Какво е " THE BASILICA'S " на Български - превод на Български

• на базиликата
• базиликата

Примери за използване на The basilica's на Английски и техните преводи на Български

The basilica's interior is even more astonishing.
Вътрешността на базиликата е още по-впечатляваща.

Franco's mausoleum is located in the basilica's main crypt.
Мавзолеят на Франко се намира в главната крипта на базиликата.

It covers the basilica's main altar, where only the pope is permitted to say mass.
Тя обхваща главния олтар на базиликата, където е разрешено само папата да се каже, маса.

The ramp is more than 40 m long and its shape is based on the geometry of the basilica's apse.
Тя е с дължина над 40 м и формата й изхожда от геометрията на абсидата на базиликата.

The basilica's nomination as a World Heritage Site is not without concern, of course.
Номинацията на базиликата за обект на световно наследство не е без притеснение, разбира се.

However, these plans were halted by Pope Urban VIII and Galileo was buried in a chapel outside of the Basilica's main building.
Но тази идея е осъдена от папа Урбан VIII, и Галилей е погребан в параклис извън пределите на катедралното здание.

The basilica's interior, from its completion until today, has been decorated by a collection of papal portraits.
Интериорът на базиликата от самото ѝ начало до днес се украсява от колекция от папски портрети.

Emperor Maxentius began the construction of the basilica, but it was Constantine who saw the basilica's completion.
Император Максенций започна изграждането на базиликата, но това е Константин, който е видял завършване базиликата е.

The Basilica's two towers feature six bells, with five in the left tower and just one in the right.
Двете кули на базиликата имат общо шест камбани- пет от лявата страна и един в дясната зона кулата.

The views of the city from atop the steep staircases that lead up to the basilica's lofty dove-white domes are unparalleled.
Гледките на града от стръмните стълбища, които водят до високите гълъбови куполи на базиликата, са несравними.

The Basilica's ancient floor mosaics will be reproduced in a multi-media composition of image, sound and text.
Античните подови мозайки в Базиликата ще бъдат пресъздадени като мултимедийна композиция от образ, звук и текст.

The center includes an interactive children's“Discovery Zone” to present the Basilica's history in an understandable, engaging manner.
Центърът включва и интерактивна детска„Зона на откритията”, която представя историята на Базиликата по разбираем, вълнуващ начин.

The basilica's roof is designed as a green space with mineral elements, and its layout will remind of a small residential group known as the Catholic Quarter, which existed at this location until the 1960s.
Покривът на базиликата се изгражда като зелено пространство с минерални елементи, а оформлението му ще напомня за съществувалата на това място до 60-те години на 20-и век малка жилищна група, известна като католическия квартал.

In the 10-11th centuries, for some reason, some of them starting digging in it, their pits creating visible scars on the basilica's mosaic floor.
По някакви причини някои от тях започнали да копаят в руините. Ямите от тяхната дейност оставили видими рани в мозаечния под на базиликата.

When Francis reached the altar, the basilica's floodlights turned on, symbolizing the light of Christ's resurrection.
Когато Франциск стигна до олтара, светлините в базиликата бяха отново запалени и това символизираше светлината от Христовото възкресение.

We look forward to working toward UNESCO designation and greeting you at the Basilica's opening in early 2019 when Plovdiv will be European Capital of Culture.”.
С нетърпение очакваме работата по кандидатурата към ЮНЕСКО, както и да ви посрещнем на откриването на Базиликата в началото на 2019 година, когато Пловдив ще е Европейска столица на културата.“.

Experts fear corrosive salt crystals, left encrusted on the Basilica's marble floor and mosaics when the floodwaters receded now risk eating into their surface and weakening the crypt which supports the body of the church.
Според експерти сега има опасност солните кристалчета, които са останали в мраморните подове и мозайките на базиликата, след оттеглянето на водата, да разядат повърхността и да отслабят структурата на криптата, която поддържа корпуса на църквата.

The rounded part of the east façade, which also follows the outline of the basilica's apse, will be made of transparent glass panels so that the St Petka Church will be visible.
Облата част от източната фасада, която също повтаря формата на абсидата на базиликата, ще бъде направена от прозрачни стъклени панели, така че да се вижда църквата„Св.

For centuries it was placed above the door to the basilica's baptistery, and in 1240 it was called"Regina Caeli"("Queen of Heaven") in a document.
В продължение на векове иконата е била поставена над вратата на баптистуриума в базиликата„Санта Мария Маджоре“, а през 1240 г., както свидетелстват документите, иконата е наречена„Небесна Царица“(Regina Coeli).

Built out of the white volcanic rock that makes Arequipa so distinctive, the Basilica's interior is just as stunning as its exterior as the marble columns from Italy lie alongside a pulpit from France and an organ from Belgium.
Построен от бялата вулканична скала, която прави Арекипа толкова отличителен, интериорът на базиликата е също толкова зашеметяващ, колкото и неговият екстериор, тъй като мраморните колони от Италия са разположени заедно с амвон от Франция и орган от Белгия.

The Bishop 's Basilica.
Епископската базилика така.

The Bishop 's Basilica.
За Епископската базилика.

The Bishop 's Basilica.
Епископска базилика на.

The Bishop 's Basilica.
Епископската Базилика.

The Bishop 's Basilica.
На Епископската Базилика.

The Bishop 's Basilica.
От Епископската базилика.

The Bishop 's Basilica.
Епископската базилика на.

The Bishop 's Basilica.
В Епископската базилика.

The Bishop 's Basilica.
Епископската базилика и.

The Bishop 's Basilica.
Дава Епископската базилика.