Какво е " THE COATINGS " на Български - превод на Български

• покритията
• покрития

Примери за използване на The coatings на Английски и техните преводи на Български

Not compatible with the coatings from other manufacturers.
Не e съвместим с покрития на други производители.

The coatings must also be maintained and replaced periodically.
Покритията трябва да се поддържат и се заменят периодично.

It increases gloss and gives the coatings a long wave effect.
Тя увеличава гланц и дава покрития на дълговълнова ефект.

The main features and differences of each of the coatings.
Основните особености и разлики на всяко от покритията.

The total thickness of the coatings is from 150 to 200 microns.
Общата дебелина на покритията е от 150 до 200 микрона.

The coatings are 3 and located on the inner side of the lamp.
Тези покрития са 3 на брой от вътрешната страна на лампата.

The price rises to 800 rubles, if the coatings are textile.
Цената се повишава до 800 рубли, ако покритията са текстилни.

The coatings, reinforced with fiber glass have the following advantages.
Покритията, усилени със стъклопласти имат следните предимства.

The standard colors for the coatings are black, clear and white.
На стандартни цветове за покрития са черни, ясни и бяло.

In short, Safic-Alcan provides innovative solutions to the coatings market!
Накратко, Safic-Alcan предлага иновативни решения за пазара на покрития!

Excellent whiteness of the coatings and very good resistance to yellowing;
Отлична белота на покритията и много добра устойчивост към пожълтяване;

The performances of beamsplitters mainly depend on the coatings.
Характеристиките на разпръскващите устройства зависят главно от покритията.

The coatings of their PVC films benefit at a cost against the fabric webs.
Покритията на техните PVC филми се възползват срещу цената на тъканта.

Functional properties gained by the coatings adds value to glass.”.
Функционалните свойства, придобити чрез покритията, добавят стойност към качествата на стъклото.

The coatings are distinguished by their good hiding power and quick drying, and are easy to use.
Покритията се отличават със своята добра покривност и бързо изсъхване и са лесни за употреба.

Liquid paints account for more than 90% of the coatings used for prepainted metal.
Течните бои представляват повече от 90% от покритията, използвани за изпичане на метал.

Among the coatings with ceiling frescoes and unique wooden tables are stored more than 300 000 books.
Сред покрития с фрески таван и уникални дървени маси се съхраняват повече от 300 000 книги.

Due to the reflective properties of gloss, the coatings appear deep and distant.
Поради отражателните свойства на гланца, покритията изглеждат дълбоки и далечни.

The coatings we apply have a protective and a decorative function- powder coatings, primers and varnishes.
Покритията които нанасяме имат декоративни и защитни функции- прахови бои, грундове, лакове.

Until the early 1980s, most of the coatings were conventional low-solids, solvent-based formulations.
До началото на осемдесетте повечето от покритията бяха на базата на органични разтворители.

The coatings protect wood from external influences, and enhance its natural structure at the same time.
Покритията предпазват дървото от външни влияния и същевременно подобряват естествената му структура.

Yes, if properly installed and exploited, the warranty period of the coatings and welds is 24 months.
Да, ако са правилно монтирани и експлоатирани, гаранционният срок на покритията и заварките е 24 месеца.

The coatings are highly porous and naturally antiseptic, so indoor air quality is actively improved for healthier spaces.
Покритията са силно порьозни и естествено антисептично, така че качеството на въздуха в помещенията е по-здравословно.

For sandblasting we use compressors for compressed air, blasting apparatus and aggregates for laying the coatings.
За изпълняване на пясъкоструйните дейности фирмата е оборудвана с компресори за сгъстен въздух, бластиращи апарати и агрегати за полагане на покритията.

The coatings ensure easy cleaning of the parts and prevent the product from sticking to the surface.
Покритията осигуряват лесно почистване на частите и предотвратяват залепването на продукта за повърхността.

The price increase predominantly affects phthalocyanine and inorganic pigments used in the coatings, plastics and printing industries.
Увеличението на цените засяга предимно фталоцианините и неорганичните пигменти, използвани в покритията, пластмасите и печатарската индустрия.

The coatings used for ball valves have their own characteristics that differ in many cases from other types of valves.
Покритията за сферични кранове си имат собствени характеристики, които в много случаи се различават от тези на други видове клапани.

It is important to take into account all the advantages and disadvantages of the coatings used today, so that your child will always be cozy and comfortable in his room.
Важно е да се вземат предвид всички предимства и недостатъци на използваните днес покрития, така че детето ви винаги да бъде уютно и удобно в стаята си.

Among the coatings used for casting of zinc alloys, are known and polychromatic(paints, varnishes, and sometimes copper sulphate CuS04 to create a green, characteristic of the Bronze Age) and metal(sheet silver, gold, copper).
Сред покрития, използвани за леене на цинк, сплави, са известни и многоцветни(бои, лакове, а понякога и меден сулфат CuS04 за създаване на зелено, характеристика на бронзовата епоха) и метал(лист сребро, злато, мед).

With the aim of achieving our vision of strengthening our leading role in the ink market and gaining a leading position in the coatings sector and energy saving market, the Group's growth strategy focuses on the following goals per industry.
Стратегии и цели DRUCKFARBEN С цел реализиране на нашата визия за укрепване на водещата ни роля на пазара на мастилата и заемане на водеща позиция в областта на покритията и енергоспестяването, стратегията за растеж на Групата се съсредоточава върху следните цели по сектори.