Какво е " TAUGHT ME TO PLAY " на Български - превод на Български

• ме научи да играя
• ме научи да свиря
• ме учеше да играя
• ме е учил да свиря

Примери за използване на Taught me to play на Английски и техните преводи на Български

He taught me to play.
Той ме научи да играя.

It was my Mom who taught me to play.
Мама ме научи да свиря.

He taught me to play.
Той ни научи да свирим.

I remember that you once taught me to play cards.
Помня как ме учехте да играя на карти.

She taught me to play the piano.
Тя ме научи да свиря на пиано.

My grandmother has taught me to play it.
Баба ми ме е научил да го играят.

He taught me to play the guitar.
Той ме беше научил да свиря на китара.

This friend of mine taught me to play table tennis.
Моят приятел ме посъветва да играя тенис.

He taught me to play the castanets.”.
Той ме научи да"свиря на хор".

This is where my dad taught me to play tennis.
Тука татко ме учише как да играя тенис.

They taught me to play and love this music.
Тя ни учеше да слушаме и обичаме музиката.

He never really looked at me after that until he taught me to play piano.
Той наистина не ме погледна след това докато не ме научи да свиря на пиано.

My father taught me to play chess.
Баща ми ме научи да играя шах.

Anyway, I choose to remember Bob as the big brother who taught me to play Botticelli.
Но все пак избрах да запомня Боб, като големия ми брат, който ме научи да играя Ботичели.

My mother taught me to play the piano.
Майка ми ме научи да свиря на пиано.

He cooked sausages at fundraisers and sold charity chocolates to his workmates and he taught me to play tennis.
Той вареше колбаси за набиране на средства и продаваше шоколади на своите колеги и той ме научи да играя тенис.

My father taught me to play.
Баща ми ми показа как се свири.

He taught me to play this here guitar real good.
Научи ме да свиря страшно добре на тази китара.

Then my Grandma taught me to play the piano.
Дядо ми пък ме е учил да свиря на пиано.

They taught me to play at court with cards like these.
Красиви са- казва тя.- В двора ме научиха да играя с карти като тези.

My mom taught me to dance when I was five, and my dad taught me to play fiddle when I was nine.
Майка ми ме научи да танцувам, когато бях на пет години, а баща ми ме научи да свиря на цигулка, когато бях на девет години.

These taught me to play.
Научих се да играя от книгите.

I remember how he made two-bladed skates for me with his own hands, and taught me to play tennis and gorodki[skittles].
Спомням си как направи кънки с две остриета за мен със собствените си ръце и ме научи да играя тенис и городки.

My mom taught me to play the piano.
Дядо ми пък ме е учил да свиря на пиано.

Fanden had taught me to play cards.
Моят… моят господар ме научи да играя карти.

Coach taught me to play hard and to leave everything out on the field.
Треньора ми каза да играя твърдо и да оставя всичко извън полето.

Not since Lisa Mullen taught me to play doctor in the second grade.
Не и след като Лиса Мулен ме научи да си играя на чичо доктор във втори клас.

Don, my Dad taught me to play by the rules, but I have learned that it's OK to break them- if it's for the right reason.
Дон, баща ми ме научи да играя по правилата, но аз реших, че е добре да ги наруша поради важна причина.

You taught me to kill like you taught me to play tennis with skill and detachment.
Ти ме научи да убивам, така както ме учеше да играя тенис, безпристрастно и професионално.

And it's true- I remember every family outing- the moments when my dad taught me to play soccer, the family vacations, and the small things that made all those moments worth remembering.
Наистина- помня всяка семейна разходка- как татко ме учеше да играя футбол, как заедно прекарвахме ваканцията, всички онези дреболии, които ти сгряват душата.