Какво е " TEUTONIC ORDER " на Български - превод на Български

• тевтонския орден
• тевтонският орден
• тевтонски орден

Примери за използване на Teutonic order на Английски и техните преводи на Български

The Teutonic Order.
Тевтонски орден.

Court Master of the Teutonic Order.
Велик магистър на Тевтонския орден.

The Teutonic Order.
Тевтонския орден.

Alexander Nevsky, defeater of the Teutonic Order.
Александър Невски срещу Тевтонския орден.

The Teutonic Order.
Тевтонският орден.

Territories controlled by the Teutonic Order in 1410.
Територии, контролирани от Тевтонския орден през 1410.

The Teutonic Order.
На Тевтонския орден.

In 1346 the Danes sold the city to the Teutonic Order.
През 1346 датчаните продават на града на Тевтонския орден.

Map of the branches of the Teutonic Order in Europe around 1300.
Клоновете на Ордена на тамплиерите в Европа към 1300 г.

Another foreign policy victory was the world with the Teutonic Order.
Друга външнополитическа победа бе светът с Тевтонския орден.

He served as grandmaster of the Teutonic Order and Administrator of Prussia.
Служи като висш магистър на Тевтонския орден и администратор на Прусия.

The Teutonic Order also called its own native light cavalry the"Turkopolen"?
Членовете на тевтонския орден, също наричат леката си кавалерия„туркополи“. източник?

Golden Age the Teutonic Order.
Златния век Тевтонският орден.

From there, the Teutonic Order planned their conquest of their pagan neighbors.
Оттам Тевтонският орден планирал бъдещото завладяване на езическите си съседи.

The third body of medieval military-religious Crusaders was the Knighthood of the Teutonic Order.
Третото тяло на средновековните военно-религиозни кръстоносци е рицарството на Тевтонския орден.

Albert of Prussia, Grand Master of the Teutonic Order and the first duke of Prussia.
Албрехт, велик магистър на Тевтонския орден, първият херцог на Прусия.

He fought in the Battle of Grunwald(July 15, 1410), where he defended Radzyń against the Teutonic Order.
Той участва в битката при Таненберг(15 юли 1410), където защитава град Радзин-Хелмински срещу Тевтонския орден.

The castle in Malbork was built by the Teutonic Order after the conquest of Old Prussia.
Замъкът е построен от Тевтонския орден след завладяването на Стара Прусия.

Nicolaus' father was actively engaged in the politics of the day and supported Poland and the cities against the Teutonic Order.
Бащата на Николай е активно ангажиран с политиката на деня и подкрепя Полша и градовете срещу Тевтонския орден.

It is one of the main cities of the Teutonic Order, the then center of East Prussia.
Той е сред главните градове на Тевтонския орден, а след това е център на Източна Прусия.

The Teutonic Order gained control over parts of the southern and eastern shore of the Baltic Sea, where they set up their monastic state.
Тевтонският орден поема контрол на части от южното и източното крайбрежие на Балтийско море, където основават своя собствена държава.

After the legendary mass suicide at Pilėnai, the Teutonic Order continued their military campaigns against Lithuania.
След легендарното масово самоубийство Тевтонският орден продължил военната си кампания в Литва.

The Teutonic Order declared war on 30 July.[1] They baptized Vytautas and supported his struggle against Jogaila to reacquire his patrimony.
Тевтонският орден, неполучил ратификация на договора, обявява война на 30 юли.[1] Тевтонците покръстват Витовт и подкрепят борбата му срещу Йогайло.

During his reign, Poland defeated the Teutonic Order following the war known as the Thirteen Years War(1454- 1466).
Кажимеж побеждава силният Тевтонски орден в конфликта станал известен като Тринадесет годишната война(1454- 1466).

Royal Prussia was established after the Second Peace of Thorn(1466), from territory in western Prussia ceded by the State of the Teutonic Order and incorporated into the Kingdom of Poland.
Кралска Прусия е създадена след Втория Торнски мир(1466 г.), от територията на Западна Прусия, отстъпена от държавата на Тевтонския орден и включена в Кралство Полша.

With the expansion of the Teutonic Order to the east in 1492 the archbishop recognizes his protectorate.
С разширяването на Тевтонския орден на изток през 1492 година архиепископът признава своя протекторат.

Built like a medieval fortress, the Malbork Castle was constructed by the Teutonic Order in 1406 after the conquest of Old Prussia.
Построен като средновековна крепост, замъкът Малборк е построен от тевтонския орден през 1406 г. след завладяването на Стара Прусия.

As the crusading Teutonic Order was a religious order, the castle came to resemble a monastery in several ways.
Тъй като тевтонският орден е религиозен орден на кръстоносци, замъкът заприличва на манастир по няколко начина.

The temple is dedicated to Alexander Nevsky, known for his victory over the Teutonic Order in the battle of Lake Chud, proclaimed a saint by the Russian Orthodox Church.
Храмът е посветен на Александър Невски, известен с победата си над Тевтонския орден в битката на Чудското езеро, провъзгласен за светец от руската православна църква.

After its Golden Age, the Teutonic Order suffered from a lack of religious motivation, since all nearby peoples including the Lithuanians had been converted.
След Златния век Тевтонският орден страда от липса на религиозна мотивация, тъй като всички околни.