Какво е " TECHNOLOGY WILL BE USED " на Български - превод на Български

• технологията ще бъде използвана
• технология ще бъде използвана

Примери за използване на Technology will be used на Английски и техните преводи на Български

Which Technology will be used to create my website?
Какви технологии ще ползвате за създаването на моя сайт?

For the first time at the World Cup, goal-line technology will be used.
За първи път на Световно първенство ще бъде използвана технологията за голлинията.

This technology will be used in future mobile designs.
Тази технология ще бъде използван в бъдеще мобилни проекти.

For the first time in FIFA World Cup history, goal line technology will be used.
За първи път на Световно първенство ще бъде използвана технологията за голлинията.

I believe that technology will be used more frequently in the coming years.
Технологии ще бъдат прилагани по-често в следващото десетилетие.

Before deciding how much paintwork is needed for the job, it should be decided which application technology will be used.
Преди да вземете решение колко боя е необходима за работата, трябва да решите коя технология ще бъде използвана.

That technology will be used to oppress rather than liberate us?
Че технологиите ще бъдат използвани, за да ни подтискат, вместо да ни освобождават?

Eutelsat announced, that to provide the services of satellite BROADBAND technology will be used in Russia for Gilat Satellite Networks.
Eutelsat обяви, които да предоставят услуги на сателитна широколентова технология ще се използва в Русия за Gilat спътникови мрежи.

Latest technology will be used to increase traceability across the food chain.
Ще бъдат използвани последните технологии за проследяемост в хранителната верига.

Without a geo-economical assessment, no mining company in the world can answer the question of what[extraction] technology will be used.
Второ, без геоикономическа оценка нито една минна компания в света не може да отговори на въпроса каква технология ще бъде използвана.

Its makers hope the technology will be used to bring other deceased stars back on screen in new roles.
Производителите му се надяват, че технологията ще бъде използвана, за да върне други починали звезди на екран в нови роли.

The company, which pioneered Cad/Cam equipment for custom-made prosthetics, orthotics and footwear nearly three decades ago, predicts 3D technology will be used in combination by almost all of these areas within a decade.
Компанията, която доставя оборудване за изработвани по поръчка протези и обувки преди близо три десетилетия, прогнозира, че 3D технологията ще се използва в комбинация с почти всички области в рамките на едно десетилетие.

The producers assume that the new technology will be used in sequence to get other deceased Stars again on the movie screen.
Производителите му се надяват, че технологията ще бъде използвана, за да върне други починали звезди на екран в нови роли.

Privacy advocates express concern about the“Big Brother” implications of such massive data-gathering, calling for more information and public debate about how predictive technology will be used.
Биг брадър Защитниците на личните данни изразяват загриженост по отношение последиците от„големия брат“ при такова масивно събиране на данни, като призовават за повече информация и обществен дебат за това как технологиите за предсказване ще бъдат използвани.

In the future, the iris recognition technology will be used to authenticate secure purchases that are made with Samsung Pay.
Технологията за разпознаване на ириса също ще се използва за идентифициране при сигурни покупки, направени чрез Samsung Pay**.

The report also said that the ban on the purchase of communications equipment from Chinese companies will also delay the deployment of 5G technology for 18 months, and the technology will be used in a variety of areas, from autonomous vehicles to medical and logistics.
Според доклада, забраната също така ще забави разгръщането на 5G технологията с 18 месеца, която технология ще се използва в различни области, вариращи от самостоятелно управлявани автомобили до здравеопазването и логистиката.

At Festo the technology will be used for the production of sealing cartridges, which are fitted in many standard valves.
Във Festo технологията ще бъде използвана за производството на запечатващи касети, които се поставят в много видове стандартни разпределители.

The module contains the option high load on online entry, if this option is enabled, the SSE technology will be used, which will instantly notify both users and administrators of new entry and, even if blocking a user just opened the form.
Модулът съдържа опция за високо натоварване на онлайн влизане, ако тази опция е включена, SSE технологията ще се използва, което веднага ще уведоми както потребители и администратори на нов запис и дори ако блокиране на даден потребител само отвори формуляра.

The technology will be used on the latest version of its Sonata Hybrid and then introduced to other vehicles over the coming years.
Че технологията ще бъде използвана в най-новата версия на нейната Sonata Hybrid и след това ще бъде представена на други превозни средства през следващите години.

For the first time, performance capture technology will be used to render an animated character live on the Royal Shakespeare Theatre stage.
За първи път ще бъде използвана технология за заснемане на представлението, за да се направи анимиран герой на живо на сцената на Royal Shakespeare Theatre.

The VPN technology will be used for remote connection to the internal network of the Controller, while a digital certificate is used for user identification;
Технологията VPN се използва за отдалечено свързване към вътрешната мрежа на Администратора, а за идентифициране на потребителя се използва цифров сертификат;

Your knowledge of data and technology will be used in new and innovative ways to create changes in an industrial praxis and the socio-economic framework of bioeconomy.
Вашите познания за данни и технологии ще бъдат използвани в нови и иновативни начини за създаване на промени в индустриалната практика и социално-икономическата рамка на биоикономиката.

Google technology will be used to translate patents originating in Europe as well as patents originating in other regions of the world and enjoying protection in Europe.
Технологията на Google ще се използва както за превод на патенти, създадени в Европа, така и за превод на патенти от други части на света, получили закрила в Европа.

His vision for how seat belt technology will be used around the world is exactly what GWR needs as the company enters its next chapter of expanded product innovation and growth”.
Неговата визия за това как технологията ще бъде използвана по целия свят е точно това, от което Майкрософт се нуждае в момент, когато компанията навлиза в следващата фаза на иновация и растеж.”.

The new technology will be used on the latest version of the New Sonata Hybrid and will later on be introduced to other vehicles in the near future.
Че технологията ще бъде използвана в най-новата версия на нейната Sonata Hybrid и след това ще бъде представена на други превозни средства през следващите години.

There's no doubt that blockchain technology will be used in the social security system because of its valuable applications in the investment and management of social security funds," he said.
Няма съмнение, че blockchain технологията ще се използва в системата за социално осигуряване, заради неговите ценни приложения в инвестирането и управлението на социално-осигурителните фондове“, каза Уанг.

Initially the technology will be used to calculate the probability of the Earth being hit by a space weather storm, and once we have got that we will determine the orbital calculations for Mars.”.
Първоначално технологията ще се използва за изчисляване на вероятността за буря на Земята, и след което към сметките ще се прибави и Марс.

The security agency's Web site indicates that the technology will be used initially as a secondary screening measure, meaning that only those passengers who first fail the standard screening process will be directed to the X-ray area.
Уеб-страницата на агенцията по безопасност, съобщава, че тази технология ще бъде използвана като вторична процедура, т.е тези пътници, за които има съмнения при първия преглед, ще бъдат подложени на х-лъчи.

His vision for how technology will be used and experienced around the world is exactly what Microsoft needs as the company enters its next chapter of expanded product innovation and growth.
Неговата визия за това как технологията ще бъде използвана по целия свят е точно това, от което Майкрософт се нуждае в момент, когато компанията навлиза в следващата фаза на иновация и растеж.”.

There's no doubt that blockchain technology will be used in the social security system,” Zhongmin explains,“because of its valuable applications in the investment and management of social security funds.”.
Няма съмнение, че blockchain технологията ще се използва в системата за социално осигуряване, заради неговите ценни приложения в инвестирането и управлението на социално-осигурителните фондове“.