Какво е " THE CHICKPEAS " на Български - превод на Български

• нахута
• нахут
• леблебията

Примери за използване на The chickpeas на Английски и техните преводи на Български

Forgot the chickpeas.
Забравих нахута.

Season with salt and pepper and stir in the chickpeas.
Подправете със сол и черен пипер и разбъркайте нахутките.

Gimme the chickpeas!
Дай ми леблебията!

During this time peel and cut the onion and drain well the chickpeas from the water.
През това време обели и нарежи лукът и отцеди добре нахута от водата.

And the chickpeas smell great!
И нахутът мирише чудесно!

You can taste the chickpeas.
Усеща се вкус на леблебия.

Soak the chickpeas the night.
Накиснете нахут от предната вечер.

Dammit, I forgot the chickpeas.
Мамка му, забравих нахута.

Remove the chickpeas from the thin pellets.
Отстранете нахут от тънките пелети.

To strengthen and cleanse the organism is recommended to consume the chickpeas at least three times a week.
За укрепване и пречистване на организма е добре да консумирате нахут поне три пъти седмично.

Drain the chickpeas from the water and add to the blender.
Изцеди нахута от водата и го добави в блендера.

Put back in a clean pan and cover with water to at least twice the depth of the chickpeas.
Поставете в чиста тенджера и покрийте с вода, количеството на която да е най-малко два пъти дълбочината на нахута.

Add the chickpeas to the broth and add the coconut milk.
Добавете нахубата към бульона и добавете кокосовото мляко.

If you want, replace the chickpeas with the same amount of diced cheese.
Ако искате, заменете нахута със същото количество нарязано на кубчета сирене.

Heat the chickpeas through in a saucepan and then add most of them to the mixture.
Загрейте нахута през тенджера и след това да добавите повечето от тях към сместа.

Always check the expiry date of the chickpeas, when you buy in bags or sealed containers.
Задължително проверявайте срока на годност на нахута, когато го купувате в пликове или запечатани контейнери.

Soak the chickpeas in water and leave for the night, in the morning wash and grind in a blender.
Накиснете нахут във вода и се оставя за през нощта, сутрин измиване и се смила в блендер.

A bit of the water in which the chickpeas were boiled may be added to reach the desired consistency.
Една малка част от водата, в която нахутът е врял, може да се добави, за да се получи желаната консистенция.

Pour the chickpeas, carrot, spices, tahini, coriander, parsley, lemon juice and chilli flakes into a food processor or blender and whiz until soft.
Прибавете леблебията, моркова, подправки, тахан, кориандъра, магданоза, лимоновия сок и чили люспите в миксер или блендер и разбийте до омекване.

Add the chopped zucchini and carrots and the chickpeas Cook for another 5 minutes until the vegetables are soft and the water is evaporated.
Добавете нарязаните тиквички, моркови и нахута. Гответе още 5 минути, докато зеленчуците омекнат и водата се изпари.

The fibres in the chickpeas, along with the lemon juice, garlic, olive oil and healthy spices enhance intestinal passage and contribute to the Elimination of toxins from the large intestine.
Фибрите в нахута, заедно с лимоновия сок, чесъна, зехтина и здравословните подправки, подобряват чревния транзит и помагат за промиване на токсините от дебелото черво.

The peanut plant grows up to 30 centimeters, but unlike the chickpeas that produce the edible part inside the pod and therefore in the fruit, the peanuts produce the edible part under the ground.
Растението с фъстъци расте до 30 сантиметра, но за разлика от нахут, който произвежда ядивната част в шушулката и следователно в плода, фъстъците произвеждат ядката част под земята.

Stir in the chickpeas, harissa and chicken stock, and bring the mixture to a simmer.
Добавете нахута, хариса и пилешкия бульон, разбъркайте и оставете да се задушава на бавен огън.

Drain the liquid from the chickpeas, put into the soup, reduce heat and simmer for about 10 minutes.
Тигелът се течност от нахут, пуснати в супа, намаляване на топлинна енергия и къкри за около 10 минути.

Gather the bags, pack the chickpeas, ready the boys, bundle the Kalashnikovs, squeeze feet back into shoes….
Да взема чантите, да прибера в пликчето нахута, да приготвя момчетата, да мушна в багажа автоматите«Калашников», да напъхам краката си в обувките….

Arrange the chickpea stew on deep plates and serve.
Подредете яйцето на нахут на дълбоки чинии и сервирайте.

God bless the chickpea.
Бог да благослови сладките.

In August 2006 in the Journal of Semi-Arid Tropical Agricultural Research, scientists at the International Crop Research Institute for Semi-Arid Tropics(ICRISAT) identified favorable traits among more than 20,000 variations in the chickpea genetic code, allowing them to breed plants that mature more quickly and resist drought and disease.
През август 2006 г. в Журнала на полу-засушените тропически селскостопански изследвания учените от Международния изследователски институт за полу-засушени тропици(ICRISAT) идентифицираха благоприятни черти сред повече от 20 000 вариации в генетичния код на нахут, което им позволява да отглеждат растения, които са зрели. по-бързо и се противопоставят на сушата и болестите.

The chickpea is one of the earliest cultivated legumes.
Нахутът e едногодишно бобово растение.

The chickpea is not known in a wild state.
Кратуната не е известна в диво състояние.