Какво е " TECHNOLOGY HAS TRANSFORMED " на Български - превод на Български

• технологиите преобразиха
• технология трансформира
• технологиите променят
• технологията да промени

Примери за използване на Technology has transformed на Английски и техните преводи на Български

Technology has transformed many things.
Технологиите промениха много нещата.

In the past three years, the technology has transformed biology.
През последните пет години технологията е преобразила биологията.

Technology has transformed the business world.
Технологиите променят света на бизнеса.

For good or bad, technology has transformed our world.
Дали за добро или не, технологиите превзеха света ни се превърнаха….

Technology has transformed global commerce.
Цифровите технологии трансформират глобалната търговия.

Previous article How technology has transformed the way we travel?
Предишна статия Как технологиите променят начина, по който пътуваме?

Technology has transformed both the economy and social life.
Технологиите преобразиха както икономиката, така и социалния живот.

The expansion of the internet and technology has transformed online casinos into a vast gambling industry.
Разпространението и разширяването на интернет и технологиите превръщат онлайн казината в огромна хазартна индустрия.

Technology has transformed the way that news is disseminated and consumed around the world.
Технологията преобрази начина, по който новините се разпространяват и консумират.

The introduction of bar code scanners linked to information and communication technology has transformed retail.
Въвеждането на баркод скенери, свързани с информационните и комуникационни технологии трансформира търговията на дребно.

Modern technology has transformed the market.
Съвременните технологии промениха планетата.

At a time when the number of passengers and the volume of freight crossing borders is expected to increase exponentially, and technology has transformed the economic landscape in which Customs is evolving, WCO Members are encouraged to look at how they can best ensure the swift and smooth cross-border movement of goods, people and means of transport.
В момент, когато се очаква броят на пътниците и обемът на товарните превози да премине границите и да се увеличи експоненциално, а технологията да промени икономическия пейзаж, в който се намират митниците, развиващите се страни, членовете на СМО се насърчават да разгледат начина, по който най-добре могат да гарантират бързото и безпроблемно трансгранично движение на стоки, хора и транспортни средства.

Technology has transformed every area of our lives, from how we work to how we shop.
Технологиите променят всеки аспект от нашия живот, включително начина, по който пазаруваме.

The WCO says that we are living in a time when the number of passengers and the volume of freight crossing borders is expected to increase exponentially, and technology has transformed the economic landscape in which Customs is evolving, WCO Members were encouraged to look at how they can best ensure the swift and smooth cross-border movement of goods, people and means of transport.
В момент, когато се очаква броят на пътниците и обемът на товарните превози да премине границите и да се увеличи експоненциално, а технологията да промени икономическия пейзаж, в който се намират митниците, развиващите се страни, членовете на СМО се насърчават да разгледат начина, по който най-добре могат да гарантират бързото и безпроблемно трансгранично движение на стоки, хора и транспортни средства.

Modern technology has transformed migration of people and animals.
Съвременната телекомуникация променя хора и животни.

Without questioning it, technology has transformed all aspects of people's lives;
Без да я поставяме под съмнение, технологията трансформира всички аспекти от нашия живот;

The technology has transformed both economic and social life.
Технологиите преобразиха както икономиката, така и социалния живот.

Without questioning it, technology has transformed all aspects of our lives; in every home; on every desk;
Без да я поставяме под съмнение, технологията трансформира всички аспекти от нашия живот;

Technology has transformed the way we find, connect with and grow our customers.
Технологиите промениха начина, по който откриваме, разрастваме и се свързваме с клиентската си база.

Individuals increasingly make personal information available publicly and globally. Technology has transformed both the economy and social life, and requires to further facilitate the free flow of data within the Union and the transfer to third countries and international organisations, while ensuring an high level of the protection of personal data.
Технологиите преобразиха както икономиката, така и социалния живот и следва да улесняват още повече свободното движение на лични данни в Съюза и предаването на данни до трети държави и международни организации, като същевременно гарантират високо ниво на защита на личните данни.

Technology has transformed this 21st-century version of a refugee crisis, not least by making it easier for millions more people to move.
Технологиите промениха развитието на бежанската криза XXI век, най-малкото защото улесняват бягството на милиони хора по света.

The flash technology has transformed the static websites of the yester years.
Флаш технологията е трансформация на старите статични сайтове в динамични.

This technology has transformed human civilization from a patchwork of cities, towns and villages into an intercommunicating organism… linking us at light speed… to each other… and to the cosmos.
Тази технология е трансформирала цивилизацията ни от пъстро платно, съшито от градове, градчета и села, във взаимосвързан организъм. Тя ни свързва със скоростта на светлината… помежду ни… и с Космоса.

Digital technology has transformed photography, both in its practice and its cultural role.
Дигиталната технология промени фотографията- и практиката й, и културната й роля.

This technology has transformed a number of industries, changing the way that consumers interact with video content.
Технологията за виртуална реалност трансформира редица индустрии- например туризма- чрез промяна на начина, по който потребителите взаимодействат с видеосъдържанието.

Digital technology has transformed traditional activities such as painting, drawing and sculpture, while new forms, such as net art, digital installation art, and virtual reality, have been recognized artistic practices.
Дигиталната технология трансформира много традиционни дейности като рисуването, скулптурата и музиката, докато нови форми като интернет изкуство, дигитално инсталационно изкуство и виртуалната реалност стават артистични практики.

The impact of digital technology has transformed traditional activities such as painting, drawing and sculpture, while such new forms as digital installations and virtual reality have become recognized artistic practices.
Дигиталната технология трансформира много традиционни дейности като рисуването, скулптурата и музиката, докато нови форми като интернет изкуство, дигитално инсталационно изкуство и виртуалната реалност стават артистични практики.

The impact of digital technology has transformed activities such as painting, drawing and sculpture, while new forms, such as net art, digital installation art, and virtual reality, have become recognized artistic practices.
Дигиталната технология трансформира много традиционни дейности като рисуването, скулптурата и музиката, докато нови форми като интернет изкуство, дигитално инсталационно изкуство и виртуалната реалност стават артистични практики.

The impact of digital technology has transformed activities such as painting, drawing and sculpture, while new forms, such as net art, digital installation art, and virtual reality, have become recognized artistic practices.
Въздействието на цифровата технология трансформира дейности като рисуване, рисуване и скулптура, а нови форми, като например нет арт, инсталация за дигитално изкуство, както и виртуална реалност, са се превърнали в признати артистични практики.

Digital technology has transformed traditional activities such as painting, drawing and sculpture, while new forms, such as net art, digital installation art, and virtual reality, have been recognized artistic practices.
Влиянието на дигиталната технология трансформира много традиционни дейности като рисуването, скулптурата и музикалното/ визуалното звуково изкуство(sound art), докато нови форми като интернет изкуство, дигитално инсталационно изкуство и виртуална реалност, стават артистични практики.