Какво е " THE ALREADY FORMED " на Български - превод на Български

• вече образуваните
• вече оформеното
• вече формираната
• вече образуваната

Примери за използване на The already formed на Английски и техните преводи на Български

Follow the already formed paths.
Следвайте вече оформените пътеки.

And without the touch of irreparability typical of the already formed generation.
И от ширещата се безизходност, присъща на вече оформеното поколение.

Follow the already formed tracks!
Следвайте вече оформените пътеки!

Cut out the fabric all on the same paper pattern and also sew on the already formed structure.
Изрежете тъканта на една и съща хартиена шарка и също така шийте върху вече направената структура.

I joined the already formed group.
Затова се присъединиха към вече създадената група.

A slow progression is observed if, in a few months, a new one appears next to the already formed depigmented zone.
Наблюдава се бавна прогресия, ако в рамките на няколко месеца до вече формираната депигментирана зона се появи нова.

The already formed hail falls to the ground.
Вече формираният град пада на земята.

This circumstance is of great importance with the already formed isthmico- cervical insufficiency.
Това обстоятелство е от голямо значение при вече образуваната истмикочревна недостатъчност.

True, the already formed stagnation of milk during excommunication they will not"dissolve".
Вярно е, че вече образуваната стагнация на млякото по време на отлъчването няма да"разтваря".

The second of these laws explicitly defined the already formed departments of all faculties.
Във втория от тези закони изрично се споменават вече оформилите се катедри във всички факултети.

From the already formed polyps, unfortunately, stabilization of the hormonal ratio will not help.
От вече образуваните полипи, за съжаление, стабилизацията на хормоналното съотношение няма да помогне.

Mixing maternal blood with a child's blood occurs after birth, and even the already formed antibodies do not pose a threat to the baby.
Смесването на майчината кръв с кръвта на детето се случва след раждането и дори вече образуваните антитела не представляват заплаха за бебето.

Also was presented the already formed teams, the Mentors and the challenges of the Hackathon.
Също така бяха представени вече сформираните отбори, менторите и предизвикателствата на Хакатона.

What is very important- this cream is suitable for all skin types, significantly reduces the already formed stretch marks and reduces the risk of new ones.
Това, което е много важно- този крем е подходящ за всеки тип кожа, значително намалява вече образуваните стрии и намалява риска от нови.

But if the actor had played the image of the already formed maniac, Gaspard got, perhaps, more difficult task to show on the screen the process of becoming a famous killer.
Но ако актьорът изиграе образа на вече формираната манка, Гаспарьо имаше може би по-трудна задача: да покаже на екрана процеса да стане известен убиец.

In this case, the yellow body resolves only on the 4th month of pregnancy, when the progesterone is produced by the already formed placenta.
В този случай жълтото тяло се решава само на 4-ия месец от бременността, когато прогестеронът се получава от вече образуваната плацента.

It happens that the baby gets into the already formed collective(kindergarten, yard), where there are certain forms of behavior.
Това се случва, че бебето влиза в вече формирания колектив(детска градина, двор), където има определени форми на поведение.

Caring for the skin, it is possible not only to prevent the manifestation of such trouble, but also to eliminate the already formed scars-stretch marks.
Грижа за кожата е възможно не само да се предотврати проявяването на такива неприятности, но и да се елиминират вече образуваните белези и стрии.

Usually the victims are new employees who only come to the already formed collective or people who clearly differ from the majority of the staff.
Обикновено жертвите са нови служители, които идват само в вече създадения колектив или хора, които се различават ясно от по-голямата част от персонала.

Pay attention not only to the need of the guy in this accessory, but also to the originality and stylistic orientation of the thing itself, because it should organically complement the already formed external image of the guy.
Обърнете внимание не само на нуждата на човека в този аксесоар, но и на оригиналността и стилистичната ориентация на самото нещо, защото тя трябва органично да допълва вече формирания външен образ на човека.

The brain continues to develop, the nerve cells are actively functioning: around the already formed nerve fibers, a protective shell appears, the so-called meilic membrane.
Мозъкът продължава да се развива, нервните клетки действат активно: около вече образуваните нервни влакна се появява защитна обвивка, така наречената мелиална мембрана.

But compensate for the already formed deficiency of electrolytes will be perfectly helped by strictly special pharmacy solutions(for example, Regidron), it will perfectly fit and simply populated and low-fat chicken broth.
Но компенсирането на вече образувания недостиг на електролити ще бъде съпроводено от стриктни специални аптеки(например Regidron), то ще се побере перфектно и просто ще бъде напълнено и нискомаслено пилешки бульон.

However, this operation is not able to solve the existing problem once and for all, It just relieves the already formed granules, but does not prevent the appearance of new follicles.
Въпреки това, тази операция не е в състояние да реши съществуващия проблем веднъж завинаги, Той просто облекчава вече образуваните гранули, но не пречи на появата на нови фоликули.

In addition, the only real source of iodine for the already formed full-fledged thyroid gland of the future child is precisely the iodine that normally circulates directly in the blood of his mother.
Освен това единственият реален източник на йод за вече формираната пълноценна щитовидна жлеза на бъдещото дете е именно този йод, който обикновено циркулира директно в кръвта на майка си.

The first dose at the beginning of the growth period is used for the regeneration of the leaf rosette and promotes the already formed leaf and blossom plants on the vegetation cone(meristem).
Пролетно торене в началото на вегетацията: Първото приложение в началото на вегетацията се използва за регенериране на листната розетка и стимулира вече формираните листни и цветни пъпки на вегетационния конус.

It is also possible that you tried to hook with your fingernail the already formed granulation tissue inside the hole, which is formed in the process of normal healing(epithelialization sometimes takes a lot of time).
Възможно е също така да опитате да закачите с ноктите си вече образуваната гранулационна тъкан в дупката, която се образува в процеса на нормално изцеление(понякога епилизирането отнема много време).

Learning from experiences may also occasionally result in construction of knowledge that qualitatively surpasses the already formed structures, a process which has been described as the so-called learning paradox(Bereiter, 1985).
Възможно е ученето чрез преживяване в определени случаи да достигне до изграждането на знания, които качествено надминават вече изградените познаватени структури, процес който бива описван като т. нар. парадокс на ученето(Bereiter, 1985).

After all, your body needs this in time to ensure the safety of the already formed fetal egg and create the most that is favorable for its normal full-fledged development of the condition.
Но след известно време тялото ви постепенно ще започне постепенно да се възстановява при изцяло новия си начин на действие. В края на краищата вашето тяло се нуждае от това навреме, за да осигури безопасността на вече образуваното яйцеклетка и да създаде най-много, което е благоприятно за нормалното пълноценно развитие на състоянието.

The studious minds of children, free from dogmas, religious dogmas, and without the touch of irreparability typical of the already formed generation, are capable of absorbing like a sponge the knowledge and the explanations that humans possess.
Любознателният детски ум, свободен от догми, от религиозни догми и ширещата се безизходност, присъща на вече оформеното поколение, е способен да попие като гъба знанията и разбиранията, с които човечеството разполага.

We are still to become aware of the fact that the latter is just part of the already forming new thinking, and this part's best cognitive elements will pass over to the future.
На нас тепърва ни предстои да осъзнаем, че съвременното научно мислене е само част от вече формиращото се ново мислене, което ще даде на бъдещето своите най-добри познавателни елементи.