Какво е " THANKS TO ITS STRONG " на Български - превод на Български

• благодарение на силната си
• благодарение на силните си
• благодарение на силното си

Примери за използване на Thanks to its strong на Английски и техните преводи на Български

That is thanks to its strong writing.
Това се дължи на тяхната строга текстура.

The Zhong Yung Group in China, which was acquired in 2011, significantly contributed to these impressive results thanks to its strong performance in the second half of the year.
Zhong Yung Group в Китай, който е придобит през 2011 г., допринесе значително за тези впечатляващи резултати благодарение на силното си представяне през втората половина на годината.

This is thanks to its strong transportation system.
Това се дължи на неговата мощна система за вътрешна сигурност.

The second place remains for Sweden, and the top three is complemented by Singapore, which climbs three positions compared to 2017 thanks to its strong performance in the category for post-secondary education.
Второто място остава за Швеция, а челната тройка се допълва от Сингапур, която се изкачва с три позиции спрямо 2017 г. благодарение на силното си представяне в категорията за следгимназиално образование.

Thanks to its strong foundations, Den Haag is a very attractive destination for businesses.
Благодарение на силните си основи, Хага е много привлекателна дестинация за бизнеса.

It's highly recommended thanks to its strong insecticide properties.
Препоръчва се благодарение на силните си инсектицидни свойства.

Thanks to its strong nourishing effect, the oil Kayanyadi Kera activates the growth of hair.
Благодарение на силното си подхранващо действие маслото Каяняди Кера активизира растежа на косата.

The company has a positive international reputation thanks to its strong export activity and the production of private brands.
Фирмата е с положителна международна репутация благодарение на силната си експортна дейност, както и производството на частни марки.

Thanks to its strong commitment, Kärcher has been able to become the global market and technological leader in cleaning technology.
Заради силната си отдаденост нашата фирма успя да стане глобален пазарен и технологичен лидер в почистващата техника.

UniCredit continues to hold on to the top spot in emerging Europe transaction services, thanks to its strong market presence and a continued push to link up the countries in its network in the region".
УниКредит продължава да заема първа позиция в областта на трансакционните услуги в развиваща се Европа благодарение на стабилното си пазарно присъствие и продължителните усилия за свързването на страните в своята мрежа в региона.“.

Thanks to its strong 2000 mAh battery, talk time on the Porto S is 7h, and standby time in 3G network is 6¼ days.
Енергия за целия ден и дори повече Благодарение на мощната си 2000 mAh батерия, времето за говорене с Porto S е 7 часа, а времето в готовност в 3G мрежа е 150 часа.

The BMW Group remains confident in achieving its forecast targets for the current financial year thanks to its strong brands, its attractive product portfolio and the expectation that international automobile markets will continue their generally upward trend.
BMW Group е уверена, че ще постигне планираните цели за текущата финансова година- до голяма степен благодарение на силните си марки, атрактивното си продуктово портфолио и очакването, че международните пазари на автомобили ще продължат изцяло възходящата си тенденция.

Thanks to its strong anti-inflammatory properties, it reduces swelling of the mucous membranes of the respiratory tract and facilitates breathing.
Благодарение на силните противовъзпалителни свойства, тя намалява подуването на лигавиците на дихателните пътища и улеснява дишането.

The Ifford name is well established in the history of imaging and today continues to be associated with cutting edge technology thanks to its strong links to the photographic and commercial wide format markets, research and development, technical know-how and manufacturing capabilities.
Името на ILFORD е утвърдено в историята на печата и днес продължава да бъде свързано с най-съвременна технология, благодарение на силните връзки с пазарите на широкоформатен артистичен и рекламен печат, научноизследователската и развойна дейност, техническото ноу-хау и производствените възможности.

Thanks to its strong adhesion, tear resistance and elasticity, the insulating binder is an excellent means of fixing wire and cable bundles.
Благодарение на силната адхезия, устойчивостта на скъсване и еластичността си, изолирбандът е отлично средство за фиксация на проводници и кабелни снопове.

BONITA STYLE” is the first Bulgarian company, which, thanks to its strong intuition, works on a long term program for implementation of school uniforms in the schools and produces them from 2003 to this day.
БОНИТА СТИЛ” е първата фирма в България, която, благодарение на силната си интуиция, работи по дългосрочна програма, свързана с внедряването на ученически униформи в училищата, която провежда от 2003 година до днес.

Thanks to its strong sales network, Estandon Vignerons understands the market and the consumer and is a strategic partner in the successful marketing of Provence wines.
Благодарение на силната си търговска мрежа, вината Estandon Vignerons са добре познати както на пазара, така и на потребителите и заемат водещо място сред Провансалските вина.

It is fact that thanks to its strong commitment the EU managed to bring a considerable change in BiH.
Факт е, че благодарение на силната си ангажираност ЕС успя да доведе до значителна промяна в БиХ.

Thanks to its strong spindle and rigid structure, ROBODRILL is ideally suited to heavy-duty machining applications, including high-speed operations involving lots of swarf.
Благодарение на здравия шпиндел и устойчивата конструкция ROBODRILL е напълно подходящ за приложения с натоварена машинна обработка, включително високоскоростни операции, включващи много стружки.

SCIC ORANGE holds off dust thanks to its strong anti-static properties, while it conditions deep into the pores to restore and protect against cracking and scratching caused by keys, coins, cigarette lighters, mobile phones, etc.
SCIC ORANGE, благодарение на мощните си анти-статични характеристики, прониква дълбоко в порите, запазва повърхността, като едновременно с това предпазва и заличава дребни напуквания и малки драскотини от ключове, монети, запалки, мобилни телефони и т. н.

Thanks to its strong determination and hard work to achieve continued success, the company managed to launch its own production line of professional electronic equipment.
Благодарение на силната детерминираност и упорита работа за постигането на траен успех, компанията съумява да започне собствено производство на професионално електрическо оборудване.

Thanks to its strong market position in the field of secure connectivity for wireless technologies, DEKRA has also acquired a leading manufacturer of connected car solutions as a customer in Spain.
Благодарение на силната си пазарна позиция в областта на сигурната свързаност чрез безжични технологии, DEKRA спечели като клиент един от водещите производители на решения за свързаност при автомобилите в Испания.

Thanks to its strong decoding ability and processor power, it omnidirectionally reads 1D, 2D and stacked codes, capturing images and documents without loss of speed; and, if needed, it scans from displays and monitor screens.
Благодарение на силната си способност за декодиране и мощност на процесора, той чете всички 1D, 2D и съставни кодове, заснемайки изображения и документи без загуба на скорост и ако е необходимо, той сканира от дисплеи и екрани на монитори.

Thanks to its strong customer-focus and good strategic alignment, RZB has once again grown more vigorously than the market- not only in Austria but also in Central and Eastern Europe, where the banking markets continue to develop rapidly.
Благодарение на силната си фокусираност към клиента и доброто стратегическо планиране, РЦБ отново се разрасна с изпреварващи пазара темпове- не само в Австрия, но и в Централна и Източна Европа, където банковите пазари продължават да се развиват бързо.

He deems that realization is growing in the US that the country is strong thanks to its alliances.
Американският дипломат смята, че нараства разбирането в САЩ, че страната е силна благодарение на своите съюзи.

Thanks to its exceptionally strong effect, the regenerating eye cream CINCINION the skin gets a velvety and shiny look!
Благодарение на изключително силното действие на възстановяващ крем около очите CINCINION кожата добива кадифен и бляскав вид!

Thanks to its extra strong hold guarantees a high yield and is the ideal tool for the most demanding hairdresser.
Благодарение на своята екстра силна фиксация гарантира висока доходност и е идеалният инструмент за най-взискателните фризьор.

Thanks to its exceptionally strong aroma, ylang-ylang oil is great for deodorizing and removing the odors(from smoking, mold, etc.).
Благодарение на изключително силния си аромат, това масло е чудесно за дезодориране и премахване на неприятните миризми(от тютюнопушене, мухъл и др.).

Thanks to its beneficial characteristics and strong positive effects on body, the product is able to help everyone get in a better physical shape.
Благодарение на своите полезни характеристики и силни положителни ефекти върху тялото, продукта е в състояние да помогне на всички да получават в по-добра физическа форма.