Какво е " THE BANDERITSA " на Български - превод на Български

• бъндерица
• бъндеришкия

Примери за използване на The banderitsa на Английски и техните преводи на Български

The Banderitsa Plato2.
Бъндерица“„ Плато2“„.

Tour around the lakes of the Banderitsa valley.
Обиколка на езерата от Бъндеришка долина.

They are situated in the Banderitsa valley and mark the beginning of the Banderitsa river.
Намира се в Бъндеришкия циркус и даваща началото на река Бъндерица.

Djamdjievi rocks play a role as a border between the Banderitsa valley and the Kazanite.
Джамджиевите скали играят роля на граница между Бъндеришката долина и Казаните.

But if you have enough experience and you want to climb the peak, the most popular route leading there starts from the Banderitsa hut.
Ако пък сте с достатъчно опит и ви се иска да покорите върха, най-популярния маршрут до там е от хижа Бъндерица.

The Muratoto Lake is part of the Banderitsa Circus and is situated at the foot of Muratov Peak.
Муратовото езеро е част от Бъндеришкия циркус и е разположено в подножието на Муратов връх.

Take a breathaking trip through the mountains to the most beautiful lakes in the Banderitsa valley.
Можете да направите преход в планината до най- красивите езера в Бъндерица.

The Banderitsa River is very picturesque and if you want to enjoy it, you can make a one-day trip from Bansko to Banderitsa hut.
Река Бъндерица е много живописна и ако искате да ѝ се насладите, можете да предприемете еднодневен преход от Банско до хижа Бъндерица..

When you spend the summer in Bansko, one of the first things to do is go up the Gondola to the Banderitsa meadow.
Когато човек прекара лято в Банско, едно от първите неща е да се качи на кабинковия лифт до Бъндеришката поляна.

The valley of the Banderitsa river is deep and narrow(reaching a depth of 30 m) and this presents a difficulty in descending down to the waterfall.
Долината на река Бъндерица е дълбока и тясна(стига до дълбочина 30м.) и това представя трудност при слизането надолу до водопада.

With its height of 30 meters, Banderishki skokwaterfallis one of the highest waterfalls formedof the waters of the Banderitsa River.
Със своите 30 метра височина, водопад„Бъндеришки скок” е един от най-високите водопади, които се образуват от водите на река Бъндерица.

It transports up to 2,000 tourists per hour and connects with the Banderitsa, Plato2 and Todorka tracks which are of average difficulty and with the easy track Plato1.
Превозва до 2000 туристи на час и прави връзка с пистите„Бъндерица“,„Плато2“ и„Тодорка“, които са средно трудни, и с лесната„Плато1“.

Since the Banderitsa River runs under a significant slope, it forms two beautiful waterfalls just under the Demyanitsa hut- Demyanishki skok waterfall(11 meters) and Ulenski skok waterfall(9 meters).
Тъй като също като река Бъндерица тече под голям наклон, малко под хижа Демяница образува два красиви водопада- водопад Демянишки скок(11 м.) и Юленски скок(9 м.).

Among them are the waterfalls of Yulenski, Bunderishki and Demyanishki Skok, the Banderitsa cave, the interesting rock formation Wedding.
Сред тях са водопадите Юленски, Бъндеришки и Демянишки скок, пропастната пещера Бъндерица, интересното скално образувание Сватбата.

If you climb up to the Banderitsa mountain hostel, you will not only enjoy the wonderful views that will be revealed before your eyes to the mountain, but you can easily reach the Nishata cave, which is about 15 minutes walking distance from the hostel.
Ако се изкачите до хижа Бъндерица, не само ще се насладите на прекрасните гледки, които ще се разкрият пред погледа ви към планината, но и лесно можете да достигнете до пещера„Нишата”, която се намира на около 15 минути път пеш от хижата..

The nearest lakes that lie near the Vihren peak are the Banderitsa and the southwest Vlahini lakes which reveal magnificent views.
Най-близките езера, които се намират в близост до връх Вихрен са Бъндеришките и югозападните Влахини езера, към които се разкриват величествени гледки.

The trip to Vihren starts from the two Banderitsa and Vihren mountain hostelswhich are located in the valley of the Banderitsa river four hours from Bansko, which is 18 km away.
Пътуването до връх Вихрен започва от двете хижи„Бъндерица“ и„Вихрен“, които се намират в долината на река Бъндерица на четири часа път от Банско, който е на 18 км.

The town is also a convenient starting point for trips to the Banderitsa river, the Baykusheva black fir, Mount Vihren, Bezbog, Valyavishki Lakes, as well as to a number of beautiful spots in the region.
Пътешествия до река Бъндерица, Байкушевата мура, връх Вихрен, Безбог, Валявишките езера, и множество красиви места в региона, са много удобни с начална точка Банско.

During the winter season, tourists who decide to visit Banderishka Polyana can go skiing or snowboarding on the Banderitsa ski run, which is of moderate difficulty and has a length of 4860 m.
През зимния сезон туристите, които решат да посетят Бъндеришка поляна могат да се спуснат по писта Бъндерица, която е със средна степен на трудност и с дължина от 4860 м.

Shortly after reaching the meadow, on the first sharp left turn you have to cross the Banderitsa River and you will find a well-maintained relaxation area where you can rest because you have already reached your final destination….
Малко след като достигнете до поляната, на първия остър ляв завой трябва да пресечете река Бъндерица и пред вас ще се открие добре поддържан кът за отдих, където можете да отпочинете, защото вече сте достигнали до крайната си цел….

Chalet Banderitsa.
Хижа Бъндерица.

Family Hotel Banderitsa.
Семеен Хотел Бъндерица.

Mountain Chalet Banderitsa.
Хижа Бъндерица.

Hut Banderitsa is the newest, and its capacity is 95 seats.
Хижа Бъндерица е най-новата, като капацитетът й е 95 места.

Holiday complex Banderitsa- Bansko.
Комплекс Бъндерица- Банско.

Banderitsa and Vihren chalets.
Хижите Бъндерица и Вихрен.

As we mentioned above, Banderitsa is one of the rivers that form Glazne.
Бъндерица, както споменахме преди малко, е една от съставляващите Глазне реки.

For complete beginners it is advisable to descend on the slopes Banderitsa, Plate 1 Shiligarnik Shiligarnik 1 and 2.
За напълно начинаещите е препоръчително да се спускат по пистите Бъндерица, Плато 1, Шилигарник 1 и Шилигарник 2.

It is one of the largest waterfalls formed along the river bed of Banderitsa with its height of 30 m.
Той е един от най-големите водопади образувани по коритото на р. Бъндерица със своята височина от 30м.

It is located between the rivers Banderitsa and Vlahinska and its height of 2914 m Vihren challenges mountain lovers, as well as experienced mountaineers.
Разположен между реките Бъндерица и Влахинска, с височина от 2914 м., Вихрен е предизвикателство и за любители планинари, и за хора с достатъчно опит.