Какво е " TAUGHT PEOPLE " на Български - превод на Български

• учи хората
• научил хората
• учеха хората
• научи хората
• учат хората
• учил хората
• научили хората
• обучават хората

Примери за използване на Taught people на Английски и техните преводи на Български

They taught people everything.
Той учи хората на всичко.

He was believed to be the power that taught people to plant and cultivate corn.
Той е този, който е научил хората да ловуват и да отглеждат растения.

Who first taught people to believe that they are small and insignificant.
Които първи научиха хората да вярват, че са дребни и незначителни.

It was Tibetan Tantrism that first taught people how to chant a Buddha's name;
Тибетският ламаизъм беше този, който пръв научи хората как да повтарят монотонно името на Буда;

Father taught people how to kill and eat meat again angered our God.
Отец научил хората как да убиват и да ядат месо което отново ядосало нашият Бог.

Dogs that have taught people things.
Животни, които са научили хората на урок.

Confucius taught people the rules of social relationships, justice, and sincerity.
Конфуций учил хората на правила за социалните отношения, справедливостта и честността.

In the gymnastics and medical schools, the ministers of the cult taught people this skill.
В гимнастиката и медицинските училища министрите на култа учеха хората на това умение.

They also taught people to live in harmony with the world- to preserve and protect the living.
Те също научи хората да живеят в хармония със света- да се съхранят и защитят живите.

Nearby, practitioners held a workshop and taught people how to fold origami lotus flowers.
Наблизо практикуващите направиха работилничка и учеха хората как да сгъват оригами от лотосови цветя.

They taught people to use magic to heal and go into battle only in response to aggression.
Те учеха хората да използват магия, за да се лекува и да отидат в битка само в отговор на агресия.

I talk and talk and talk, and I haven't taught people in 50 years what my father taught by example in one week”.
Говоря и говоря, и говоря, но не съм научил хората за 50 години на това, на което баща ми ме научи чрез пример за една седмица.“.

He taught people how to use the herbs and classified them by their tastes and characteristics.
Той научил хората как да ги използват и ги класифицирал според вкусовете и характеристиките им.

It was passed down through several years from priests and priestesses that taught people how to manifest things from the background or formlessenergy.
То се е предавало през няколко години от жреци и жрици, които обучават хората как да използват проявите на безформена енергия.

He taught people how to use old rags, how to clean old feathers, how to use gall nuts and rabbit skins.
Той научи хората как да използват стари парцали, как да почистват стари пера, как да използват жлъчни ядки и заешки кожи.

The CCP staged the self-immolation incident on Tiananmen Square in January 2001 and claimed that Falun Gong taught people to commit suicide.
ККП инсценира инцидента със самозапалването на площад Тиенанмън през януари 2001 г. и твърдеше, че Фалун Гонг учи хората да се самоубиват.

Aristaeus taught people many useful things such as fermentation of olives, milk, wine, treatment of diseases with herbs.
Аристей учил хората на много полезни неща, като ферментацията на масилните, млякото, виното, лечението на болестите с билки.

Multiple suites satires of goat hooves and wonderful Menada, Dionysus wandered through the earth and taught people how to grow grapes and make wine.
Обкръжен от многочислена свита сатири с кози копита и от прекрасни менади, Дионисий скита по Земята и учи хората как да отглеждат грозде и да правят вино.

Throughout history, all practices have taught people to be in trance during practice, and that one should not think of anything.
Всички практики в историята са учили хората да бъдат в транс по време на практика и че човек не бива да мисли за нищо.

This image Bulgakov borrowed from the Old Testament books, which was the name of a fallen angel, who taught people to produce weapons and ornaments.
Този образ Булгаков заимствал от старозаветните книги, в които по този начин наричали падналия ангел, който научил хората да изработва оръжия и украшения.

Answer: Abraham taught people how to attain the goal of life, the general program of nature, if they had a desire for this.
Отговор: Авраам е научил хората, как да постигат целта на живота си, общата програма на природата, ако в тях съществува това желание.

But as we have learned from the above Horus sinner therefore he taught people how to heal with herbs and pills and magic potions to live forever.
Но както разбрахме от по горе Хор е грешник следователно той е научил хората как да се лекуват със билки и хапове и магически отвари да живеят вечно.

While royalty improved stability by convincing people that they owed allegiance to authority, nations took a bigger step and taught people that they were the authority.
Царствеността увеличила тази стабилност, като убедила хората, че дължат вярността си на авторитета, но нациите направили по-голяма крачка и учили хората, че те самите били авторитета.

I talk and talk and speak, and I haven't taught people in 50 years what my father taught by way of example in a single week.
Говоря и говоря, и говоря, но не съм научил хората за 50 години на това, на което баща ми ме научи чрез пример за една седмица.“.

Even though Jesus is often used to represent the sun, that does not mean that there was not a man from the past who taught people about the Christ principles.
Въпреки, че Исус често се използва за представяне на слънцето, това не означава, че не е бил човек от миналото, който учи хората за принципите на Христос.

I talk& talk& talk,& I haven't taught people in 50 years what my father taught by example in one week.- Mario Cuomo.
Говоря и говоря, и говоря, но не съм научил хората за 50 години на това, на което баща ми ме научи чрез пример за една седмица.“- Марио Куомо.

Among those genuine qigong masters who came to the public for healing and fitness or those who paved the road at the very beginning, who has taught people to treat patients?
От онези истински Чигонг майстори, които излязоха в обществото за лекуване на заболявания и поддържане на здравето, или онези, които проправиха пътя в самото начало, кой е учил хората да лекуват пациенти?

The religious leaders of Jesus' day taught people that it was okay to think about anything you wanted to, as long as you did not act on those desires.
Религиозните водачи в дните на Исус учеха хората, че няма проблем да мислиш за всяко нещо, което пожелаеш, стига да не следваш тези желания.

In the Bible it is written that initially man and all animals fed only plant food and, so to speak, the vegetarian era continued until the Flood- during this time the fallen angels taught people to eat meat.
В Библията се казва, че първоначално хората и всички животни са били хранени само вегетарианска диета, така да се каже, вегетариански ера продължи до потопа- като през това време падналите ангели научили хората да ядат месо.

Robert Kiyosaki is a world-famous person who taught people not to be hostages of money, he revealed the secret of how to make money work for you, and not vice versa.
Робърт Кийосаки е световноизвестен човек, който научи хората да не бъдат заложници на пари, разкри тайната как да печелят пари за вас, а не обратното.