Какво е " THE BUTTOCK " на Български - превод на Български

• седалището
• хълбока
• задника
• задните части
• глутеуса

Примери за използване на The buttock на Английски и техните преводи на Български

She has a mole on the buttock.
Има бенка на задника.

From the buttock of the painful side, centrally another strip(about 6 cm wide).
От хълбока на болезнената страна, централно друга лента(с ширина около 6 cm).

Shoot him in the buttock, that's big.
Застреляй го в задника, той е голям.

Administer intramuscularly slowly into the buttock.
Приложете бавно интрамускулно в седалището.

How to make a shot in the buttock of a child correctly.
Как да направим правилен изстрел в седалището на детето.

Administer intramuscularly slowly(1-2 minutes/injection) into the buttock(gluteal area).
Приложете бавно интрамускулно(1-2 минути/инжекция) в седалището(глутеалната област).

Pull the heel to the buttock to the tension of the thigh muscles.
Издърпайте петата до задника до напрежението на мускулите на бедрата.

Thyrogen should only be administered into the buttock muscle.
Thyrogen трябва да се въвежда само в седалищния мускул.

So the buttock and thigh do the violence by being lazy but we blame the knee.
Така хълбока и бедрото създават напрежение, защото са мързеливи, но ние обвиняваме коляното.

How to make injections in the buttock for adults and for.
Как да правите инжекции в седалището за възрастни и за себе.

Sometimes there can be tingling sensations and numbness in different areas of the buttock, leg or foot.
Понякога може да има усещане за изтръпване и скованост в различни области на хълбока или крака.

The upper leg is moved by muscles on the buttock and within the abdominal cavity.
Бедрото се движи от мускули на седалището и коремната кухина.

Hernia in the lumbar pain is felt in the lower back, it gives in the buttock or leg.
Херния в лумбалната област на болката се усеща в долната част на гърба, тя дава или в глутеуса крака.

Transfusion of blood from the vein into the buttock is a great way to strengthen the immune system.
Преливането на кръв от вената в задника е чудесен начин за укрепване на имунната система.

In case of some drugs, the patient has a choice of the administration site: the buttock or the arm.
При някои лекарствени продукти пациентът може да избере мястото на поставяне: седалището или ръката.

It's more difficult to inject the medicine into the buttock in this case, and that's why you can use your thigh.
По-трудно е да инжектирате лекарството в седалището в този случай и затова можете да използвате бедрото си.

Put it on the buttock, abdomen, upper outer arm or upper back places where it won't be rubbed by tight clothing.
Поставете я върху седалището, корема, горната външна част на ръката или горната част на гърба- места, на които няма да се трие от тесни дрехи.

Inject the entire contents of the syringe intramuscularly into the buttock of the patient.
Инжектирайте цалото съдържание на спринцовката интрамускулно в глутеуса на пациента.

This medication is given by injection into the buttock muscle as directed by your doctor, usually every 1 to 4 weeks.
Това лекарство се дава чрез инжектиране в задния мускул според указанията на Вашия лекар, обикновено на всеки 1 до 4 седмици.

Special attention should be drawn to the sole, ankles, knees, thighs and finally the buttock area up to the waistline.
Обърнете специално внимание на петите, глезените, колената, бедрата и накрая областта на хълбока до талията.

This drug is injected by injection into the buttock muscles as directed by the Doctor, usually every 1 to 4 weeks.
Това лекарство се дава чрез инжектиране в задния мускул според указанията на Вашия лекар, обикновено на всеки 1 до 4 седмици.

Levemir is given as an injection under the skin in the abdominal(tummy) wall, the thigh, the upper arm, the shoulder or the buttock.
Levemir се инжектира подкожно в абдоминалната(коремната) стена, бедрото, мишницата, рамото или хълбока.

It is a hormonal contraceptive injection, which is injected into the buttock or in the muscle of the arm every three months.
Това е хормонален контрацептив, който се инжектира в мускула на ръката или седалището на всеки три месеца.

After removing the tip of the buttock, the baby should be kept closed for about 10 minutes to allow the medication to absorb.
След отстраняване на върха на седалището бебето трябва да се държи затворено за около 10 минути, за да позволи на лекарството да поеме.

The length of the body from the upper point of the shoulder to the buttock is equal to the height at the withers.
Дължината на тялото от върха на точката на рамото на задните части, равни на височината при холката.

It is given by injection under the skin in the abdominal(belly) wall, the thigh, the upper arm, the shoulder or the buttock.
Прилага се с подкожна инжекция в абдоминалната(коремна) стена, бедрата, горната част на ръката, рамото или седалището.

The medicine is given once a month by slow injection into the buttock or deltoid(shoulder) muscle by a doctor or nurse.
Лекарството се прилага от лекар или медицинска сестра веднъж месечно чрез бавна инжекция в седалищния или делтовидния(раменния) мускул.

Profunda Artery Perforator(PAP): In this procedure, excess skin is removed from the upper posterior thigh from an area located beneath the buttock.
Проточен перфоратор(ПАП): при тази процедура излишната кожа се отстранява от горната задна част на бедрото от област, намираща се под седалището.

For example, if the sciatic nerve is trapped, the person feels pain from the buttock to the shin, and sometimes to the very foot.
Например, ако седалищният нерв е хванат, човек чувства болка от седалището до гърба, а понякога и до самия крак.

An injection with a syringe into the buttock(intramuscular injection) is the most convenient and safe method of parenteral administration of the medicinal solution.
Инжектирането със спринцовка в седалището(интрамускулна инжекция) е най-удобният и безопасен метод за парентерално приложение на лекарствения разтвор.