Какво е " TECHNOLOGY COSTS " на Български - превод на Български

• технологичните разходи
• разходите за технологии
• технологични разходи
• разходи за технологии

Примери за използване на Technology costs на Английски и техните преводи на Български

Technology costs money.
Технологията значи пари.

Reduction of technology costs.
Намаляване на технологичните разходи.

Technology costs are high and access to finance is difficult;
Засега технологичните разходи са високи, а достъпът до финансиране е труден;

Is it about technology costs?
И всичко това се води за технологически разходи?

Smart technology costs more than conventional devices, but it is easy to use and can perform several functions at once.
Интелигентната технология струва повече от обикновените устройства, но е лесна за използване и може да изпълнява няколко функции наведнъж.

Increasing information technology costs.
Разходите за информационни технологии ще нарастват.

Minimizing information technology costs, staying current with technological advances, and maintaining technical excellence are sources of value creation.
Минимизиране на разходите за информационни технологии, и поддържане на техническо съвършенство, са източници за създаване на стойност.

There are significant challenges in harnessing this potential, however, such as high technology costs and complex licensing rules.
Съществуват обаче значителни предизвикателства пред овладяването на техния потенциал- като високи технологични разходи и сложни правила за лицензиране.

This is why technology costs are rising.
Иначе технологичните разходи нарастват.

Google Apps provides Nonprofits with tools like Google email and Google Docs- that reduce technology costs and encourage collaboration.
Google Apps- предлага разнообразие от инструменти- от email до Google Docs- с които се редуцират технологичните разходи и се подобряват комуникациите.

Exchange of know-how will help reduce the technology costs and aims at meeting the growing global requirements for emission reducing.
Обменът на ноу-хау ще помогне за намаляването на технологичните разходи и се прави с основна цел отговаряне на засилените глобални изисквания за намаляване на вредните емисии.

Google Apps provides a range of enterprise tools-- from email to Google Docs-- that reduce technology costs and encourage collaboration.
Google Apps- предлага разнообразие от инструменти- от email до Google Docs- с които се редуцират технологичните разходи и се подобряват комуникациите.

Falling technology costs and more effective government policies have helped to drive the higher forecasts for renewable capacity deployment since last year's report, the IEA said.
Спадащите разходи за технологиите и все по-ефективните правителствени политики са причините анализаторите да повишат прогнозите си за разгръщането на възобновяемия капацитет след доклада от миналата година, заяви IEA.

We have seen improved employee productivity, lower technology costs, and a broader community of digitally savvy employees.”.
Подобри се ефективността на персонала, технологичните разходи станаха по-ниски, увеличи се броят на служителите с дигитални умения.“.

Rapidly falling technology costs mean that more and more consumers could reduce their energy bills by using technologies such as rooftop solar panels or heat pumps.
Бързият спад на свързаните с технологиите разходи означава, че все повече потребители имат възможност да намалят своите разходи за енергия чрез използване на технологии като фотоволтаични покривни инсталации и акумулатори.

When comparing costs, it's important to remember that the latest solar-control film technology costs a fraction of what you would spend for replacement windows, and works to reduce the HVAC load.
Когато сравнявате разходите, е важно да запомните, че стойността на най-новата технология за фолиа против слънцето е част от това, което бихтепохарчили за подмяна на прозорци.

Falling technology costs and more effective government policies have helped to drive the higher forecasts for renewable capacity deployment since last year's report, the IEA said.
Намаляващите технологични разходи и по-ефективните правителствени политики са спомогнали за по-високите прогнози за разгръщане на възобновяемия енергиен капацитет след доклада от миналата година, отбеляза Международната агенция по енергетика.

The challenge is to accelerate the commercialisation of ocean energy through reductions in technology costs as world-wide demand is expected to double annually in the near future.
Предизвикателството е да се ускори пускането на пазара на енергия от океана чрез решителни намаления на разходите за тези технологии, като търсенето в световен мащаб се очаква да се удвоява ежегодно в близко бъдеще.

Rapidly falling technology costs mean that more and more consumers are able to reduce their energy bills by using technologies such as rooftop solar panels and batteries.
Бързият спад на свързаните с технологиите разходи означава, че все повече потребители имат възможност да намалят своите разходи за енергия чрез използване на технологии като фотоволтаични покривни инсталации и акумулатори.

Figure in other costs such as books and/or access to online materials, technology costs, study courses and if you plan to live on-campus, the cost of room and board.
Фигура в други разходи, като например книги и/ или достъп до онлайн материали, технологични разходи, изучават курсове и ако имате намерение да живеят по-корпус, разходите за настаняване и храна.

Given falling technology costs, additional investments bring significant external savings, including minimizing the significant financial losses caused by climate change as a result of inaction.
Като се имат предвид намаляващите разходи за технологии, допълнителните инвестиции носят значителни външни спестявания, включително свеждане до минимум на значителните финансови загуби, причинени от изменението на климата в резултат на бездействия.

Rapid future increases in renewable energy are underpinned by falling technology costs, rising fossil-fuel prices and carbon pricing, but mainly by continued subsidies.
Бързото нарастване на енергията от възобновяеми източници ще бъде стимулирано от спадащите технологични разходи, нарастващите цени на изкопаемите горива и ценообразуването за въглерода, но най-голяма роля ще продължат да имат субсидиите.

Notes that the absence of targets would lead to a significant rise in the cost of renewables, whereas investments made possible by a long-term target would drive down technology costs and decrease the need for specific support;
Отбелязва, че липсата на цели би довело до значително повишаване на цената на възобновяемите енергийни източници, докато инвестициите, извършени посредством дългосрочна цел, биха намалили разходите за технологии и биха намалили необходимостта от специфично подпомагане;

While the rapid increase in renewable energy will be buoyed by falling technology costs, rising fossil-fuel prices and carbon pricing, it will largely be contingent on continuing subsidies.
Бързото нарастване на енергията от възобновяеми източници ще бъде стимулирано от спадащите технологични разходи, нарастващите цени на изкопаемите горива и ценообразуването за въглерода, но най-голяма роля ще продължат да имат субсидиите.

As the worldwide ocean energy installed capacity is expected to double yearly in the near future, the commercialisation of wave and tidal technologies will be enhanced through a reduction in technology costs.
Тъй като се прогнозира инсталираната мощност за получаване на енергия от океана в световен мащаб да се удвоява ежегодно в близко бъдеще, пазарната реализация на технологиите за получаване на енергия от вълните и от приливите и отливите ще се подобри чрез намаляване на разходите за технологии.

In the early years, generous FIT/FIP schemes, high prices of tradable certificates and falling technology costs combined to mean significant profits, especially for solar PV installations.
През първите години щедрите схеми за ПТ/ПП, комбинираното въздействие на високите цени на търгуемите сертификати и намаляващите разходи за технологии е довело до значителни печалби, по-специално за слънчевите ФВ инсталации.

With continuing concerns about pollution, falling technology costs and revived interest from international players, however, growth in the world's largest clean energy market is set to continue.
Но на фона на опасенията за замърсяването на околната среда, спадащите разходи за нови технологии и възобновения интерес от международни играчи, ръстът на най-големия пазар за чиста енергия ще продължи“, посочват от Ernst& Young.

In its resolution of 23 June 2016 on"The renewable energy progress report”, the European Parliament went further, noting its previous position regarding a Union target of at least 30% and stressing that, in light of the Paris Agreement and the recent renewable technology costs reductions, it was desirable to be significantly more ambitious.
В своята резолюция от 23 юни 2016 г. относно„Доклада за напредъка в областта на енергията от възобновяеми източници“ Европейският парламент стигна по-далеч, като отбеляза предишната си позиция относно целта на Съюза от поне 30-процентов дял и подчерта, че в контекста на Парижкото споразумение и неотдавнашното намаляване на технологичните разходи, свързани с енергията от възобновяеми източници, е желателно целта да бъде значително по-амбициозна.

It can help businesses- especially SMEs- to drastically reduce information technology costs, help governments supply services at a lower cost and save energy by making more efficient use of hardware.
Те могат да помогнат на предприятията, особено на МСП, да намалят драстично разходите за информационни технологии, както и на правителствата да предоставят услуги на по-ниска цена и да пестят енергия чрез по-ефективно използване на хардуер.

Deutsche Bank has struggled to maintain profits during a prolonged turnaround hobbled by high legal fees and technology costs and capital constraints on dominant businesses such as fixed-income trading.
Deutsche Bank изпитва затруднения да запази рентабилността си в продължителен период на реорганизация, през който банката има сериозни съдебни и технологични разходи и капиталови ограничения за основни дейности, като търговията с инструменти с фиксирана доходност.