Какво е " THE BORDER TOWN " на Български - превод на Български

• граничния град
• пограничния град
• граничното градче

Примери за използване на The border town на Английски и техните преводи на Български

The border towns have been swayed.
Пограничните градове бяха поразклатени.

They did the same thing in the border town of Jarablus.
Та правят същото в граничния град Жараблус.

In the border town of Pacaraima on Saturday, several migrant encampments were attacked by angry residents.
В граничния град Пачарайма в събота няколко лагера на мигранти бяха атакувани от ядосани жители.

They will begin actions immediately in the border towns.
Ще започнат незабавни действия в пограничните градове.

It will be located in the border town of Calarasi and will have a subsidiary in Silistra.
Той ще бъде локализиран в граничния град Кълъраш и ще има филиал в Силистра.

The town of Harmanli is situated 35 km from the border town of Svilengrad.
Град Харманли се намира на 35 километра от граничния град Свиленград.

He added that the region between the border towns of Tal Abyad and Ras al-Ain had been cleared,"but this is not over.
Той добави, че регионът между граничните градове Тал Абяд и Рас ал Айн е разчистен,"но това не е приключило.

The other rail crossing is the Eiffel Bridge which is situated on the border town of Ungheni.
Другият железопътен прелез е Айфеловия мост, който се намира на граничния град Унгень.

Two car bomb explosions on May 11 in the border town of Reyhanli killed 52 people and injured more than 140.
На 11 май терористичен акт с две коли в граничното градче Реиханли(Reyhanli) уби 51 души и рани много повече.

Because at the bottom of the lake there were three routes to'the finish line in the border town of Calexico.
Защото на дъното на езерото има три пътя до финала в граничния град Калексико.

You will be flown to your rendezvous and taken by boat to the border town of Karabal about a hundred miles from Istanbul on the Caspian Sea.
Ще бъдеш отведен за своята среща от лодка към граничния град Карабал на около сто мили от Истанбул в Каспийско море.

This information is fed through fibre-optic cables buried along the MSRs between Baghdad and the border towns.
Тази информация се подава по фибро-оптични кабели, вкопани по дължината на ГСП-тата между Багдад и пограничните градове.

For the YPG not only drove ISIS out of the border towns all the way to the Euphrates;
YPG не само изтласка ИД от граничните градове по целия път до Ефрат;

Madam President, the EU must keep up pressure on the government of Sudan to withdraw troops from the border town of Abyei.
(EN) Г-жо председател, ЕС трябва да продължи натиска върху правителството на Судан да оттегли войските от граничния град Абией.

Ivanov is convinced that the salvation of the border towns depends on the development of free economic trade with Bulgaria.
Иванов е убеден, че спасението за пограничните градове е в създаването на условия за свободна икономическа активност с България.

Commanders of the infantry of Wesnoth are responsible for the garrison and defense of the border towns and villages.
Zh Пехотен Лейтенант Командирите от пехотата на Уеснот отговарят за гарнизона и защитата на граничните градове и села.

The next morning is time for our bus to the border town of Chetumal and Denny will tell you more about how we accomplish this mission.
Следващата сутрин е време за автобуса ни за граничния град Четумал и Дени ще ви разкаже повече за това как се справяме и с тази задача.

Finul made the announcement in a statement after a visit to an area near the border town of Metula in northern Israel.
ЮНИФИЛ съобщи заключението си в комюнике след посещение на район близо до пограничния град Метула в Северен Израел.

Told that he was in France, in the border town of Mulhouse, he demanded that he be untied and released instantly so that he could go and clean himself up in a hotel.
Когато му казали, че е във Франция, в граничния град Мюлуз, той настоял да бъде развързан и освободен незабавно, за да може да отиде на хотел и да се почисти.

Among the displaced is Fateh, a 38-year-old barber from the border town of Ras al-Ayn in northeastern Syria.
Сред принудените да бягат е Фатех, 38-годишен бръснар от пограничния град Рас ал-Айн.

Serbian Prime Minister Vojislav Kostunica and his Republika Srpska(RS) counterpart, Milorad Dodik, met on Friday(28 July) in the border town of Raca.
Сръбският премиер Воислав Кощуница и колегата му от Република Сръбска(РС) Милорад Додик се срещнаха в петък(28 юли) в граничния град Рача.

In result, it created a buffer zone of security between the border towns of Azaz and Jerablus, as well as inhabited by the Kurds occupied the region Afrin.
В резултат беше създадена буферна зона за сигурност между пограничните градове Азаз и Джараблус, а също така беше окупиран Африн.

The UN Interim Force(UNIFIL) made the announcement in a statement after a visit to an area near the border town of Metula in northern Israel.
ЮНИФИЛ съобщи заключението си в комюнике след посещение на район близо до пограничния град Метула в Северен Израел.

In result, it created a buffer zone of security between the border towns of Azaz and Jerablus, as well as inhabited by the Kurds occupied the region Afrin.
В резултат от тях беше създадена буферна зона за сигурност между пограничните градове Азаз и Джараблус и беше окупиран населения с кюрди район Африн.

The apparent change of heart in Ankara came after the murder of 32 young activists at a Kurdish cultural centre in the border town of Suruc on July 20th.
Привидната промяна в позицията на Анкара дойде след убийството на 32 млади активисти в Кюрдски културен център в граничния град Суруч на 20 юли.

Turkey has been hit by several bomb attacks this year, most recently last Friday near the border town of Suruc in Sanliurfa province, where a bomb hidden under a car blew up near a police checkpoint.
Тази година Турция беше ударена от серия бомбени атентати, последнята от които се случи миналия петък, близо до пограничния град Суруч, в провинция Санлъурфа, където бомба, скрита под автомобил избухна близо до полицейски контролен пункт.

In the aftermath of Mubarak's fall in 2011, a group attacked police stations and drove security forces out of the border towns, declaring the area an Islamic Caliphate.
След падането на Мубарак през 2011 г. една групировка нападна полицейски участъци и изгони полицейските сили от граничните градове, като обяви района за ислямски халифат.

In 2016, a sprawling tent city formed at the border town of Idomeni, a bottleneck where 8,000 people mainly from Syria, Iraq and Afghanistan were stranded after other EU countries began shutting their borders..
През 2016 г. край граничното градче Идомени се оформи огромен палатков лагер, в който се настаниха около 8000 души- основно от Сирия, Ирак и Афганистан, които останаха блокирани там, след като европейските държави блокираха границите си.

Rawah, 175 miles northwest of Baghdad, lies along the Euphrates River Valley near the border town of Qaim that Iraqi forces retook from IS earlier this month.
Рава, на 175 мили северозападно от Багдад, се намира по долината на река Ефрат близо до граничния град Каим, който бе освободен по-рано този месец.

Turkish drones attacked southeast of the border town of Ras al-Ain on Thursday and Friday, killing at least one SDF fighter, according to David Eubank, a U.S. humanitarian worker volunteering with the Kurdish-led forces.
Турски дронове атакуваха югоизточно от граничния град Рас ал Айн в четвъртък и петък, убивайки най-малко един боец на сирийските демократични сили, според Дейвид Юбанк, американски хуманитарен работник, доброволно действащ с ръководените от кюрдите сили.