Какво е " THE ATHEISM " на Български - превод на Български

• атеизма
• атеизмът

Примери за използване на The atheism на Английски и техните преводи на Български

God is the atheism of the atheist.
Атеизмът е богът на атеиста.

I would venture that her mental instability created her affinity for the atheism of Marxism.
Аз бих се осмелила да кажа, че умствената й нестабилност подхранваше афинитета й към атеизма на марксизма.

He is even the atheism of the atheist.
Той е дори атеизма на атеиста….

At the Leadership Forum tomorrow, we have a surrogate who will hit her with the atheism thing, so you may be asked, too.
На утрешния форум на Лидерите, имаме внедрен човек, който ще я атакува относно атеизма й. вероятно ще ти зададат същия въпрос.

He talks about the atheism of his early youth and credits it to science.
Той разказва за атеизма си в младите си години и го приписва на науката.

A refined rationalism is very near akin to bold infidelity; and the infidelity that dares to judge God's Word is not far from the atheism that denies His existence.
Рафинираният рационализъм върви по петите на откритото неверие, а недоверието, което дръзва да съди Божието Слово, не стои далеч от атеизма, който отрича съществуването на Бога.

The Atheism of Buddhism sprang from Buddha's revolt against the excessive Vedic ritualism practiced during his age.
Техният атеизъм води началото си от бунта на Буда срещу прекалените Ведически ритуалистични практики, които са се провеждали през неговата епоха.

In the land where the testimony of God's two witnesses should thus be silenced, there would be manifest the atheism of the Pharaoh and the licentiousness of Sodom.
И така в страната, където свидетелството на двамата Божии свидетели щеше да бъде смълчано, щеше да се прояви атеизмът на фараона и безнравствеността на Содом.

Of course, it can be said that the atheism that human beings subscribe to, that whole system- including the culture- was designed to play a negative role.
Разбира се, може да се каже, че атеизмът в човечеството, цялата тази система- включително и тази една култура- е била създадена, за да изиграе отрицателна роля.

At the same time, in the more“cultured” cities, the Greek philosophy and science of the time left others spiritually empty in the same way that the atheism of communist governments leaves a spiritual void today.
В същото време, в градовете с по-развита култура, гръцката философия и науката на времето оставяли други хора духовно изпразнени по същия начин, по който днес атеизмът на комунистическите правителства оставя духовна пустота.

The atheism of the nineteenth and twentieth centuries is- in its origins and aims- a type of moralism: a protest against the injustices of the world and of world history.
Атеизмът на ХІХ и ХХ век е вид морализъм от гледна точка на корените му и целта му- протест спрямо несправедливостта на света и световната история.

This leads observers to say that the worldview in the United States has switched from the atheism of secular humanism(man is the measure of all things) to the pantheism of the New Age Movement(man is god).
Бери забелязал следното:"Светогледа на Съединените Щати се превърна в атеизма на светския хуманизъм(човек е мярката на всички неща) до пантеизма на движението"Ню Ейдж"(човек и всичко съществуващо е бог)".

Never in human history did so many people slaughter one another in the name of so many ideologies and visions of progress, all of them informed by a post-religious secular ideology- whether it was the quasi-paganism of Nazism or the atheism of the Soviet Union, China or Cambodia.
Никога в историята на човечеството толкова много хора не бяха се избивали едни други в името на толкова много идеологии и визии за прогрес, всички те образовани чрез някаква пост-религиозна секуларна идеология- било то мнимото езичество на нацизма или атеизма на Съветския Съюз, Китай или Камбоджа.

The Liberalism, the Relativism, and the Atheism in the countries where they became state ideologies, destroyed the traditional picture of the family, and turned upside down the human's natural tendency of reproduction.
Либерализмът, релативизмът и атеизмът в онези страни, в които се даде възможност те да станат господстващи идеологии, разрушиха традиционната представа за семейството и обърнаха естествената тенденция на човечеството към възпроизводство.

From the high spiritual flights of the Vedanta philosophy, of which the latest discoveries of science seem like echoes, to the low ideas of idolatry with its multifarious mythology, the agnosticism of the Buddhistsand the atheism of the Jains, each and all have a place in the Hindu's religion.
От високите духовни полети във философията на Веданта, спрямо които последните открития на науката изглеждат като ехо, към ниските идеи за идолопоклонничеството, с неговата многообразна митология, към агностицизма на будистите и атеизма на джайнистите4- всяко и всички изповедания имат място в религията на хиндуистите.

However, many of the followers of Hegel were influenced by the atheism and materialism of the French Enlightenment and propounded the school of left-wing Hegelianism, which turned the logic of Hegel's dialectic on its head.
Обаче много от неговите последователи се оказват под влияние на атеизма и материализма на френското Просвещкение и образуват школата на лявото Хегелианство, която по своему преосмисля логиката на Хегел и полага основите на философията на диалектическия материализъм- идеологическата основа на комунизма.

Atheism- The Rational Alternative.
ФЕМИНОСТ- разумната алтернатива.

The Necessity of Atheism.
В необходимостта от Атеизмът.

The difference between atheism and agnosticism.
Разлика между атеизъм и агностицизъм.

Atheism became the state religion.
Атеизмът стана държавната религия.

Killed in the name of Atheism!
Хора са били убивани и в името на Атеизма!

Nobody murders in the name of atheism.
В името на атеизма никой не убива.

The Seven Types of Atheism.
Седемте вида атеизъм.

The CCP promotes atheism and encourages class struggle.
ККП насърчава атеизма и класовата борба.

Is Atheism the New Religion?
Представлява ли теософията нова религия?

Understanding the difference between atheism and agnosticism.
Разлики между атеизъм и агностицизъм.