Какво е " TASKS THAT MAY " на Български - превод на Български

• задачите които могат
• задачи които могат
• функции които могат

Примери за използване на Tasks that may на Английски и техните преводи на Български

(e) to carry out any other tasks that may be assigned to it by the CCBG.
Изпълнява всички други задачи, които могат да й бъдат възложени във връзка с чл.

This Regulation should restate this principle and specify the scope of the tasks that may be delegated.
С настоящия регламент следва отново да се утвърди този принцип и да се уточни обхватът на задачите, които могат да бъдат делегирани.

Hastening to complete any tasks that may distract the Muslim from doing acts of worship.
Ускоряване на задачи, които могат да разсеят мюсюлманина от актовете на служене.

For many the present is still a challenge and karma is being cleared, and sometimes it is unfinished tasks that may go back further than your last life.
За мнозина все още има предизвикателства и изчистване на карма, а понякога недовършени задачи, които може да продължават от минали животи.

The tasks that may delegated to the Authorised Representative are of an administrative nature.
Задачите, които могат да бъдат делегирани на упълномощен представител съгласно законодателството на Съюза за хармонизация, са от административен характер.

This gives a macro view of what's going on and allows you to delegate tasks that may better be completed by another person.
Това дава макро поглед какво се случва и ви позволява да делегирате задачи, които могат по-добре да бъдат свършени от друг.

Cobots perform tasks that may be potentially dangerous to people, like transporting sharp or hot objects safely.
Коботите изпълняват задачи, които могат да бъдат опасни за хората, като например транспортиране на остри или горещи детайли или пък опасни монтажни дейности.

It will also allow people to undertake non work-related tasks that may fall within the traditional working day.
Той също така ще позволи на хората да поемат задачи, които не са свързани с работата, които могат да попаднат в традиционния работен ден.

The tasks that may be delegated to the authorized representative according to the directives are of an administrative nature.
Задачите, които могат да бъдат делегирани на упълномощен представител съгласно законодателството на Съюза за хармонизация, са от административен характер.

(2) The Minister of Defence shall determine the tasks that may be undertaken by volunteers at the national fire and rescue service.
(2) Министърът на отбраната определя задачите, които могат да бъдат изпълнявани от доброволци в националната пожарно-спасителна служба.

Some tasks that may arise in the process of performing repair work are rather difficult to solve without the use of professional devices.
Някои задачи, които могат да възникнат в процеса на извършване на ремонтни работи, са доста трудни за решаване без използването на професионални устройства.

It is easy to change the name of the document throughout the leadership or change headers and footers on every page- tasks that may take hours or even days if done manually!
Лесно е да се промени името на документа по време на ръководството или промените колонтитули на всяка страница- задачи, които може да отнеме часове или дори дни, ако се прави ръчно!

(3) The municipal council determines the tasks that may be undertaken by volunteers at the municipal fire and rescue service.
(3) Общинският съвет определя задачите, които могат да бъдат изпълнявани от доброволци в общинската пожарно-спасителна служба.

Those measures shall enable those public authorities to gain access to spatial data sets and services, and to exchange and use those sets and services, for the purposes of public tasks that may have an impact on the environment.
Тези мерки позволяват достъп на публичните органи до масиви от пространствени данни и услуги за такива данни и обмен и ползване на тези масиви и услуги за целите на публичните функции, които могат да имат въздействие върху околната среда.

The tasks that may be delegated to the authorised representative according to the Union harmonisation legislation are of an administrative nature.
Задачите, които могат да бъдат делегирани на упълномощен представител съгласно законодателството на Съюза за хармонизация, са от административен характер.

Tasks The Agency shall:(a) ensure security accreditation and the operation of the Galileo security centre;(b) contribute to the preparation of the commercialisation of the systems, including the necessary market analysis;(c) accomplish other tasks that may be entrusted to it by the Commission.
Задачи Агенцията следва: а да осигури акредитацията на системите за сигурност и експлоатацията на центъра за сигурност на„Галилео“; б да допринесе за подготовката на търговската реализация на системите, включително необходимия пазарен анализ; в да изпълни други задачи, които Комисията може да ѝ възложи.

Review series of tasks that may become the critical path If a non-critical series of linked tasks slips its dates enough, that series of tasks will become the critical path.
Преглед на серия от задачи, които може да стане критичен път Ако некритична серия от свързани задачи се плъзга му дати достатъчно, тази серия от задачи ще бъдат критичен път.

The arrangements for the sharing of spatial data sets and services provided for in paragraphs 1, 2 and 3 shall be open to public authorities referred to in point(9)(a) and(b) of Article 3 of other Member States and to the institutions and bodies of the Community, for the purposes of public tasks that may have an impact on the environment.
Мерките относно обмена на масиви от пространствени данни и услуги за такива данни, предвидени в параграфи 1, 2 и 3, следва да са достъпни за публичните власти, посочени в член 3, точка 9, букви а и б, за другите държави-членки и за институциите и органите на Общността, с оглед осъществяването на публичните функции, които могат да имат въздействие върху околната среда.

Determine if big tasks can be broken down into smaller tasks that may be easier to schedule, such as studying for exams and visiting the library as part of an assignment to write a term paper.
Определете дали големите задачи могат да бъдат разбити на по-малки задачи, които могат да бъдат по-лесни за планиране(като например изучаване на изпити и посещение на библиотеката като част от задачата за писане на математика).

The arrangements for the sharing of spatial data sets and services provided for in paragraphs 1, 2 and 3 shall be open, on a reciprocal and equivalent basis, to bodies established by international agreements to which the Community and Member States are parties, for the purposes of tasks that may have an impact on the environment.
Мерките относно обмена на масиви от пространствени данни и услуги за такива данни, предвидени в параграфи 1, 2 и 3, следва въз основа на взаимност и равнопоставеност да са достъпни за органите, създадени с международни споразумения, по които Общността и държавите-членки са страни, с оглед осъществяването на задачи, които могат да имат въздействие върху околната среда.

Whilst it may be a relatively mechanical task that may be carried out with the use of a manual, why do so few businesses do it?
Макар че това е механична задача, която може да бъде постигната с използването на наръчник, защо толкова малко собственици на фирми не го правят?

They also work on more projects outdoors, such as running wires between electrical poles and into buildings, a task that may come with extremely hot or cold weather.
Те също работят върху повече проекти на открито, като например прокарване на проводници между електрически стълбове и в сгради, задача, която може да се появи при изключително горещо или студено време.

And given tasks that might endanger all that she cares for.
Когато новата ѝ задача би могла да застраши всичко, за което я е грижа.

We all are naturally tempted to avoid a task that may lead to failure.
Склонни сме да отбягваме всички дейности, които могат да ни донесат неуспех.

Unlike passively watching TV, using the Internet is an engaging task that may actually help to improve your brainpower.
Така че за разлика от пасивното гледане на телевизия, използването на Интернет е занимателна задача, която всъщност може да помогне за подобряване на интелекта.

While it's a mechanical task that may be accomplished with the use of a manual, why do so few business owners do it?
Макар че това е механична задача, която може да бъде постигната с използването на наръчник, защо толкова малко собственици на фирми не го правят?

Remember that this is a major task that may only happen once during your life, plus your safety and that of your family is at stake, so the cheapest price is not always the better selection.
Не забравяйте, че подмяната на електроинсталация е голямо начинание, което може да ви се наложи веднъж, също така от това зависи безопасността Ви и безопасността на вашето семейство, така че най-ниската оферта не винаги е най-доброто решение.

O Introduction- which reveals the essence for the work it self and it is an integral part of the task that may be referred to as exclusively author's, because on it you need to have fun with the part of creator of this genre that is literary.
Въведение- разкрива същността на самата курсова работа и е неразделна част от проекта, който би трябвало да се определи като изключително авторски, тъй като в неговата същност се налага да играете ролята на творец от литературния жанр.

It's great that you're probably handy around the house, but there are some tasks that might be better left for the professionals.
Страхотно е, че вероятно можете сами по поправяте някои неща в дома Ви, но има някои задачи, които може би е по-добре да оставите за професионалистите.

As for what you would be doing if you found yourself with the job, your main responsibilities would be"diary and email management, general correspondence, filing and archiving, booking travel and providing cover for Richard's PA when they're on holiday," as well as any other miscellaneous administrative tasks that might spring up as you while away your days on a tropical island paradise.
Що се отнася до това, което бихте направили, ако се озовете в работата, вашите основни отговорности ще бъдат"управление на дневника и електронната поща, обща кореспонденция, подаване и архивиране, резервиране на пътувания и осигуряване на покритие на РАА на Ричард, когато са на почивка". както и всякакви други административни задачи, които биха могли да възникнат, докато сте далеч от вашите дни на тропически остров рай.