Какво е " THE CONSTRUCTION BEGAN " на Български - превод на Български

• строителството започва
• строежът започва
• строежът е започнал
• строителството започна
• началото на строежа

Примери за използване на The construction began на Английски и техните преводи на Български

The construction began in 1943.
Строежът е започнал през 1943 г.

Funding was awarded and the construction began.
Парите били събрани и строежът започнал.

The construction began in 1999.
Строителството започна през 1999.

The money was raised, and the construction began.
Парите били събрани и строежът започнал.

The construction began in 1661.
Строителството започва през 1646.

Finally in September 2008 the construction began again.
През април 2008 година строителството започва отново.

The construction began in 1919.
Строителството започва през 1919 г.

It is assumed that the construction began around 1338.
Предполага се, че строежът е започнал около 1338 година.

The construction began in 1987.
Строителството започва през 1987 година.

Archeological findings by Jean-Sylvain Caillou& Dominic Hofbauer have established that the lack of symmetry of some facades derives from an original design, abandoned shortly after the construction began, and which ground plan was organised around the central staircase following a central gyratory symmetry.
Археологическите находки на Жан Силвайн Кайлу и Доминик Хофбауер установяват, че липсата на симетрия при някои стени се дължи на оригинален дизайн, изоставен малко след началото на строежа, чийто основен план е бил организиран около централното стълбище.

The construction began in 1904 and finished in 1912.
Строежът започва през 1904 и приключва през 1912 г.

The construction began on 26th January 1887.
Началото на строежа е поставено на 26 януари 1887г.

The construction began in 1983 and was completed in 1990.
Строежът започва през 1983 и завършва през 1990 г.

The construction began in 1390 and ended in 1663.
Строежът започва през 1390 година и завършва през 1663 година.

The construction began in 1632 and was completed 20 years later.
Строежът започва през 1632 г. и е завършен 20 години по-късно.

The construction began in 1163 and was completed in 1345.
Строежът е започнал през 1163 година и е завършен през 1345 година.

The construction began in 1718, now a museum located in the building.
Строителството започва в 1718, сега музей, разположен в сградата.

The construction began in 532 and the church was opened to worship in 537.
Строителството започва в 532 г., а храмът е осветен през 537 г.

The construction began in the 18th century and was completed in 1993.
Нейното строителство започва през 19 век, а е завършена през 1993 г.

The construction began in the same year and was not finished until 1653.
Строежът започнал още през същата година и продължил чак до 1653г.

The construction began around 1632 and was completed around 1653, employing thousands of artisans and craftsmen.
Строителството започва около 1632 г. и е завършено около 1653 г.

The construction began in 1885 and ended in 1902, lead entirely by Russian architects.
Строежът започва през 1885 г. и завършва през 1902 г. под ръководството на руски архитекти.

The construction began in March of 1954 and was finally finished in September of 1957.
Строителството започна през март 1954 г. и е окончателно завършен през септември на 1957 г.

The construction began around 1632 and was completed around 1653, employing thousands of artisans and craftsmen.
Строителството започва около 1632 година и е завършено около 1653 година, като в него участват хиляди строители и занаятчии.

The construction began in 1961 under the direction of president of sukarno and the monumment was opened to the public in 1975.
Строежът започва през 1961 г. по заповед на президента Сукарно и през 1975 г. паметникът е отворен за посетители.

The construction began to move at a rapid pace and only within a year, the new foundations were cast and the asphalt road laid.
Строителството започва да се движи с бързи темпове и само в рамките на година са отлети новите основи и е поставено пътното платно.

The construction began during 1910 on the initiative of King Carol I, in sign of homage to the Muslim community from Constanţa city.
Строежът започва през 1910 година, по инициатива на крал Карол, в знак на признателност към мюсюлманската общност в Конастанца.

The construction began in 1961 under the direction of president of sukarno and the monument was opened to the public in 1975.
Строителството започва през 1961 г. под вещото ръководството на президента Сукарно, а е открит за обществеността през 1975 година.

The construction began after the Passive House Institute Darmstadt certified the projects, says initiator Eng. Nikolay Stavrev. At present.
Строителството започва след сертифициране на проектите от Passiv Haus Institut Darmstadt, твърди инициаторът инж. Николай Ставрев.

The construction began in 1961 under the direction of Indonesian's first president Sukarno and the monument was opened to the public in 1975.”.
Строителството започва през 1961 г. под вещото ръководството на президента Сукарно, а е открит за обществеността през 1975 година.