Какво е " THE BUILDING IS ONE " на Български - превод на Български

• сградата е един
• сградата е едно

Примери за използване на The building is one на Английски и техните преводи на Български

The building is one of the first.
Пещерата е един от първите.

Built by the late communist dictator Nicolae Ceausescu, the building is one of the largest in the world.[Getty Images].
Построена от покойния комунистически диктатор Николае Чаушеску, сградата е една от най-големите в света.[Гети Имиджис].

The building is one of Japan's national treasures.
Сградата е национално богатство на Япония.

There are bus stops nearby and opposite the building is one of the largest lifestyle centers in Sofia- Serdika Center.
В непосредствена близост са разположени спирки на градския транспорт. Срещу сградата се намира един от най-големите лайфстайл центърове в София- Сердика Център.

The building is one of the oldest ever discovered in Israel.
Театър е един най-древните открити в Израел.

In the area there are many restaurants and at the ground floor of the building is one of the most popular cafe-restaurant chains in Sofia- Green Deli.
В района има множество ресторанти и заведения за хранене, като на партера на софис сградата е разположен обект на една от най-популярните в София вериги- Green Deli Cafe.

The building is one of the oldest buildings in Tehran.
Сградата е една от най-старите в Техеран.

The owner was fined 5000 leva(about 2500 euro) and ordered to preserve what was left of the house, but currently the only relic of the building is one corner and two windows.
Въпреки глоба от 5000 лв и предписание да се запази това, което е останало, единственият спомен за сградата е един ъгъл и два прозореца.

The building is one of the most important in Columbia.
Сградата е и една от най-значимите в Колумбия.

We found evidence that the efficiency of the areas of the building is one of the criteria considered when evaluating offers for new building projects.
Сметната палата откри доказателства, че ефикасността на площите на сградата е един от критериите, които се вземат предвид при оценката на офертите за нови проекти за сгради..

The building is one(1) level and is half dugged.
Сградата е на 1(едно) ниво и е полувкопана.

The location of the building is one of its most valuable qualities.
Локацията на сградата е едно от най-ценните и качества.

The building is one of the few remaining undestroyed by French colonists.
Постройката е една от малкото, които остават неразрушени от френските колонизатори.

The architecture of the building is one in Byzantine style with Rotonde, columns and engravings.
Архитектурата на сградата е във византийски стил с ротонди, колони и инкрустации.

The building is one of the most valuable Renaissance architecture monuments in central Europe.
Мостът е един от най-забележителните архитектурни паметници в Югоизточна Европа.

Right in front of the building is one of the most popular beaches in Varna- the Cabacum Beach.
Точно пред сградата се намира един от най-популярните плажове във Варна- Кабакум.

The building is one of Vienna's most visited attractions and part of Austria's cultural heritage.
Тя е една от най-посещаваните сгради във Виена и част от културното наследство на града.

The building is one of the famous"Seven Sisters", also called"Stalin's high-rises".
Хотелът е едната от известните московски кули„Седем сестри“, известни също и като„небостъргачите на Сталин“.

The building is one of the most impressive in the world and is still under construction.
Сградата е една от най-уникалните в света и все още е в процес на строеж.

The building is one of the characteristic premises of Varna constructed more than 100 years ago in the Renaissance….
Сградата е един от символите на Варна, построена преди повече от 100 години в ренесансов стил.

The building is one of the rare monuments of neogothic architecture in Bulgaria, which makes it even more interesting and valuable.
Сградата е един от редките паметници на неоготиката у нас, което я прави още по-интересна и ценна.

The building is one of the most significant monuments of our national architectural heritage since the Revival.
Сградата е един от най-значимите паметници на националното ни архитектурно наследство от епохата на Възраждането.

The building is one of the largest on the Bosphorus Strait and is now the largest waterfront property on the market.
Сградата е една от най-големите на брега на Босфора, а сега се превръща в най-големия крайбрежен имот на пазара.

The building is one of Amazon's most advanced fulfillment centers, and it houses technologies that allow the company to deliver products to customers at amazing speed.
Сградата е един от най-напредничавите центрове за обработка на пратките, като в него се помещават технологии, които позволяват хората да получават своите продукти с невероятна скорост.

The building is one of three skyscrapers being designed by PCP Architects for Mori as part of the Toranomon-Azabudai district in central Tokyo, Japan, where Heatherwick Studio is designing the public realm.
Сградата е един от трите небостъргачи, проектирани от архитектурното студио за компанията Mori като част от квартал Toranomon-Azabudai в централната част на Токио.

The location of the building is one of its biggest advantages, as it is one of the fastest boulevards in Sofia, providing direct connection to the downtown area and the Ring Road.
Местоположението на сградата е едно от най-големите й предимства, тъй като се намира на един от най-бързите булеварди в София, осигуряващ директна връзка с центъра на София и близост с„Околовръстен път”.

The building is one of the Karlovo signature places related to the Apostle: it was built on the same plot where the Karlovo Mutual School had stood and where Vasil Levski had studied from 1846 until 1848.
Сградата е едно от паметните места за Апостола в Карлово, построена е на мястото карловското взаимно училище, в което от 1846 г. до 1848 г. е учил Васил Левски.

The building is one of the most valuable objects of architectural modernism in our country, and this style is especially sensitive to the proportions in the volume of a building, as this is usually the main thing with which this architecture works- due to lack of details and ornaments.
Сградата е един от най-ценните обекти на архитектурния модернизъм у нас, а този стил е особено чувствителен към пропорциите в обемите на дадена сграда, тъй като обикновено това е основното….

The building is one of the most valuable objects of architectural modernism in our country, and this style is especially sensitive to the proportions in the volume of a building, as this is usually the main thing with which this architecture works- due to lack of details and ornaments.
Сградата е един от най-ценните обекти на архитектурния модернизъм у нас, а този стил е особено чувствителен към пропорциите в обемите на дадена сграда, тъй като обикновено това е основното, с което тази архитектура работи- поради липса на детайли и орнаменти.

The building was one of 14 projects shortlisted for the AR+D Awards for Emerging Architecture 2013 last month.
Сградата е един от общо четиринадесет проекта, одобрени за AR+ D наградите за ново поколение архитектура за 2014.