By the time your child is 18, the cash value would have built itself into a little nest egg.
По времето, когато децата ви са на 18, че парична стойност се е вградена в малко за черни дни.
The cash value in a permanent policy is allowed to grow on a tax-deferred basis.
Паричната стойност в постоянна полица може да нараства на базата на отсрочени данъци.
With permanent life insurance, the cash value can grow and compound over time on a tax deferred basis.
При постоянна животозастраховка, паричната стойност може да нараства и да се комбинира с течение на времето на базата на разсрочено данъчно облагане.
The cash value of her services to me projected over one year would be 70 $75,000.
Паричната стойност на услугите й за мен… за период от една година… се равнява на 70… 75 000 долара.
In addition, the policy also offers the ability to increase the cash value portion, yet with downside protection.
В допълнение, политиката също така предлага възможността да се увеличи частта на паричната стойност, но с ниска защита.
Initially, the cash value in the policy grows slowly.
Първоначално паричната стойност в полицата расте бавно.
Whole life insurance offers a setamount of death benefit, as well as fixed interest rate by which the cash value can grow.
Застраховката за цял живот предлага определена сумана обезщетение за смърт, както и фиксиран лихвен процент, с който може да нарасне паричната стойност.
The cash value growth is tied to an underlying index, such as the S&P 500 or the DJIA.
Растежът на паричната стойност е свързан с базов индекс, като например S& P 500 или DJIA.
The policy holder can either withdraw orborrow the funds that are in the cash value portion of permanent life insurance.
Титулярът на полицата може или да оттегли, илида заеме средствата, които са част от паричната стойност на постоянната животозастраховка.
The cash value of the same cover would approximately cost over $3000.
За да получите същото количество покритие в рамките на политиката на парична стойност ще струва над$ 3000.
The policyholder can cancel orsurrender the whole life insurance policy at any time and receive the cash value.
Освен това собственикът на правилата може да отмени илида предаде цялата политика за живот по всяко време и да получи натрупаната парична стойност.
The funds that are in the cash value component of the policy are allowed to grow tax-deferred.
Средствата, които са част от паричната стойност на полицата, могат да растат на базата на отсрочени данъци.
The policyholder is allowed to either withdraw and/ orborrow the funds that are in the cash value component of the insurance policy.
Титулярът на полицата може или да оттегли, или да заеме средствата,които са част от паричната стойност на постоянната животозастраховка.
The funds that are in the cash value portion of the policy are allowed to grow on a tax-deferred basis.
Средствата, които са част от паричната стойност на полицата, могат да растат на базата на отсрочени данъци.
You may also have the ability to move funds between the insurance portion of the policy and the cash value component.
Титулярът на полицата обаче има право да прехвърля средствата между компонента на паричната стойност и застрахователния компонент на полицата.
Because of this, the cash value will get a“jump start” and it will continue to grow at a guaranteed rate of interest over time.
Поради това, паричната стойност ще получи"начален скок" и ще продължи да расте с гарантиран лихвен процент във времето.
This type of coverage providesguaranteed death benefit protection, along with a fixed rate of interest on the cash value component of the plan.
Този вид покритиеосигурява гарантирана защита при обезщетение при смърт, заедно с фиксиран лихвен процент по компонента на паричната стойностна плана.
The funds that are in the cash value can grow and compound on a tax deferred basis.
Паричните средства, които се намират в компонента на паричната стойност, могат да растат и да се разрастват на базата на данъци.
A universal life insurance policy will typically allow the policy holder to move funds between the insurance portion of the policy and the cash value component.
Титулярът на полицата обаче има право да прехвърля средствата между компонента на паричната стойност и застрахователния компонент на полицата.
With a whole life insurance policy, the cash value will grow at a set rate that is determined by the insurance company.
При цяла животозастрахователна полица, паричната стойност ще нараства с определена ставка, определена от застрахователното дружество.
This is typical because, with permanent coverage, the policyholder is not just purchasing death benefit coverage,but also the cash value component within the policy.
Обикновено това се дължи на това, че с постоянно покритие притежателят на полицата не само купува покритие за обезщетение при смърт,но и компонента на паричната стойност в рамките на полицата.
The cash that is in the cash value component is allowed to grow and expand on a tax-deferred basis.
Паричните средства, които се намират в компонента на паричната стойност, могат да растат и да се разрастват на базата на данъци.
Here, there is death benefit protection andmonetary value- and the return on the cash value is related to the performance of an underlying market index.
Тук има защита срещу обезщетение при смърт ипарична стойност- и възвръщаемостта на паричната стойност е свързана с представянето на основен пазарен индекс.
The funds that are in the cash value portion of the policy can be borrowed or withdrawn for any reason by the policyholder.
И паричните средства, които са част от паричната стойност на полицата, могат да бъдат взети назаем или оттеглени от притежателя на полицата за всяка необходимост или причина.
However, the policy holder is allowed to move the funds between the cash value component and the insurance component of the policy.
Титулярът на полицата обаче има право да прехвърля средствата между компонента на паричната стойност и застрахователния компонент на полицата.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文