общата сума на вносните митнически плащания, направени за всяка пратка, с таксуване на минимална сума, в съответствие с официалния списък на тарифите, публикуван на уебсайта.

Price list- tariff plans.
Ценова листа- тарифни планове.

Price list- telephone- tariff plans.
Ценова листа на услугата Телефон- тарифни планове.