Какво е " THE CAVE BEAR " на Български - превод на Български

• пещерната мечка
• пещерна мечка

Примери за използване на The cave bear на Английски и техните преводи на Български

Clan Of The Cave Bear.
Клан на пещерната мечка.

For the cave bears back here in Transylvania, those sudden brutal cold pulses were tough.
За пещерните мечки в Трансилвания, тези внезапни брутални студени импулси били трудни.

So he's hunting the cave bears?
Ловувал е пещерни мечки?

Clan of the Cave Bear was the movie. Drive-in's now a Staples.
Кланът на пещерната мечка" беше филмът, киното сега е търговски център.

The Clan of the Cave Bear.
Кланът на пещерната мечка.

The cave bear inhabited low mountainous areas, especially in regions rich in limestone caves..
Пещерната мечка е обитавала ниските планинските райони, особено райони, богати на варовикови пещери.

The Clan of the Cave Bear by J.M. Auel.
Нежната господарка на пещерните мечки/J. Auel.

I can't believe that you actually believed that Chanel would be turned on by Daryl Hannah in Clan of the Cave Bear.
Не мога да повярвам че наистина повярва, че Шанел ще се възбуди като Дарил Хана в"Кланът на пещерна мечка".

The skull of the Cave bear differs from the one of the Brown bear with a slanted forehead.
Черепът на Пещерната мечка се отличава от този на кафявата мечка с по-скосено чело.

The brightest representatives of the fossil fauna in Rousse region are the mastodons, mammoths and the cave bear.
Най-ярките представители на фосилната фауна на русенско са мастодонтите, мамутите и пещерната мечка.

The Cave Bear is an extinct species of bears that lived in Europe during the Pleistocene period.
Пещерната мечка е изчезнал представител на семейство мечки, който е живял в Европа през периода плейстоцен.

But scientists identified them as Ursus spelaeus- the cave bear- the greatest heavyweight of all Ice Age bears..
Но учените определили, че принадлежат на Урсус Спелаус- пещерната мечка- най-тежката от всички мечки през Ледената епоха.

The Cave bear(Ursus spelaeus) is a Prehistoric kind of bear that lived in Eurasia during the Middle and Late Pleistocene.
Пещерната мечка(Ursus spelaeus)е праисторически вид мечка, живял в Евразия през средния и късен плейстоцен.

The remains of eight fossilized animals have been found in it, the largest being the cave bear and one complete skeleton of a leopard.
Намерени са останките на осем вкаменени животни, най-голямото от които е пещерна мечка и един пълен скелет на леопард.

These are the remains of the cave bears that left all those scratches in the clay above me, scrabbling to get out.
Това са останките на пещерните мечки, които са оставили всички онези драскотини по глината, опитвайки се да излязат.

And she likes reading, spending her summers at Camp Tamawka, and one day she hopes to write something as beautiful as"Clan of the Cave Bear.".
Обича да чете да прекарва лятото в къмпинг Тамаука, a един ден се надява да напише нещо толкова красиво колкото"Кланът на пещерната мечка".

Similar to today's giant panda, the cave bears were therefore extremely inflexible in regard to their food," one researcher writes.
Подобно на днешните панди, пещерните мечки били изключително негъвкави по отношение на храната си, казва ръководителят на изследването….

Is silly and anachronistic, and perhaps if that's your preference you would be better off reading Clan of the Cave Bear, with Ayla and her bearskin bra, or what have you.
Е глупаво и анахронично и може би, ако това е вашето предпочитание, би било по-добре да прочетете Клан на пещерната мечка, с Айла и сутиен с меча кожа или какво имате.

Bear skulls everywhere, but these skulls belong to the cave bear, a species, like the mammoth and the woolly rhino, that vanished from the face of the Earth long ago.
Hб crвnios Bear навсякъде. Но те принадлежат на пещерна мечка, че като espйcie мамут и вълнест носорог изчезна от лицето на земята hб дълго.

The museum preserves in the main scientific auxiliary fund over 3,000 natural specimens and other materials, including minerals, rocks, paleontological materials(bones of prehistoric animals such as the cave bear and cave hyena);
Музеят съхранява в своя основен и научно-спомагателен фонд над 3000 природни образци и други материали, включващи: минерали, скали и полезни изкопаеми; палеонтологически материали(кости от праисторически животни като пещерна мечка и пещерна хиена);

Considering the significant degree of teeth wearing away, the Cave bear has been a vegetarian, whose main food has been grass plants and also honey.
Съдейки по значителната степен на изтриване на зъбите, Пещерната мечка била вегетарианец, чиято основна храна включвала тревисти растения, също така и мед.

The reason for the extinction of the Cave bear was probably the change of climate at the end of the Würm glacial period, when the area of the forests sharply decreased, depriving the bears from their food source.
Причина за измирането на Пещерната мечка вероятно е изменението на климата в края на вюрмския ледников период, когато площта на горите рязко е намаляла лишавайки мечките от источници на храна.

The woodland glades which provided the rich vegetation that the cave bears depended on were disappearing in those Arctic conditions and being replaced by much hardier shrubs and grasses, useless for a giant calorie-hungry bear.
Гористите местности, които осигурявали богата растителност, от която пещерните мечки зависили, изчезвали при тези арктически условия и били заменени от много по-устойчиви храсти и треви, безполезни за гладната за калории мечка.

Similar to today's Giant Panda, the Cave Bears were therefore extremely inflexible in regard to their food,' adds Bocherens, and he continues,'We assume that this unbalanced diet, in combination with the reduced supply of plants during the last ice age, ultimately led to the Cave Bear's extinction.'.
Също като съвременната гигантска панда, пещерната мечка е била много консервативна в хранителните си навици",- отбелязва водещият автор Ерве Бушерен(Hervé Bocherens).-"Ние предполагаме, че небалансираната диета, заедно с намаляването на количеството на растителната храна по време на последния ледников период в края на краищата е причинило изчезването на пещерната мечка".

A genetic analysis indicated that the brown bear lineage diverged from the cave bear species complex approximately 1.2- 1.4 million years ago, but did not clarify if U. savini persisted as a paraspecies for the brown bear before perishing.
Генетично изследване показва, че линията на кафявата мечка се отделя от тази на пещерната мечка преди около 1, 2- 1, 4 милиона години, но не е ясно дали мечката Ursus savini е поставила началото на дъщерни видове, сред които е и кафявата мечка..

There are bones of cave bear and deer inhabited the cave before primitive man, and nearly 40000g.pr.n.
Намерени са кости от пещерна мечка и елен, обитавали пещерата преди първобитния човек, а от близо 40000г.пр.н.

The cave was found the oldest skeleton of a cave bear in the Balkans, three meters high.
В пещерата е намерен най-стария скелет на пещерна мечка на Балканския полуостров, висок три метра.

Within a few thousand years, the European cave bear was extinct.
След няколко хиляди години, европейската пещерна мечка изчезнала.

Humans were likely responsible for the extinction of the European cave bear.
Хората са виновни за изчезването на пещерните мечки.

Many bones of cave bear are found in the Rhodopean caves.
В родопските пещери са намерени много кости от пещерна мечка.