Какво е " THE BUDDHAS " на Български - превод на Български

• будите
• буда
• буди
• буддите

Примери за използване на The buddhas на Английски и техните преводи на Български

Now I am a son of the Buddhas.”.
Сега аз съм дете на Буда.”.

I thought all the Buddhas were fat and jolly.
Според мен всички Буди са весели и дебели.

This is the reality of which the Buddhas speak.
В това е истината, за която говори Буда.

To request the Buddhas to continue teaching.
Да моли будите да продължават да преподават.

The most striking of these realizations are the Buddhas of Bamyan.
Най-впечатляващото от тези реализации са Будите на Бамян, разрушени.

To request that the Buddhas continue teaching.
Да моли будите да продължават да преподават.

The Buddhas were destroyed in 2001 by Taliban forces.
Будистите бяха унищожени от талибаните през 2001 г.

I act in the way of the Buddhas of the three times.".
Аз действам по начина на Будите на трите времена.“.

The Buddhas were destroyed by the Taliban in 2001.
Будистите бяха унищожени от талибаните през 2001 г.

You yourself must make an effort; the Buddhas are only preachers.
Човек сам трябва да направи усилие; Будите са само проповедници.”.

In 2001, the Buddhas were destroyed by the Taliban.
Будистите бяха унищожени от талибаните през 2001 г.

This radiance is the mind of all the Buddhas, all the awaken ones.
Това сияние е съзнанието на всички Буди, на всички пробудени.

The Buddhas were dynamited and destroyed by the Taliban in 2001.
Будистите бяха унищожени от талибаните през 2001 г.

You yourself must strive, The Buddhas only point the way.”.
Вие сами трябва да се стремите към целта, Буда само ви показва пътя”.

All the Buddhas and Rishis have not succeeded in changing the world.
Всичките Буди и Риши вкупом не са успели да променят света.

If we perceive our teacher as a buddha, we receive the blessings of the buddhas.
Ако виждаш в учителя си Буда, получаваш благословията на Буда.

If people didn't demolish it, the Buddhas themselves would strike it down with a thunderbolt.
Ако хората не го разрушеха, самите Буди биха го поразили с гръмотевица.

The most famous case is that of the destruction of the Buddhas of Bamyan.
Най-известните случаи е този на унищожаването на Будите на Бамян, разрушени.

You will see the Buddhas of all universes face to face and the patriarchs past and present.
Ще се срешнете лице в лице с всички Буди и Патриарси от всички вселени от миналото и настоящето.

The biggest salvage haul in the history of modern times destroyed like the buddhas of bamiyan.
Най големите трофей в съвременната история ще бъдат унищожени като паметник на Буда.

You will stray far from the teachings of the buddhas and bodhisattvas, and that is highly inappropriate.
Ще се отклониш надалеч от ученията на Будите и Бодхисатвите и това е много нежелателно.

Hence the buddhas of the past and the future teach mind to mind without bothering about definitions.”.
Ето защо будите от миналото и бъдещето преподават от ум на ум, без да се тревожат за определенията.

The Gods they believed in seem to be very different from the Buddhas, Daos, and Gods that we know?
Боговете, в които те са вярвали, изглеждат много различни от Будите, Даосите и Боговете, които познаваме. Те наистина ли са съществували преди?

Or better put, the Buddhas and Bodhisattvas who are actually transmitting these teachings are making a global transmission.
Или по-точно казано, Будите и Бодхисатвите които предават тези приемствености правят глобално предаване.

Their steadfast faith in the Fa even wins the admiration of the Buddhas, Daos, and Gods that are behind the content of Dafa.
Непоколебимата им вяра във Фа дори печели уважението на Будите, Даосите и Боговете, които стоят зад съдържанието на Дафа.

The Buddhas neither wash ill deeds away with water, nor remove beings' sufferings with their hands, nor transfer their realizations to others.
Буда не отмива лошите деяния с вода, не премахва страданието с ръцете си и не налага разбиранията си на другите.

The body, speech, and mind of all the buddhas and bodhisattvas are inherent in the sound of this mantra.
Тялото, речта и умът на всички буди и бодхисатви са присъщи на звука на тази мантра.

The Buddhas and Christ, any Saint, rescue all the people, all the beings in this world, as long as They are in this world.
Будите и Христос, всеки Светец, спасяват(освобождават) всички хора, всички същества в този свят, докато са на този свят.

There were many attempts to destroy the Buddhas over the centuries, and thankfully, most were unsuccessful.
Имаше много опити за унищожаване на Будите през вековете и за щастие повечето бяха неуспешни.

All the buddhas of the three times, by means of the perfection of wisdom, fully awaken to unsurpassable, true, complete awakening.
Чрез Праджняпарамита всичките Буди на трите времена се пробуждат напълно за ненадминато, истинко, пълно просветление.