Примери за използване на The big test на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now comes the big test.
But the big test will be next winter.
Голямото изпитание ще е зимата.It's time for the big test.
Време е за голямото изпитание.The big test… will come in April,” he said.
Големият тест ще бъде през април", добави той.Is he nervous for the big test?
Нервен ли е заради големия тест?The big test for the European structure.
Голямото изпитание за европейската структура.So you passed the big test, huh?
Значи премина голямото изпитание, а?That's the big test facing any world religion.
Това е голямото изпитание пред всяка световна религия.It was the night of the big test.
Беше нощ на големия тест.The big test was The Powers making you part demon.
Големият тест беше, да те направят демон.T-minus 12 hours till the big test, huh?
Още 12 часа до големия тест а?Here is the big test, will it fit in a disabled lavatory?
Ето големия тест, дали ще се вмести в тоалетната?I betwinkled wrong on the big test.
Използвах грешна магия на големия тест.Then came the big test― last November's presidential election.
Тогава дойде големият тест- президентските избори.It was the day of the big test.
Това бил денят на Голямото изпитание.The big test is to defend them in turbulent periods. Tweet comments.
Голямото изпитание е да ги отстояваш в размирни периоди. Tweet коментари.На следващия ден беше голямото изпитание.It's 4 a.m., and the big test is in eight hours, followed by a piano recital.
Часът е 4 сутринта, а големият тест е след 8 часа, последван от клавирен рецитал.It will collapse when the big test comes.
Тя ще се срине, когато дойде голямото изпитание.The big test for people with life path 3 is to check the height and lows.
Големият тест за хора с жизнен път 3 е да се провери височината и ниските стойности.На следващия ден беше голямото изпитание.The big test for the Union is its global positioning and it is where the political energy is aimed at.
Големият тест за съюза е глобалното му позициониране и натам е насочена политическата енергия.Последният етап от Предизвикателството на острова се нарича Голямото изпитание.The big test for goalkeepers at Manchester United is how you react to a mistake, and I think he's making far too many mistakes.
Големият тест за вратарите, особено в Манчестър Юнайтед, е как реагирате след грешка, а той прави твърде много грешки.While my mother was happy, the big test was making Greg testy.
Докато майка ми беше щастлива, големият тест правеше Грег раздразнителен.The big test for any[player], particularly goalkeepers at Man Utd, is how you react after a mistake, and I think he's making far too many mistakes.
Големият тест за вратарите, особено в Манчестър Юнайтед, е как реагирате след грешка, а той прави твърде много грешки.And the more you learn the laws of the universe, the big test will drop you even the slightest of your negligence.
И толкова повече ще научите законите на вселената, големият тест ще ви капка дори и най-малката от грешките си.The big test, however, will come with Zagreb's and Belgrade's consistency, as well as with the EU's power to demand what is necessary.
Голямото изпитание обаче ще дойде от последователността на Загреб и Белград, както и от силата на ЕС да изисква необходимото.We meet Faith Dickey just before she carries out the big test, while the film team set up their cameras on the trucks and helicopter.
Срещаме се с Фейт Дики точно преди да направи големия тест, докато филмовият екип разполага камерите си върху товарните автомобили и хеликоптера.Will be the big test whether the EU can move forward albeit with small steps or will it get scared by the street pressure and will switch to rear gear.
Ще бъде голямото изпитание дали ЕС може да продължи напред, макар и с малки крачки или ще се уплаши под уличния натиск и ще превключи на задна предавка.
