Примери за използване на Temperature reaches на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The temperature reaches 38-39° C.
On the surface of the planet, the temperature reaches -150°.
На повърхността на планетата температурата достига-150 °.Body temperature reaches high levels.
Телесната температура достига високи стойности.We plug them in, and before long the temperature reaches the level we wanted.
Включваме ги и не след дълго температурата достига желаното нивото.When the temperature reaches about 70°(at the tip), the sting must be tinned.
The hottest months are December to February when the temperature reaches 29 degrees Celsius.
Най-горещите месеци са от декември до февруари, когато температурата достига 29 градуса.Often the temperature reaches 4-6° C ideal for potatoes;
Често температурата достига 4-6 ° C идеално за картофите;During the year the hottest months are from December to February when the temperature reaches 29 degrees Celsius.
Най-горещите месеци са от декември до февруари, когато температурата достига 29 градуса.In the summer the temperature reaches 50 With, high humidity.
През лятото температурата достига 50 С, и влажността е висока.Cold water meters intended for the natural resource,which is the temperature reaches 40 degrees Celsius.
Студени водомери, предназначени за природния ресурс,който е температурата достига 40 градуса по Целзий.If the temperature reaches 30 degrees, germination can be expected within a day.
Ако температурата достигне 30 градуса, може да се очаква кълняемост в рамките на един ден.The sun bakes very hard during the day the temperature reaches 32-35° C, and at night drops to only 25° C.
Слънцето пече много трудно през деня температурата достига 32-35 ° C, а през нощта отпадане до 25 ° C.Her body temperature reaches 42 degrees, while it has unique healing and extrasensory abilities.
Тялото си температура достига 42 градуса, а тя има уникален медицински и психически.A room lined with an old tree where the temperature reaches 80 degrees and the humidity is about 30%.
Помещение, облицовано със старо дърво, където температурата достига до 80 градуса, а влажността е около 30%.When the temperature reaches 212 degrees, you will be boiled alive in your own bodily fluids.
Когато температурата достигне 212 градуса, вие ще се сварите в собствените си телесни течности.In the mountains at an altitude between 1000 and 1500 m above sea level the average daytime temperature reaches about 28°C.
В планинските райони на височина между 1000 и 1500 метра средната дневна температура достига около 28°C.And on the bright side, the temperature reaches+ 430°, and on the dark side- -170°.
А от светлата страна температурата достига+ 430 °, а на тъмната страна--170 °.Specialists ALC"Agrarian-Industrial House" recommend planting roses in the spring only after the soil temperature reaches 10-12° C.
Специалисти ALC"аграрно-промишлена къща" препоръчва засаждане на рози през пролетта, само след като почвата температура достигне 10-12 ° C.As soon as the temperature reaches the required level, the film is fixed in the baguettes.
Веднага след като температурата достигне необходимото ниво, филмът е фиксиран в франзели.Moreover it is dangerous to stay inside the car when the temperature reaches 40°C, because you might faint.
Освен това е опасно да стоите в автомобил, когато вътрешната температура достигне 40 градуса, защото може да ви прилошее.When the temperature reaches 70 C, it is easy to deform, and some harmful substances are melted.
Когато температурата достигне 70 ° C, лесно се деформира и има вещество, вредно за човешкото тяло.Samsung devices are designed to automatically shut down if its internal temperature reaches a certain threshold.
Устройствата на Samsung са проектирани да се изключват автоматично, ако вътрешната му температура достигне определен праг.When the winding temperature reaches 110 °C, the system automatically starts the fan cooling;
Когато ликвидация температурата достигне 110 ° C, системата автоматично стартира вентилатора за охлаждане;The Sun produces its energy from thermonuclear reactions taking placeat its very centre, where the temperature reaches 15 million degrees.
Слънцето произвежда енергия от термоядрени реакции,които се провеждат в самия център, където температурата достига 15 милиона градуса.In spring and summer, the temperature reaches 48°С, not mentioning high humidity and eternal sunshine.
През пролетта и лятото температурата достига 48 ° С, без да се споменава висока влажност и вечно слънце.When the temperature reaches 70° C, it is easily deformed, and there is a substance harmful to the human body.
Когато температурата достигне 70 ° C, лесно се деформира и има вещество, вредно за човешкото тяло.Many parents are afraid to do this, but if the temperature reaches critical levels, this method can be very effective.
Много родители се страхуват да направят това, но ако температурата достигне критични нива, този метод може да бъде много ефективен.If the temperature reaches a critical maximum, the overclocking should be stopped and the standard settings returned.
Ако температурата достигне критичен максимум, овърклокът трябва да бъде спрян и стандартните настройки да бъдат върнати.It ceases to be attracted to metal when the temperature reaches 760 degrees Celsius, and it needs to be quickly cooled.
Той престава да бъде привлечен от метал, когато температурата достигне 760 градуса по Целзий и трябва бързо да се охлади.When the temperature reaches 18 million degrees Fahrenheit, hydrogen atoms slam together, creating a new element, helium, and radiating bursts of energy.
Когато температурата достигне 18 млн. градуса Фаренхайт, водородните атоми се сблъскват помежду си, като създават нов елемент- Хелий, излъчвайки снопове от енергия.
