Какво е " TESTS MAY SHOW " на Български - превод на Български

• изследвания могат да покажат
• тестове могат да покажат
• тестове е възможно да покажат
• изследванията може да покажат
• изследвания може да покажат

Примери за използване на Tests may show на Английски и техните преводи на Български

Tests may show: increased cholesterol in the blood.
Изследванията може да покажат:- повишен холестерол в кръвта.

Very common: if you suffer from high blood pressure and type 2 diabetes with kidney disease, blood tests may show an increased level of potassium.
Много чести- ако страдате от високо кръвно налягане и тип 2 диабет с бъбречно заболяване, кръвните тестове може да покажат увеличени нива на калий.

Blood tests may show increases in your blood phosphate level.
Кръвните изследвания могат да покажат увеличение на нивото на фосфат в кръвта.

Common side effects(may affect up to 1 in 10 people): nausea/vomiting abnormal urination fatigue dizziness(including when getting up from a lying or sitting position) blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function(creatine kinase) or raised levels of substances that measure kidney function(blood urea nitrogen, creatinine).
Чести нежелани реакции(може да засегнат до 1 на 10 души) гадене/повръщане нарушено уриниране отпадналост замаяност(включително при изправяне от легнало или седнало положение) кръвните изследвания могат да покажат повишени нива на ензима, чрез който се оценява мускулната и сърдечна функция(креатин киназа) или повишени нива на веществата, чрез които се оценява бъбречната функция(уреен азот в кръвта, креатинин).

Blood tests may show changes related to kidney function(creatinine or urea).
Кръвните тестове е възможно да покажат промени, свързани с бъбречната функция.

Uncommon effects These could affect less than 1 in every 100 people Worsening of high blood pressure Ulcers in the digestive system The heart may beat more slowly Blood tests may show abnormal liver function You may bruise easily(or have a low blood platelet count) Surgical wounds may become infected There is a risk of stroke.> If any of these affects you, talk to your doctor or nurse.
Нечесто срещани реакции Те могат да се появят при по- малко от 1 на всеки 100 човека Влошаване на хипертония Язви на храносмилателната система Сърцето може да тупти по- бавно Кръвните тестове може да покажат нарушена чернодробна функция Може да получавате синини по- лесно(или да имате намален брой на тромбоцити) Раните от операцията може да се инфектират Има риск от инсулт> Ако изпитвате някое от изброените, кажете на Вашия лекар или сестра.

Blood tests may show abnormal liver function, liver injury;
Кръвните изследвания могат да покажат абнормна функция на черния дроб, увреждане на черния дроб;

Tests may show: increase in blood creatinine indicating renal function impairment.
Изследванията може да покажат: увеличаване на креатинина в кръвта, показващо увреждане на бъбречната функция.

Various blood tests may show inflammation in the body or problems with the working of organs such as the liver or kidneys.
Различни кръвни изследвания могат да покажат възпаление на тялото или проблеми с работата на органи като черния дроб или бъбреците.

Tests may show: reduction of blood platelet count, white or red blood cells count, low blood pressure.
Изследванията може да покажат: намаление на тромбоцитите в кръвта, на броя на белите или червените кръвни клетки, ниско кръвно налягане.

During an attack, blood tests may show elevated levels of certain markers that indicate an inflammatory condition in your body.
По време на атака кръвните тестове могат да покажат повишени нива на някои маркери, които показват възпалително състояние в тялото ви.

Blood tests may show lowered levels of potassium and sodium in your blood.
Кръвните изследвания могат да покажат по- ниски нива на калий и натрий в кръвта Ви.

Blood tests may show increase related to kidney function(such as‘creatinine').
Кръвните изследвания могат да покажат увеличение, свързано с бъбречната функция.

Blood tests may show a decrease in kidney function(creatinine or urea).
Кръвните тестове е възможно да покажат понижаване на бъбречната функция(креатинин или урея).

Blood tests may show an increase in blood fat(cholesterol) levels in your blood.
Кръвните тестове е възможно да покажат повишаване на нивата на мастите(холестерол) в кръвта Ви.

Blood tests may show lower than normal levels of thyroid stimulating hormone(TSH).
Кръвните тестове могат да покажат по-ниски от нормалните нива на тиреостимулиращия хормон(TSH).

Blood tests may show high levels of eosinophils(> 400 cells/µl), if a person has asthma.
Кръвните изследвания могат да покажат високи нива на еозинофили(> 400 клетки/ µl), ако човек има астма.

Blood tests may show changes related to kidney function(creatinine or urea) or potassium.
Кръвните изследвания може да покажат промени, свързани с бъбречната функция(креатинин или урея) или нивата на калия.

Blood tests may show a severe decrease in a specific class of white blood cells(agranulocytosis);
Кръвните изследвания могат да покажат силно намален брой на определен вид бели кръвни клетки(агранулоцитоза);

Blood tests may show increases in the amount of red blood cells in your blood(haematocrit).
Кръвните тестове е възможно да покажат повишение на количеството на червените кръвни клетки(хематокрит) в кръвта Ви.

Blood tests may show changes in the amount of red blood cells in your blood(called haemoglobin).
Кръвните тестове е възможно да покажат промени в количеството на червените кръвни клетки в кръвта(наречен хемоглобин).

Blood tests may show increase in the amount of red blood cells in your blood(called haematocrit).
Кръвните изследвания могат да покажат увеличение на количеството на червените кръвни клетки в кръвта(наречено хематокрит).

Blood tests may show increased levels of liver enzymes and a type of white blood cell(eosinophilia);
Кръвните изследвания могат да покажат повишени нива на чернодробни ензими и определен тип бели кръвни клетки(еозинофилия);

Blood tests may show changes in the amount of total and bad cholesterol(called LDL- a type of fat in your blood).
Кръвните тестове е възможно да покажат промени в количеството на общия и лошия холестерол(наречен LDL- вид масти в кръвта).

Also tests may show decreases in phosphate(common) or increases in creatinine(very common) in the blood.
Освен това изследвания може да покажат понижаване нивото на фосфата(често) или повишаване нивото на креатинина(много често) в кръвта.

Blood tests may show changes related to kidney function(increased creatinine or urea) or increased potassium.
Кръвните изследвания може да покажат промени, свързани с бъбречната функция(повишени креатинин или урея) или повишени нива на калия.

Laboratory tests may show an increase in alanine transaminase(ALT), hematuria, glycosuria, and an increase in lipase.
Лабораторните тестове могат да покажат повишение на аланин трансаминазата(ALT), хематурията, глюкозурията и повишаване на липазата.

Blood tests may show unusual results due to liver(bilirubin increased) or kidney(creatinine increased) problems.
Кръвните тестове могат да покажат необичайни резултати, които се дължат на черния дроб(повишен билирубин) или бъбречни проблеми(повишен креатинин);

Urine tests may show‘false-positive' results for strong painkillers called‘opiates' in people taking Levofloxacin tablets.
Уринните тестове могат да покажат"фалшиво положителни" резултати за силни болкоуспокояващи, наречени опиати при хора, приемащи Неофлоксацин.

Blood tests may show changes in blood fat(cholesterol) levels and increases in amount of red blood cells in your blood(haematocrit).
Кръвните изследвания могат да покажат промени в нивата на мазнините(холестерол) или увеличен брой на червените кръвни клетки(хематокрит).