Какво е " TEMPERATURE ANOMALIES " на Български - превод на Български

• температурни аномалии
• температурните аномалии

Примери за използване на Temperature anomalies на Английски и техните преводи на Български

Temperature anomalies in the last four years.
Температурни аномалии се наблюдават в последните три дни.

Here are the NOAA monthly global temperature anomalies.
Месечното обобщение на НОАА за глобалната температура.

Surface temperature anomalies for the past three months.
Температурни аномалии се наблюдават в последните три дни.

NASA crammed 130 years worth of temperature anomalies in one video.
НАСА„натъпка“ 130 години температурни аномалии в кратко видео.

Temperature anomalies in March 2014 as compared to 1981-2010.
Температурни аномалии през януари 2020 в сравнение с периода 1981-2010 година.

In jumping zachestyavat temperature anomalies of the heart.
При температурни аномалии зачестяват прескачанията на сърцето.

Temperature anomalies for January 2014 as compared to averages from 1981-2010.
Температурни аномалии през януари 2020 в сравнение с периода 1981-2010 година.

Their strength and density are much greater and they can withstand any temperature anomalies.
Здравината и плътността им е много по-голяма и успяват да издържат на какви ли не температурни аномалии.

Temperature anomalies for all years after 2007(except for 2011) were over +1°C(Figure 11).
Температурните аномалии за всички години след 2007 г.(с изключение на 2011 г.) надвишават+ 1°C9(фигура 11).

Face creams protect the skin from aging caused by light, wind, temperature anomalies and other factors.
Кремовете за лице предпазват кожата от стареене, причинено от светлината, вятър, температурни аномалии и други фактори.

What is missing is the temperature anomalies due to the tilt to the Left and Right.
Това, което липсва, е аномалиите на температурата в зависимост от наклона на ляво и дясно на земната ос.

In fact, winter in Japan had no warming trend from 1986 to 2018, with the January monthly mean temperature anomalies displaying a cooling trend.
Всъщност зимата в Япония не е имала тенденция към затопляне от 1986г. до 2018 г., като януарските среднотемпературни аномалии показват тенденция на охлаждане.

The chart represents ocean temperature anomalies(temperature compared to the long term average).
Диаграмата представлява температурните аномалии на океана(температура в сравнение с дългосрочната средна стойност).

Solar spots, GMO plants, immunity alterations in the bees themselves, chemicals, soil or air contaminants, temperature anomalies, GSM cells.
Слънчеви петна, ГМО- растения след досега в опрашването, имунни изменения в самите пчели, ползвани химикали, почвени и въздушни замърсявания, температурни аномалии, gsm клетки….

Tropical coral reefs are sensitive to small temperature anomalies- as little as 1 °C, DeCarlo says.
Тропическите коралови рифове са чувствителни дори на незначителни температурни аномалии, дори от 1 градус, обяснява ДеКарло.

Temperature anomalies and trends are indicators often used when the manifestation of climate change is analyzed.
Температурни аномалии и тенденции е често използван показател при анализи на проявлението на климатичните промени.

The data were then compared with the results of the analysis of surface temperature anomalies conducted by the Goddard Institute of Space Research.
След това данните са били сравнени с резултатите от анализа на аномалиите на повърхностната температура, проведени от Института за космически изследвания„Годард“.

Temperature anomalies- how much the temperature of a given area deviates from what would be"normal" in that region- will swing wildly.
Температурните аномалии(или това с колко температурата в дадена област се отклонява от това, което се счита за нормално в този регион) ще се сменят бясно.

The study's findings could be used to improve seasonal forecasting of snow and temperature anomalies across northern continents.”.
Откритията от изследването могат да се използват за да се подобрят сезонните метеорологични прогнози за снеговалежите, както и за температурните аномалии на северните континенти.

Until 2020, the human race will survive the numerous temperature anomalies, the water level in the oceans will rise, and the solar activity will be really dangerous for people.
До 2020 година човечеството ще преживее многочислени температурни аномалии, нивото на водата в Световния океан ще се повиши, а слънчевата активност ще стане опасна за хората.

No one knows why the number of major warmings is increasing but a correlation has been with positive sea surface temperature anomalies and the active phase of the solar cycle.
Никой не знае защо броят на големите затопляния расте, но съществува корелация между аномалиите положителните температури на морето и активната фаза на слънчевия цикъл.

The triggers for such adverse respiratory responses vary and include climatic factors(meteorological events, rainfall patterns, and temperature anomalies), high levels of vehicle emissions, land-use patterns, variables in the built environment, geography, and distance from roadways(Shea et al. 2008).
Задействащи фактори за такива неблагоприятни респираторни реакции са климатичните условия(метеорологични прояви, режим на валежите, температурни аномалии), високите нива на емисии от МПС, формите на земеползване, промените в застроената среда, географските условия и отстоянието до пътища(Shea и колектив, 2008 г.).

Many European countries saw above-average temperatures throughout the month with the exception of those in the north and northwest of the continent, Copernicus said, but European temperature anomalies are often larger than global ones, especially in winter.
Много европейски страни отчетоха над средните температури през целия месец с изключение на тези в северната и северозападната част на континента, казва Коперник, но европейските температурни аномалии често са по-големи от глобалните, особено през зимата.

The measures are then compared with the results of the analysis of surface temperature anomalies, conducted by the space research Institute of the name Goddard.
След това данните са били сравнени с резултатите от анализа на аномалиите на повърхностната температура, проведени от Института за космически изследвания„Годард“.

Many European countries saw above-average temperatures throughout the month with the exception of those in the north and northwest of the continent, Copernicus said, but European temperature anomalies are often larger than global ones, especially in winter.
В много европейски държави температурите бяха над средните за месеца, с изключение на намиращите се в северната и северозападната част на континента, показват данните на"Коперник", но температурните аномалии в Европа са по-сериозни от глобалните, особено през зимата, посочват оттам.

The cool summer, the warm and continuous autumn, the comparatively small number of cloudy days, the lack of substantial temperature anomalies, favor the development of tourism through out most of the year.
Негорещото лято, топлата и продължителна есен, сравнително малкото облачни дни, липсата на съществени температурни аномалии благоприятстват развитието на туризма и през четирите сезона на годината.

The not-so-warm summer, the warm and long autumn, the relatively small number of cloudy days, and the lack of substantial temperature anomalies favor the development of tourism during all four seasons.
Негорещото лято, топлата и продължителна есен, сравнително малкото облачни дни, липсата на съществени температурни аномалии благоприятстват развитието на туризма и през четирите сезона на годината.

In addition to warming, there is also an imbalance in all natural systems, which leads to changes in precipitation patterns, temperature anomalies and an increase in the frequency of extreme events such as hurricanes, floods and droughts.
Освен затопляне, съществува и дисбаланс на всички природни системи, което води до промяна във валежите, температурни аномалии и увеличаване на честотата на екстремни събития като урагани, наводнения и суши.

In addition to warming, there is also an unbalance of all natural systems, which leads to a change in natural precipitation, to temperature anomalies, and an increase in the frequency of extreme events such as hurricanes, floods, and droughts.
Освен затопляне, съществува и дисбаланс на всички природни системи, което води до промяна във валежите, температурни аномалии и увеличаване на честотата на екстремни събития като урагани, наводнения и суши.

A study of global temperatures compiled at the University of Alabama from NASA satellite data says,“The latest(February 2012) monthly global temperature anomaly for the lower atmosphere was minus 0.12 degrees Celsius, slightly less than the average since the satellite record of temperatures began in 1979.”.
Месечните стойности на глобалната температура аномалия на ниските слоеве на атмосферата, съставен в Университета на Алабама от сателитни данни на НАСА, могат да бъдат намерени на интернет страницата WEB Най-новото(февруари 2012 г.) месечна глобалната температура аномалията за ниската част на атмосферата беше минус 0, 12 градуса по Целзий, малко по-малко от средното, тъй като сателитна запис на температурите започва през 1979.