He tried various combinations, added more cocoa beans,cooked the cocoa butter….
Рудолф продължава да изпробва най-различни комбинации- добавя още какао,готви какаовото масло….
Fast-absorbing, the cocoa butter melts on the skin.
Бързо-абсорбиращо какаовото масло се топи върху кожата.
This gentle process keep the enzymes in the cocoa andremoves the fat(the cocoa butter).
Процесът задържа живите ензими в какаото ипремахва мазнините(какаовото масло).
Not to mention the fact that the cocoa butter makes your lips super soft.
Освен че е сладко, кокосовото масло ще направи устните ви меки.
The cocoa butter is melted in a water bath, add essential oils, depending on the type of massage that will be made.
Кокосовото масло се разтапя на водна баня и към него се прибавят етерични масла по избор, в зависимост от вида масаж, който ще се прави.
This process generates heat, by which the cocoa butter is liquefied to what is known as chocolate liquor.
Този процес генерира топлина, чрез която какаовото масло се втечнява и се образува т. нар. шоколадов ликьор.
It is recommended to use it in the morning because of the UV-protective effect of the cocoa butter, embedded in the cream.
Препоръчително е да се използва сутрин, поради УВ-защитното действие на какаовото масло вложено в крема.
Some of the antioxidants stay in the cocoa butter even after it is detached from the solids of the beans.
Някои от тези антиоксиданти остават в състава на какаовото масло дори след като то е отделено от какаовите зърна.
The capsaicin in the peppers creates heat which is good for sore muscles, and the cocoa butter is gentle on the skin.
Капсаицина в чушлетата кара раздразнените мускулите да се загреят. А кокосовото масло придава нежност на кожата.
Rich in fatty acids, the cocoa butter is safe to use topically or in combination with other essential and vegetable oils.
Богато на мастни киселини маслото от какао е подходящо за използване както самостоятелно така и в комбинация с други етерични и растителни масла..
Then we grind them into the cocoa mass that is subsequently pressed to separate the cocoa butter from the cocoa"cake".
Тогава ние ги смиламе в какаовата маса, която впоследствие се пресова, за да се отдели какаовото масло от какаовото"кюспе".
The synergy between the Cocoa butter, Shea butter, Argan, Argan oil, Macadamia and sweet almond oils leaves the skin nourishment, elasticity, softness and hydration.
Синергията между какаово масло, масло от шеа, Арган, арганово масло, макадамия и сладките бадемови масла оставя подхранване на кожата, еластичност, мекота и хидратация.
Consists of natural components which include even the cocoa butter allowing hair to remain soft and brilliant.
Състои се от натурални съставки, които включват дори и какаово масло, което позволява на косата да остане мека и блестяща.
Milk chocolate contains 20 percent or less of cocoa solids, andwhite chocolate is made from just the cocoa butter, vanilla, milk and sugar.
Млечният шоколад съдържа около 20 процента илипо-малко какао, докато белият е направен от какаово масло, ванилия, мляко и захар.
It has a light and natural aroma from the cocoa butter and is completely harmless for the baby.
Кремът е с плътна и маслена текстура, без вода, с естествен лек аромат от натуралното какаово масло и напълно безвреден за бебето.
If a woman has pneumonia or tonsillitis, honey should be replaced with propolis, butit should be 10 times less than the cocoa butter contained in the cocktail.
Ако жената има пневмония или тонзилит, медът трябва да бъде заменен с прополис, нотой трябва да бъде 10 пъти по-малък от какаовото масло, съдържащо се в коктейла.
The heat generated by this process causes the Cocoa Butter in the nib to melt, hence the name'cocoa liquor'.
Топлината, генерирана от този процес кара какаовото масло в сърцевината да се топи, спечелвайки по този начин името си«какаов ликьор».
The invention of the cocoa press in 1828 reduced the prices even further andhelped to improve the quality of the beverage by squeezing out part of the cocoa butter, the fat that occurs naturally in cocoa beans.
Откриването на какаовата преса през 1828 г. редуцира цената още повече ипомага да се увеличи качеството на какаовата течност чрез изстискване на част от какаовото масло, което се съдържа в какаовите зърна.
Joseph Fry's grandson, Francis Fry,found a way to mix some of the cocoa butter with cocoa powder, sugar which gave it the ability to be shaped as desired.
Внукът на Джоузеф Фрай, Франсис Фрай,намира начин да смеси част от какаовото масло с какаовия прах, добавя захар и го прави на смес, която може да бъде оформяна.
If too warm, you may notice a gray surface covering on stored chocolate- this is just'bloom'- andis simply some of the cocoa butter rising to the surface- it is still ok.
Ако е твърде топло, може да забележите сива повърхност,- това е само"цвят"- ие просто част от какаовото масло, достигаща до повърхността- той все още е добре.
University of Warwick chemists have taken out much of the cocoa butter and milk fats that go into chocolate bars, substituting them with tiny droplets of juice measuring under 30 microns in diameter.
Изследователите намалили голяма част от мазнините в кокосовото масло и млякото, които отиват в шоколада, като ги заменили с малки капчици сок с размери под 30 микрона в диаметър.
This left a powder that could be mixed into a drinkable solution or recombined with the cocoa butter to create the solid chocolate we know today.
При това се получавал прах, който можел да се смеси за получаването на напитка или да се смеси наново с какаовото масло, за да се получи твърдият шоколад, който познаваме днес.
It turned out that there is a way to separate the cocoabutter from the cocoa powder, as well as a method of mixing cocoa with milk, and the solid chocolate just as we know it today.
Открива се начин да се разделя какаовото масло от какаовия прах, както и метод за смесване на какаото с мляко и съвсем скоро се появява твърдият шоколад, такъв какъвто го познаваме днес.
The invention of the cocoa press in 1828 helped further to cut prices and improve the quality of chocolate by squeezing out some of the cocoabutter and giving the beverage a smoother consistency.
Откриването на какаовата преса през 1828 г. редуцира цената още повече и помага да се увеличи качеството на какаовата течност чрез изстискване на част от какаовото масло.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文