Какво е " TEND TO GET " на Български - превод на Български

• са склонни да получат
• са склонни да получават
• обикновено се
• често се
• са склонни да получите
• обикновено получават
• обикновено имат
• сте склонни да получите

Примери за използване на Tend to get на Английски и техните преводи на Български

Cranks tend to get Stephen Hawking's name wrong.
Коляните са склонни да получат името на Стивън Хокинг погрешно.

People who frown a lot, for instance, tend to get certain wrinkles.
Хората, които се намръщват много, например, са склонни да получат определени бръчки.

Women tend to get fat around the buttocks and thighs.
Жените са склонни да спечелят на мазнини около glutes и бедрата.

Even people who don't carry extra weight tend to get them once they slouch.
Дори хора, които не носят допълнително тегло, са склонни да ги получат, след като се нахлуват.

Puppies tend to get worms more often than grown dogs do.
Кученца са склонни да се червеи най-често отглежданите кучета направя.

Children in school that have higher IQ tend to get bullied more than other kids.
Децата в училище, които имат по-висок коефициент на интелигентност, обикновено се тормозят повече от други деца.

People tend to get ahead of time, forgetting about their health.
Хората са склонни да се преди време, забравяйки за тяхното здраве.

Look, we know people who eat more beans and whole grains tend to get less cancer overall;
Вижте, знаем, че хората, които ядат повече бобови и пълнозърнести храни, обикновено получават по-малко рак като цяло;

People tend to get less active during the holidays.
Бъдете активни Хората са склонни да получават по-малко активни по време на празници.

Though certain dating websites are totally free, you tend to get more service with a subscription.
Въпреки че определени сайтове за запознанства са безплатни, вие сте склонни да получите по-пригодена услуга чрез абонаментна услуга.

Workdays tend to get the best level of engagement on Twitter.
Работните дни са склонни да получат най-високо ниво на ангажираност в Twitter.

The average person should get approximately six to eight hours of sleep a night but most tend to get less than that.
Средният човек трябва да получи приблизително шест до осем часа сън на нощ, но повечето са склонни да получат по-малко от това.

In the long run, people tend to get what they deserve in life.
В дългосрочен план хората са склонни да получат онова, което заслужават в живота.

They tend to get more egocentric and are constantly occupied with themselves.
Те са склонни да получите повече егоцентричен и са постоянно заети със себе си.

Though certain dating sites are free, you tend to get a more tailored service through a subscription service.
Въпреки че определени сайтове за запознанства са безплатни, вие сте склонни да получите по-пригодена услуга чрез абонаментна услуга.

Women tend to get fat more easily than men because they have more fat to begin with.
Жените са склонни да получат по-лесно мазнини, отколкото при мъжете, защото те имат повече мазнини, да се започне.

As such, audio editors, sound designers, and mixers tend to get the short straw when it comes to time and budgets.
Като такива, аудио редакторите, звуковите дизайнери и миксерите са склонни да получат късата слама, когато става дума за време и бюджети.

People tend to get better results when they enjoy what they do.
Хората са склонни да получите най-добри резултати, когато те се радват на това, което правиш.

It is logical that among the professions we have looked at, those involving physical activity, tend to get the most hours of sleep.
Тогава има логика, че от онези професии, които разгледахме, тези, които включват физическа активност, са склонни да получават най-много часове сън.

These types of photos tend to get higher rates of views and messages.
Тези типове снимки са склонни да получат по-висок процент на изгледи и съобщения.

JPEG should also be avoided with text-heavy images or illustrations with sharp lines, as defined lines tend to get blurred due to anti-aliasing.
JPEG форматът трябва също така да се избягва при изображенията с текст или при такива с ярко очертани линии, тъй като дефинираните линии често се замъгляват.

This is where things tend to get a little confusing. Pricing structure….
Това е мястото, където нещата са склонни да получите малко объркващо. Ценова структура….

Though we can easily tell our partner what shirt we would like them to wear, or what we would like them to cook for dinner, on the topic of sex we tend to get tongue-tied.
Въпреки, че ние можем лесно да кажем на нашия партньор каква риза бихме искали да носи, или това, което ние бихме искали да се сготви на вечеря, ние сме склонни да получим дефект в говора, когато става въпрос за темата за секса.

A 2008 study found that people tend to get happier when they spend their money on others.
Проучване от 2008 г. установи, че хората са склонни да станат по-щастливи, когато харчат парите си за други.

They tend to get more bacterial infections of the skin, causing it to become dry, thick, and ulcerated with repeated infections.
Те са склонни да получат повече бактериални инфекции на кожата, причинявайки я да стане сухо, дебело и израснато с повторни инфекции.

In addition, women who take birth control pills, also tend to get overweight, along with any attempts to quit smoking, due to increased appetite.
Освен това, жените, които приемат противозачатъчни таблетки са склонни да получат наднорменото тегло, заедно с който и да се опитват да се откажат от цигарите, поради повишен апетит. Какви са разновидности на лечение.

Women tend to get less press coverage, are less frequently reviewed by restaurant critics or named to“Best Chef” lists, and are nominated for fewer awards.
Жените са склонни да получават по-малко съобщения в пресата, по-рядко се преглеждат от критиците на ресторанта или са посочени в списъците на„Най-добър готвач“ и са номинирани за по-малко награди.

But the reason we would particularly like to see randomized trials for wart treatments is that they tend to get better on their own, disappearing without any treatment typically within a year or two.
Но причината, поради която особено много бихме искали да видим рандомизирани проучвания за лечение на брадавици е, че те обикновено се подобряват от само себе си, изчезват без никакво лечение в рамките на една или две години.

Men and women tend to get fat in the middle part than in any other part of the body.
Мъжете и жените са склонни да спечелят на мазнините в средата на сечение повече отколкото във всяка друга част на тялото.

Though we can easily tell our partner what shirt we would like him to wear, or what we would like to cook together for dinner, we tend to get tongue-tied when it comes to the topic of sex.
Въпреки, че ние можем лесно да кажем на нашия партньор каква риза бихме искали да носи, или това, което ние бихме искали да се сготви на вечеря, ние сме склонни да получим дефект в говора, когато става въпрос за темата за секса.