Какво е " TELEPASS " на Български - превод на Български

• TELEPASS

Примери за използване на Telepass на Английски и техните преводи на Български

Telepass- yellow tape;
Telepass- жълта лента;

What is a Telepass?
Какво представлява Telepass?

Telepass also allows.
Telepass уредът също така позволява.

Support container port telepass.
Подкрепа контейнерно пристанище Telepass.

Order Telepass and/or DKV Viacard DKV customer advantages.
Поръчайте Telepass и/или DKV Viacard DKV предимства на клиента.

What are the constraints with the Telepass?
Какви са ограниченията с Telepass?

To obtain the Telepass, you must jointly have the Viacard.
За да получите Telepass трябва да имате едновременно и Viacard.

It is prohibited to use the yellow stripes TELEPASS.
Използвайте жълтата лента Telepass забранено.

German toll payment with VIALTIS Telepass SAT is getting closer.
Заплащането на пътни такси с VIALTIS Telepass SAT е все по-близо.

Cash-free settlement of toll charges through Viacard and Telepass.
Безкасово плащане на пътните такси чрез Viacard и Telepass.

Payment system: ViaCard and Telepass in DKV CONSORZIO taking advantage of discounts.
Плащане на пътна такса: ViaCard и Telepass в DKV CONSORZIO с използване на отстъпки.

You don't need to order the VIACARD to get the Telepass SAT.
Не е нужно да поръчвате VIACARD, за да получите Telepass SAT.

All toll transactions by way of Viacards and Telepass devices are specified on the DKV invoice.
Активираните с устройствата Viacards и Telepass транзакции с пътни такси се фактурират директно в DKV фактура на клиента.

DKV customers can choose between two settlement options: the DKV Viacard and Telepass.
Клиенти на DKV могат да избират между две възможности за плащане: DKV Viacard и Telepass.

For vehicles above 3,5 tons, a device called Telepass can be used to pay the toll taxes.
За превозни средства с тегло над 3, 5 тона, може да се използва устройство, наречено Telepass, за заплащане на такси за изминат участък.

Importantly, fuel cards are not accepted for payments in Italy, they are only used if you are using the OBU Telepass device.
Важно е, че картите за гориво не се приемат за плащания в Италия, те се използват само с OBU устройството Telepass.

When entering the road, but not driving to the yellow warning line TELEPASS, it is required to take an entry ticket in any point of sales;
На входа- без да влиза в жълто Telepass предупреждение лента трябва да се вземе билет в точката на продажба;

Also Family Telepass and Telepass with Viacard(without having a telepass device on board) can use Telepass to enter the Milan C area.
Също Family Telepass и Telepass с Viacard(без да има Telepass устройство на борда) да използвате Telepass да влязат в Милано C.

The yellow zone suites for rented cars because there you can pay through the Telepass electronic system.
Жълтата зона не е подходящ за автомобили под наем, защото си плащат електронно Telepass.

Companies who use a VIAcard and/or Telepass device can benefit from an annual toll discount, as well as VAT and excise duty refund.
Фирмите, които използват VIAcard и/ или Telepass устройство, могат да се възползват от годишна отстъпка от такса за изминат участък, както и от възстановяване на ДДС и акциз.

In addition to the Satellic on-board unit, the toll can also be paid with combined devices approved for toll payment in Belgium(eg InterRoute+, Telepass SAT, etc.).
Освен с бордово устройство Satellic, пътната такса може да бъде заплатена и с комбинирани устройства, които са одобрени за плащане на пътна такса в Белгия(например InterRoute+, Тelepass SAT и др.).

If you have installed Telepass in your car, then the charges are automatically recorded and paid according to the card, this is the fastest way to go through the sections.
Ако сте монтирали Telepass в автомобила си, то тогава таксите се регистрират автоматично и се заплащат според зададената карта, това е най-бързият начин за преминаване през секциите.

In addition to the Satellic on-board unit, the toll can also be paid with combined devices approved for toll payment in Belgium(eg InterRoute+, Telepass SAT, etc.).
Плащането на магистралните такси може да се осъществи като предварително или последващо плащане. Освен с бордово устройство Satellic, пътната такса може да бъде заплатена и с комбинирани устройства, които са одобрени за плащане на пътна такса в Белгия(например InterRoute+, Тelepass SAT и др.).

Yellow lane is reserved for clients of TELEPASS(monthly debited from your bank account a sum of money for the use of toll roads, suitable only for permanent residents of Italy).
Yellow платно е запазен за клиенти на Telepass(месечно дебитирани от банковата сметка на парична сума за ползване на платени пътища, подходящи само за постоянни жители на Италия).

In the present case, as was pointed out in paragraphs 100 and 101 above, the sums corresponding to the result of the increase of the toll are paid directly to CAV either by Autovie Venete and Autostrade per l'Italia, or by Telepass, as private companies.
В случая обаче, както бе посочено в точки 100 и 101 по-горе, сумите, съответстващи на доходите от увеличаването на пътните такси, се плащат директно на CAV или от Autovie Venete и Autostrade per l'Italia, или от Telepass, в качеството им частноправни дружества.

FRESPIT device from Telepass, allowing you to the driver through France, Portugal, Spain, and Italy, on the contrary, does not have a deposit at all, however, you will have to pay a monthly rental fee alongside the personalization fees.
Устройството FRESPIT от Telepass, което позволява да пътувате през Франция, Португалия, Испания и Италия, точно обратното, няма никакъв депозит, обаче, ще се налага да плащате месечна такса за наем, заедно с таксите за персонализация.

Our customers benefit from an automated solution and are paying toll in Spain via an inter-operable unit from Telepass, which provides you with easy access to paying for toll in Spain, Portugal, Italy, France, Belgium as well as A4 motorway in Poland.
Нашите клиенти се възползват от автоматизирано решение и плащане на Тол такса в Испания чрез Интероперативен модул от Telepass, който ви предоставя лесен достъп до плащането на Тол такси в Испания, Португалия, Италия, Франция, Белгия, както и магистралата А4 в Полша.

In the case of payment by teletoll(telepass) or by prepaid card(Viacard), systems which are managed by the company Telepass SpA, controlled by Autostrade per l'Italia, the sums at issue are received by Telepass and then transferred to CAV.
При плащане чрез автоматично електронно устройство(telepass) или с предплатена карта(Viacard)- системи, управлявани от Telepass SpA и контролирани от Autostrade per l'Italia- разглежданите суми се събират от Telepass и след това се прехвърлят на CAV.