Какво е " THE AGENCE " на Български - превод на Български

• agence
• агенция

Примери за използване на The agence на Английски и техните преводи на Български

The Agence Française de Développement.
Френската агенция за развитие заделени за.

This is reported in the Agence France Presse.
Това се съобщава от агенцията France Presse.

The Agence Française de Développement.
По Френската агенция за развитие.

She is currently a contributor to the Agence France-Presse.
В момента е кореспондент на Агенция Франс Прес.

International organizations such as the Agence de la Francophonie and the Panos Institute have also conducted community media workshops.
Международни организации като Agence de la Francophonie и Institut Panos също проведоха медийни семинари в общността.

Economic and social development through intervention by the Agence Française de Développement(AFD).
Икономическо и социално развитие чрез намесата на Френската агенция за развитие(AFD).

The Agence Française de Développement's grassroots projects which committed €935 million to agricultural development and food security in 2018.
Проектите по места на Френската агенция за развитие, която е отпуснала 935 милиона евро през 2018 г. за развитието на земеделието и хранителната сигурност.

Terrorist activities are on the rise," the Agence France Presse quoted Ozkok as saying.
Терористичната дейност се засилва," цитира АФП думите на Йозкок.

He said"If you are stupid enough to challenge them, you will be taken out in three seconds," Scott told the Agence France-Presse(AFP).
Ако си достатъчно глупав, за да ги предизвикат, ще те отвлекат само за три секунди“, казва режисьорът пред агенция„Франс прес“.

Balkan University Association(BUA), the Agence Universitaire de la Francophonie(AUF).
Балканската университетска асоциация(BUA), Университетска агенция на франкофонията(AUF).

The impacts of climate change are increasingly hard to ignore,” said the statement, a copy of which was obtained by the Agence France-Presse(AFP).
Въздействията на изменението на климата стават все по-трудни за пренебрегване", се казва в изявлението, копие от което е получено от агенцията.

We turned from Cold War rivals to friends," the Agence France Presse quoted him as saying.
Превърнахме се от съперници от времето на Студената война в приятели," цитира думите му АФП.

It is an institute of the Agence Universitaire de la Francophonie(AUF), created in 1996 at the request of the Government of the Republic of Bulgaria.
Той е своеобразен институт на Agence Universitaire де ла франкофонията(AUF), създаден през 1996 г. по искане на правителството на Република България.

She died overnight at the Sant Pau hospital," a hospital source told the Agence France-Presse yesterday.
Тя се спомина тази нощ в болница Сант Пау", заявиха източници от лечебното заведение пред агенцията.

Europe will be closely monitoring BiH this autumn," the Agence France Presse quoted him as saying in an interview with the Sarajevo-based Dnevni Avaz daily.
Европа ще наблюдава отблизо БиХ тази есен", цитира думите му, казани в интервю за сараевския ежедневник Дневни Аваз Агенция"Франс Прес".

Studies, the cost of which is comparable to that of European universities and colleges, are subsidized by the Agence Universitaire de la Francophonie.
Проучването, чиито разходи са сравними с тези на средните училища и европейски университети са subvensionnées от Agence Universitaire на франкофонията.

Over 800 higher education institutions are part of the Agence Universitaire de la Francophonie(АUF), which makes it the largest organisation of this kind in the world.
Над 800 институции за висше образование са членове на Университетската агенция на франкофонията(АUF), което я прави най-голямата организация от такъв тип в света.

The cost of training provided by ESFAM, comparable to that of European universities and colleges, is fully subsidized by the Agence universitaire de la Francophonie.
Чиито разходи са сравними с тези на средните училища и европейски университети са subvensionnées от Agence Universitaire на франкофонията.

This established the Agence de Coopération Culturalle et Technique which later became the International Organization de La Francophonie.
Агенция за културно и техническо сътрудничество, прераснала по-късно в Междуправителствена Агенция по Франкофония, а понастоящем, след реформите, преминала в Международна Организация на Франкофонията.

The IMF, the African Development Bank, the World Bank, the Agence Française de Développement.
МВФ, Африканска банка за развитие, Световна банка и Френска агенция за развитие(Agence Française de Développement).

In particular, 50% of the financing provided by the Agence Française de Développement will be dedicated to projects which include an objective to reduce gender inequality.
По-специално, половината от средствата, отпускани от Френската агенция за развитие, ще бъдат заделени за проекти, включващи цел за ограничаване на основаните на пола неравенства.

The man, Abul Bajandar, had 24 surgeries over the past year to remove more than 11 pounds(5 kilograms) of growths from his body, according to the Agence France-Presse(AFP).
Мъжът, Абул Баджандар, е извършил 24 операции през последната година, за да отстрани над 11 килограма(5 килограма) израстъци от тялото си, според Agence France-Presse(AFP).

Gilliam's comments echo those he gave in 2018 during an interview with the Agence France Presse in which he said MeToo has devolved into“mob rule.”.
Коментарите на Гилиям са в съзвучие с нещата, които той каза през 2018 г. по време на интервю с Agence France Presse, в което той заяви, че MeToo се е превърнало в„диктат на мафията“.

The Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail[National Agency for the Improvement of Working Conditions] offers advice to companies and takes action in the operational area of occupational risk prevention.
Agence nationale pour l'amélioration des conditions de travail(Националната агенция за подобряване на условията на труд) изпълнява ролята на консултант за предприятията и действа в оперативното направление за превенция на професионалните рискове.

It is being done because the situation in BiH is heading in a much more positive direction," the Agence France Presse quoted an official of the Alliance as saying.
Тези решения се вземат, защото посоката на развитие на ситуацията в БиХ е доста по-позитивна," цитира Агенция"Франс Прес" представител на Алианса.

If a person dies of pneumonic plague and is then interred in a tomb that is subsequently opned for a famadihana, the bacteria can still be transmitted and contaminate whoever handles the body," Willy Randriamarotia, the chief of staff in Madagascar's health ministry, told the Agence France-Presse(AFP).
Ако човек умре от пневмонична чума и след това бъде намерен в гробница, която впоследствие е призвана за фамадихана, бактериите все още могат да се предават и да замърсяват този, който се грижи за тялото„, каза Вили Рандриамаротия, началник на персонала в министерството на здравеопазването в Мадагаскар, предава Agence France-Presse(AFP).

With the support of the Agence Universitaire de la Francophonie(AUF), the School of Journalism of Lille(ESJ Lille) and the University of Lille 3 offer licensed professional multimedia journalism remotely. The degree aims to train francophone students the basic principles of journalism, providing a suitable and usable teaching in the professional context of their country.
С подкрепата на Agence Universitaire на франкофонията(AUF), Училището по журналистика в Лил(ESJ Лил) и Университета в Лил 3 оферта лицензиран професионален мултимедиен журналистика дистанционно, Степента има за цел да обучава студенти франкофони основните принципи на журналистиката, осигуряване на подходяща и използваема преподаване в професионален контекст на страната си.

Introduction 11 12 The four main financial institutions10 involved in the regional investment fa- cilities from the outset are the EIB, the European Bank for Reconstruction and Development(EBRD), the Agence Fran- çaise de Développement(AFD) and the Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW).
Въведение 11 12 Четирите основни финансови инсти- туции10, участващи от самото начало в регионалните механизми за инвес- тиции, са ЕИБ, Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР), Agence Française de Développement(AFD) и Kreditanstalt für Wiederaufbau(KfW).

EU actions were well coordinated with the main donors, but joint programming with the Member States was not achieved 26 The EU actions were well coordinated with the main international development stakeholders in Tunisia such as the IMF, World Bank, African Development Bank(ADB) and the Agence Française de Développement(AFD).
Действията на ЕС са добре координирани с основните донори, но не е постигнато съвместно програмиране с държавите членки 26 Действията на ЕС са добре координирани с основните международни заинтересовани страни в Тунис като МВФ, Световната банка, Африканската банка за развитие(АБР) и Френската агенция за развитие(AFD).