Какво е " THE CHANCE TO DISCOVER " на Български - превод на Български

• възможност да откриете
• шанса да открият
• вероятността за откриване
• възможност да открият
• шанс да откриете

Примери за използване на The chance to discover на Английски и техните преводи на Български

We give them the chance to discover.
Ще им даде възможност да откриват.

But the unexpected appearance of a new member of the family gives Rosa the chance to discover happiness….
Неочакваното появяване на нов член на фамилията обаче дава възможност на Роза да открие щастието….

You also have the chance to discover something else.
Също така ще имаме възможност да открием нещо друго.

Within a few steps from 5 VINTAGE, you will find shops, museums, restaurants and the chance to discover Sofia's famed nightlife.
В рамките на няколко крачки от 5 VINTAGE, ще намерите магазини, музеи, ресторанти и шанса да открият известния нощен живот на София.

In this game you have the chance to discover the joys that involve maintenance….
В тази игра имате шанса да открие… Garfield: улов на яйцата.

That said, it also has the benefit of being a popular platform where millions of people have the chance to discover your content.
Въпреки това, той има и предимството, че е популярна платформа, където милиони хора имат възможност да открият съдържанието ви.

The online game gives players the chance to discover their own abilities by trapping ghosts.
Онлайн игра дава играчи шанс да открият собствените си способности от залавяне духове.

The chance to discover a portrait of such a pivotal figure in British history by one of the greatest artists who ever lived has been thrillingly exciting.".
Възможността да се открие подобен портрет на толкова забележителна фигура в британската история от един от най-големите художници, които някога са живели, е вълнуващо… вълнуващо“.

As an expat in Ethiopia, I had the chance to discover the coffee(again).
Докато живеех в Етиопия, имах шанса да преоткрия кафето.

So now you have the chance to discover for free and why online poker as created such excitement for players from around the globe.
Така че сега имате шанс да откриете безплатно защо онлайн покерът създаватакова вълнение за играчи от цял свят.

We want to give young Europeans the chance to discover Europe.
Искаме да дадем възможност на младите европейци да открият Европа.

People deserve the chance to discover for themselves the facts about the world they live in.
Хората заслужават възможността сами да открият фактите за света, в който живеят.

All will be revealed at the CUPRA's official debut on February 22nd, where guests will have the chance to discover more at an unforgettable presentation event.
Всичко ще бъде представено на официалния дебют на CUPRA на 22 февруари, където гостите ще имат възможност да открият повече в едно незабравимо събитие.

BADER offers young professionals the chance to discover the diverse scope of opportunities offered by a globally operating company.
BADER предоставя на младите професионалисти шанс да открият възможности с различен обхват, предоставяни от нашата международна компания.

Seeing their openness, their willingness to accept me, their generosity, that has been the greatest gift of overcoming my fear- the chance to discover the wisdom, the beauty of the Palestinian people.
Да видя тяхната отвореност, тяхното желание да ме приемат, тяхната щедрост, това беше най-големият подарък за преодоляване на страха- шансът да открия мъдростта, красотата на палестинския народ.

BADER offers young professionals the chance to discover the diverse scope of opportunities offered by a globally operating company.
BADER предлага на младите професионалисти възможността да открият разнообразните възможности, предлагани от глобално действащата компания.

By choosing Bulgaria and the Balkan Jewel, you will always be one step ahead of the competition and will give your group or team the chance to discover, this off the beaten track, still uncrowded.
Бъди различен- не следвай тълпата! С избора на България и на хотел Балканско Бижу, вие винаги ще бъдете една крачка напред от конкуренцията и ще дадете на своята група или екип шанса да открият, това встрани от утъпкания път.

Rather, they allowed parents the chance to discover for themselves that their dull children really are dull, which legitimises selection.
Вместо това, те дават шанс на родителите да открият за себе си, че техните бавноразвиващи се деца наистина са бавноразвиващи се, което легитимира селекцията.

Susan began a rigorous vision retraining program to try to teach her eyes to lock onto the same target and give her brain the chance to discover an extra dimension of space.
Сюзън започва строга програма за възстановяване на зрението, за да се опита да научи очите си да се концентрират върху един обект и да даде на мозъка си шанса да открие допълнително пространствено измерение.

We are thrilled to give guests the chance to discover the magic behind Emmerdale.
Радваме се, че даваме възможност на нашите гости да открият магията на Родопа планина.

For others, it is the chance to discover precious, little-seen art and architecture, such as Astorga's magnificent Bishop's Palace built by renowned architect Antonio Gaudi.
За други това е шанс да видят нови неща, рядко срещани експонати на изкуството и архитектурата, като например великолепния дворец Асторга, построен от известния архитект Антонио Гауди.

Renting a car gave us some flexibility and also the chance to discover more places on our own(usually fast) pace.
Наемането на кола ни даде известна гъвкавост, а също и възможност да опознаем повече места със собствено(обикновено по-бързо от средното) темпо.

BIOPTRON AG gives you the chance to discover a world of health and beauty for your personal or professional use, all in the comfort of your home, office, clinic, or doctor's surgery.
BIOPTRON AG ви дава възможност да откриете света на здравето и красотата за ваша лична или професионална употреба, всички те в условията на дома, офиса, клиниката или хирургичния ви кабинет.

At a glance France's first myPOS Store gives local businesses the chance to discover smart card payments and improve their performance.
Първият магазин на myPOS във Франция дава на местните бизнеси шанса да открият света на интелигентните картови плащания и да подобрят бизнес резултатите си.

This tour is a 3-part excursion, which gives you the chance to discover Paris, its history and wonderful architecture from a luxury coach, a cruise down the Seine and from The Eiffel Tower.
Този 3 начин екскурзия,"Парижката Панорамна обиколка", ви дава възможност да открият Париж, нейната история и големи сгради от лукс треньор, от круиз по Сена и от Айфеловата кула.

When you visit the website of Kreutz Landhaus Shop, you will have the chance to discover and enjoy the fairytale world of country house style!
Когато посетите уеб сайта на Kreutz Landhaus Shop, ще имате възможност да откриете и да се насладите на приказния свят на стила на провинцията!

But also because thanks to EVS we have the chance to discover such beautiful cities as Veliko Tarnovo among other places we travelled to in Bulgaria.
Но също и защото благодарение на ЕДС имате шанс да откриете такива красиви градове като Велико Търново и на други места, пътувайки в България.

Hike to pick wild lavender on Mont Ventoux using traditional methods and the chance to discover typical dry stone huts(Bories and Jas)(4hr, 8km, alt +200m/-500m).
Преход за събиране на дива лавандула във Ванту с използване на традиционни методи и шанс да открием типичните каменни колиби в с. Бори(Bories и Jas)(4hr, 8km, alt +200m/-500m).

With distinct academic and practitioner perspectives you will have the chance to discover new ways of managing people in the modern workplace, taking in people development and employee relations and understanding the broader business concerns of senior management.
С отделни академични и практически гледни точки ще имате възможност да откриете нови начини за управление на хората в съвременното работно място, като се съобразявате с развитието на хората и отношенията със служителите и разбирането на по-широките бизнес проблеми на висшето ръководство.

They shall allow a cost-effective high sample-throughput, thus increasing the chance to discover new incidents with high exposure and health risks to consumers.
Те позволяват икономически целесъобразна обработка на голям брой проби, като по този начин се увеличава вероятността за откриване на нови инциденти с висока степен на изложеност и рискове за здравето на потребителите.