Какво е " THE BRIBES " на Български - превод на Български

• подкупите
• подкупи

Примери за използване на The bribes на Английски и техните преводи на Български

The bribes are taken.
Подкупите са взети.

Sir, I gave you silver for the bribes.
Г-не, дадох ви сребро за подкупите.

All the bribes and frauds.
Всички подкупи и измами.

You know what? I will tell them about the bribes.
Значи ще кажа за подкупите.

The bribes went to Kim Jin-hwan.
Подкупите, които отиват към Ким Джин-хуан.

I will tell them all the bribes you took!
Ще им кажа за всички подкупи, които взимате!

Do the bribes come out of our pockets?
Подкупите ще бъдат от нашите джобове,?

Especially those higher-ranking officials; the bribes were huge.….
Особено тези висши служители; подкупите бяха огромни.….

The bribes at the ports to the inspectors.
Подкупите на пристанището за инспекторите.

I know about the inspectors and the bribes and the ports.
Знам за инспекторите, подкупите и пристанищата.

So the bribes and the corner-cutting they must have happened under Matheson's watch.
Значи подкупите са ставали под наблюдението на Матесън.

When nass questions me, I'm going to tell him All about the bribes my father has been paying you.
Ще разкажа на Нас за подкупите, които си получавал от баща ми.

Many of the bribes go to the traffic police, who administer the driving exams.
Много от подкупите отиват в руската пътна полиция, която между другото провежда и шофьорските изпити.

Well, what doesn't make any sense is, if he was taking the bribes, why would they kill him?
Е, това което няма смисъл е… ако е взимал подкупи, защо ще го убият?

Preachers, stop taking the bribes, for you have been silenced far too long.
Проповедници, спрете да вземате подкупи, защото сте мълчали.

Provide a few services and use the lion's share of revenues to pay the bribes.
Да предоставят някакви услуги и да използват лъвския пай за заплащане на подкупите.

The largest share of the bribes(63,4%) is given for nonsuit.
Най-голяма част от подкупите(63,4%) се дават с цел прекратяване на наказателното производство.

Ambrus, who served time in prison on a weapons and explosives conviction, apparently rejected the bribes.
Амбруш, който е излежавал присъда за притежание на оръжие и експлозиви, явно е отказал подкупите.

The manpower, the body bags, the bribes to make people turn the other way.
Персонала, чантите за тела, подкупите, с които обеждаваме хората.

The bribes are given in order to provide lawful public services or to reduce the waiting time.
Подкупите са дадени, за да предоставят законни обществени услуги или да намалят времето за изчакване.

Most of the accused allegedly received the bribes individually or split between small groups.
Повечето от обвинените са получавали подкупите индивидуално или са си ги поделяли в малки групички.

The bribes now connect Kuwaiti businessman Hashem Al-Khatib to the fringe futurist movement Neolution.
Подкупите сега свързват кувейтският бизнесмен Хашем Ал-Катиб с футуристичното движение Неолюция.

Even Fred Teeven could explain nothing about the bribes sensible, but exchanged it with information from Robert Mink Cook.
Дори Фред Teeven може да обясни нищо за подкупите разумни, но обменя с информация от Робърт норка Кук.

In some reports, then-president Boris Yeltsin and his two daughters were mentioned as the recipients of the bribes.
В някои доклади тогавашният президент Борис Елцин и двете му дъщери бяха споменати като получатели на подкупи.

After deduction of expenses, including the bribes, these projects have brought half a million to Taniya, Petar and Lily.
След приспадане на разходите, вкл. подкупите, тези проекти са донесли по половин милион на Таня, Петър и Лили.

So you take all the bribes spoil your wife and children, fire the person who tries to stop you from taking bribe. And never care about what happens to him.
Значи, взимаш всички подкупи, глезиш жена си и децата си, уволняваш този, който се опитва да те спре да ги взимаш, и повече не се интересуваш какво става с него.

They were corrupt by themselves, but they were also in the payroll of many big European firms like Siemens, which, in exchange of the bribes given, they exploited for decades the Greek market, sometimes literally looting the Greek state and budget.
Разбира се, местните чиновници и политическата класа са тотално корумпирани, но за това са виновни не само те самите, но и многобройните европейски компании, като Siemens например, които благодарение на редовните подкупи в течение на десетилетия експлоатираха гръцкия пазар, а понякоха буквално ограбваха държавния бюджет.

Investigators say they believe the bribes of up to several hundred thousand koruna were offered to players to fix 10 matches spread over the Czech second- and third-tier leagues and a youth competition, from May to August 2013.
Според следователите, в периода май-август 2013 г. подкупи до няколко стотици хиляди крони са били предложени на играчите, за да уговорят 10 мача от чешките втора, трета и юношеска група.

Investigators say they believe the bribes of unspecified sums were paid in cash to fix at least 10 matches from May to November 2013.
Разследващите са заявили, че вярват, че подкупи на неопределени суми са били платени в брой, за да бъдат манипулирани най-малко 10 мача от май до ноември 2013 г.

Authorities are investigating if Mr Temer took the bribes in return for helping shape a decree regulating Brazil's ports, and in particular to extend concessions in the port of Santos to benefit companies of close associates.
Полицията разследва Темер за подкупи, които е вземал, оказвайки помощ при оформянето на указ за регулиране на бразилските пристанища и в частност за удължаване на концесиите за пристанището в Сантош, където интереси имат компании на близките му съдружници.