Какво е " TEMPERATURE ROSE " на Български - превод на Български

• температурата се повиши
• температурата се повишава

Примери за използване на Temperature rose на Английски и техните преводи на Български

The temperature rose to 37.
Температурата се повиши до 37.

Lay all the time, did not eat anything, the temperature rose too high, even for the dog.
Лежеше през цялото време, не яде нищо, температурата се повиши твърде високо, дори и за кучето.

Temperature rose to 38-39oS and lasts for 4 days;
Температурата се повишава до 38-39oS и продължава 4 дни;

In the evening, the temperature rose to 37, drank again nimesil.
Вечерта температурата се повиши до 37, отново пие нимезил.

Heat the chocolate again over a pan of hot water for 30-60 seconds or until the temperature rose to 31° C.
Загрейте шоколада отново над тенджера с гореща вода в продължение на 30-60 секунди или докато температурата се повишава до 31 ° C.

In 2007, the temperature rose by 2° between August and October.
През 2007 г. температурата се повиши с 2° в периода между август и октомври.

After the first medical procedure of electrophoresis with lidaza, diarrhea started an hour later, by the evening the temperature rose to 38.
След първата медицинска процедура за електрофореза с лидаза, диарията започна след час, вечерта температурата се повиши до 38.

Sasha's face was all swollen, the temperature rose, and started to feel sick.
Лицето на Саша беше подуто, температурата се повиши и започна да се разболява.

The temperature rose slightly thanks to our body heat, pushing it up to a balmy -80°C.
Температурата се повиши леко, благодарение на топлината на тялото, като се избута до минус-80 ° C.

In the morning and felt pain blurred, the temperature rose, and the joint was hot and severely swollen.
На сутринта и се чувстваше болка замъглено, температурата се повишава, а ставата беше горещо и силно подута.

If the temperature rose to 41 degrees, you need to call an ambulance, especially if we are talking about the baby.
Ако температурата се повиши до 41 градуса, трябва да се обадите на линейка, особено ако тя е дете.

If the tonsils were affected, they became inflamed, the temperature rose to 38 degrees and more, then you have a sore throat.
Ако са засегнати сливиците, те се възпалиха, температурата се повиши до 38 градуса и повече, след което имате болезнено гърло.

Two bites in the face, one on the collarbone, were afraid that the swelling in the lungs would pass, the temperature rose strongly.
Две ухапвания по лицето, едно върху ключицата, се уплашиха, че подуването в белите дробове ще мине, температурата се повиши силно.

His eyes broke, the temperature rose 37.2, although it did not exist at all.
Очите ми се разпаднаха, температурата се повиши до 37, 2, макар че изобщо не беше там.

Two bites in the face, one on the collarbone, were afraid that the swelling in the lungs would pass, the temperature rose strongly.
Две ухапвания в лицето, едно на ключицата, се страхуваха, че подуването на белите дробове ще настъпи, температурата се повиши значително.

Every day, morning and evening, the temperature rose to 37° C, and there was a constant sense of fatigue.
Всеки ден, сутрин и вечер, температурата се е повишила до 37 ° C и имаше постоянно чувство на умора.

But if the temperature rose above 39 degrees, it means that the body itself can not cope with the neutralization of the pathological process.
Но ако температурата се е повишила над 39 градуса, това означава, че тялото не може да се справи с неутрализацията на патологичния процес.

Near the canteen at work I was bitten by a wasp, the temperature rose, my head began to hurt, a rash appeared on my face.
В близост до столовата на работа бях ухапан от оса, температурата се повиши, главата ми започна да боли, на лицето ми се появи обрив.

Suddenly, the temperature rose to 38-39C, there appeared abundant mucopurulent discharge from the nose, the voice of the hoarse, the eyelids swelled and blushed, and the dry, persistent cough was tortured.
Внезапно температурата се повиши до 38-39 ° С, от носа се появи изобилен мукопурулен излив, гласът на дрезгаво, клепачите набъбнаха и се изчервиха, а сухата, упорита кашлица беше измъчвана.

When the ambient temperature is 25℃ LED power life of up to 320,000 hours, and when the temperature rose to 60℃, Square LED Panel Lights power supply life will be shortened to only 35,000 hours.
Когато температурата на околната среда е 25 ℃ светодиод живот до 320 000 часа, а когато температурата се повиши до 60 ℃, Square LED панели светлината живот на захранване ще бъде съкратена само на 35 000 часа.

After the coagulation session, the temperature rose, and the skin hurt badly for 2 days, but the vessels completely disappeared.
След коагулационната сесия температурата се повиши и кожата се боли силно за 2 дни, но съдовете напълно изчезнаха.

The temperature rises to 38⁰;
Температурата се повишава до 38⁰;

The temperature rises above 40° C.
Температурата се повишава над 40 ° C.

If the temperature rises, consult a doctor.
Ако температурата се повиши, консултирайте се с лекар.

The temperature rises and pain increases.
Температурата се повишава и болката се увеличава.

What to do if the temperature rises too high?
Какво да правите, ако температурата се повиши прекалено високо?

Sometimes the temperature rises, there is a weakness.
В този случай температурата се повишава, има слабост.

If the temperature rises below 0.4 degrees, you can suspect estrogen-progesterone insufficiency.
Ако температурата се повиши под 0, 4 градуса, можете да подозирате, че няма естроген-прогестеронова недостатъчност.

From April to October, the temperature rises to+ 370C, and the water- to+ 280C.
От април до октомври, температурата се повишава до+ 370C, а водата- до+ 280 В.

The disease manifests itself when the temperature rises to 18 degrees.
Болестта се проявява, когато температурата се повиши до 18 градуса.