Какво е " TENSION IN THE ROOM " на Български - превод на Български

• напрежението в стаята
• напрежението в залата
• напрежение в стаята

Примери за използване на Tension in the room на Английски и техните преводи на Български

Tension in the room increases.
Напрежението в стаята се повиши.

His words cut the tension in the room.
Думите й премахнаха напрежението в стаята.

Tension in the room was rising.
Напрежението в стаята се повиши.

Pointing out the tension in the room.
В опит да тушират напрежението в залата.

The tension in the room dropped.
Напрежението в залата спадна.

Trying to defuse the tension in the room.
В опит да тушират напрежението в залата.

The tension in the room lifted.
Напрежението в стаята се повиши.

Ryan instantly felt the tension in the room.
Юджиния веднага почувства напрежението в стаята.

The tension in the room deflated.
Напрежението в залата се разреди.

Her words immediately eased the tension in the room.
Думите й премахнаха напрежението в стаята.

The tension in the room increased.
Напрежението в стаята се повиши.

Suddenly you can cut the tension in the room with a knife!
Напрежението в залата да го режеш с нож!

The tension in the room increases.
Напрежението в стаята се повиши.

Strong said the boy instantly became aware that“something he had said had just created this unbelievable tension in the room.”.
Стронг каза, че момчето веднага осъзнало как„нещо от собствените му думи е предизвикало това невероятно напрежение в стаята".

The tension in the room is unbearable.
Напрежението в стаята бе непоносимо.

When considering the Law of Proximity, distance can create negative space, which in this photo creates a tension in the room.
Когато е включен законът за близост, разстоянието между обекти може да се превърне в отрицателно пространство, което в тази картина създава напрежение в стаята.

The tension in the room drops noticeably.
Напрежението в залата видимо спада.

Strong said the boy instantly became aware that“something he had said had just created this unbelievable tension in the room.”.
Те се почувстваха просто крайно разстроени от това дете", обясни тя. Стронг каза, че момчето веднага осъзнало как„нещо от собствените му думи е предизвикало това невероятно напрежение в стаята".

Tension in the room suddenly increased.
Напрежението в стаята внезапно се бе сгромолясало.

My friend says the tension in the room was unbelievable.
Приятелят ми казва, че напрежението в стаята е невероятно.

The tension in the room was almost visual.
Напрежението в стаята беше почти осезаемо.

If things aren't going right, or there's tension in the room, Jenny picks up on it and tries to restore harmony and stability to the group.
Ако ситуацията не се развива плавно, или ако има напрежение в стаята, Консулите го забелязват и се опитват да възстановят хармонията и стабилността в групата.

The tension in the room is now very evident.
Напрежението в залата се усеща отчетливо.

The tension in the room became almost tangible.
Напрежението в стаята спадаше почти осезаемо.

The tension in the room, you could cut it with a knife!
Напрежението в залата да го режеш с нож!