Какво е " TELEVISION VIEWING " на Български - превод на Български

• гледането на телевизия
• гледане на телевизия

Примери за използване на Television viewing на Английски и техните преводи на Български

Television viewing and kids.
Гледане на телевизия и малки деца.

Another area for television viewing;
Друга област за гледане на телевизия;

Television viewing is passive.
Гледането на телевизия е пасивна дейност.

Limit your own television viewing.
Ограничете свой собствен гледане на телевизия.

Television Viewing is Detrimental.
Гледането на телевизия е много вредно.

Now it will be very little television viewing.
Сега тя ще бъде много малко гледането на телевизия.

Television viewing is a passive activity.
Гледането на телевизия е пасивна дейност.

The total time of television viewing has decreased by 3%.
Общото време на гледането на телевизия е намалял с 3%.

Television viewing is part of daily life.
Гледането на телевизия като част от ежедневието.

It promises to transform television viewing into a new whole experience.
Тя обещава да промени гледането на телевизия изцяло.

Television viewing and weight gain.
Гледане на телевизия и увеличаване на теглото.

Therefore parents should be encouraged to supervise television viewing.
Въпреки това родителите поощряват гледането на телевизия.

Too much television viewing is dangerous too.
Знаете ли че гледането на телевизия също е опасно.

There is a link between overweight in children and television viewing.
В действителност има много общо между детското затлъстяване и гледането на телевизия.

Television viewing is becoming increasingly fragmented.
Гледането на телевизия е винаги по-разсеяно.

Do not combine a meal with television viewing, reading, or other matter.
Не комбинирайте хранене с гледането на телевизия, четене, или друг въпрос.

Television viewing should take place no more than two hours a day.
Гледането на телевизия трябва да бъде не повече от два часа на ден;

The neurological changes associated with television viewing were the same in boys and girls, the researchers found.
Изследователите са открили, че неврологичните промени, свързани с гледането на телевизия, са едни и същи при момчетата и момичетата.

Television viewing is mostly a passive activity in which all information/messages are translated into images, sound and little text.
Гледането на телевизия е преди всичко пасивна дейност, в която цялата информация/ съобщенията са пренесени в картини, звук и малко текст.

Scientists in the United States have found that children's long-term television viewing prevents them from getting enough sleep.
Учените в Съединените щати са установили, че дългосрочното гледане на телевизия на децата им пречи да получат достатъчно сън.

Their television viewing should be limited to no more than one hour per day.
Гледането на телевизия трябва да бъде ограничено до 1 час на ден.

In addition, the operator has continued to develop a trend of modern television viewing as a multi-screen viewing.
Освен това, операторът продължава да се развива тенденция на съвременната гледането на телевизия като гледане на няколко екрана.

The analysis shows that television viewing did not have a negative impact on children.
Ново изследване смята, че гледането на телевизия не влияе върху поведението на децата.

One of the key features of the SanDisk Photo Album is the ability to store images in a format that is optimal for television viewing.
Една от основните характеристики на фото албума на SanDisk е възможността да се съхраняват изображения във формат, който е оптимален за гледане на телевизия.

In addition, limit television viewing and in any case do not look melodramas with a sad ending.
В допълнение, ограничи гледането на телевизия и в никакъв случай не изглежда мелодрами с тъжен край.

The program allows to significantly improve the quality of television viewing and 6 increase the number of available TV channels.
Програмата дава възможност за значително подобряване на качеството на гледането на телевизия и 6 увеличаване на броя на наличните телевизионни канали.

Limiting television viewing to 2 hours a day can add 1.38 years to your life.
Ако успеете да намалите гледането на телевизия до по-малко от два часа дневно, вие ще добавите 1.38 години към продължителността на живота си.

Their parliamentary motion rightly argued that“television viewing habits play a part in our country's lack of nocturnal rest”.
Испанският парламент с право твърди, че"навиците за гледане на телевизия са основна причина за липсата на добър сън в страната ни".

Television viewing among kids has been linked to both positive and negative impacts on early brain development, behavior and health.
Гледането на телевизия има някои положителни, но и доста отрицателни въздействия върху ранното развитие на мозъка, поведението и здравето.

Other studies have suggested a link between television viewing and antisocial behavior, though few have been of this longitudinal nature.
Други проучвания също сочат връзка между гледането на телевизия и антисоциално поведение, макар и много малко от тях са били в състояние да докажат причинно-следствената последователност.