The animals are protected under the Convention on International Trade in Endangered Species treaty.
Животните са конфискувани в рамките Конвенцията за международна търговия със застрашени видове.
The Convention on International Civil Aviation.
Конвенцията за международна гражданска авиация ICAO.
Currently, 155 bird species are protected by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES).
В момента 155 вида птици са защитени от Конвенцията за международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора(CITES).
The Convention on International Civil Aviation.
Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване.
Since 1998, all sturgeon species have been protected by the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES).
От 1998 г. насам всички видове есетри са защитени от Конвенцията по международна търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора(CITES).
The Convention on International Civil Aviation.
На Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване.
The entire order Cetacea is included in Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES) from 1973.
Целият разред китоподобни е включен в Приложение ІІ на Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора(CITES) от 1973 г.
The Convention on International Trade in Endangered Species.
Конвенцията за международна търговия със застрашени видове.
The relevant parts of the legislation implementing the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora in that EFTA State.
Съответните части от законодателството прилагане на Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора в тази държава от ЕАСТ.
The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna.
По Конвенцията за международната търговия със застрашени видове от дивата фауна флора.
The EU is party to the Convention on Biological Diversity and the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES).
ЕС е страна по Конвенцията за биологично разнообразие и по Конвенцията за международната търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна(CITES).
The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
На Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора.
It is strictly protected by the Bern andBon International Conventions, as well as by the Convention on International Trade in Endangered Species(CITES).
Строго защитен от Бернската и Бонската международна конвенция,както и от Конвенцията по международна търговия със защитени видове от дивата флора и фауна(CITES).
This is the Convention on International Carriage by Rail.
Тук става дума за Конвенцията за международни железопътни превози.
International Civil Aviation Day, 7 December,commemorates the signing in 1944 of the Convention on International Civil Aviation.
Международният ден на гражданската авиация се отбелязва днес, 7 декември,тъй като това е датата на подписването през 1944 г. на Конвенцията за международната гражданска авиация.
In signatory countries, the Convention on International Traffic, you can drive a vehicle on the right that you receive if.
В страните, подписали Конвенцията за международно съобщение, можете да се управлява превозно средство в дясно, която получавате, ако.
Multilateral international conventions andagreements on the readmission of foreign nationals, such as the Convention on International Civil Aviation of 7 December 1944.
Многостранни международни конвенции испоразумения за обратно приемане на чужди граждани, като Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване от 7 декември 1944 г.
The Convention on International Civil Aviation, adopted in 1944 by countries around the world, envisioned that“the future development of….
Конвенцията за международна гражданска авиация(ICAO), приета през 1944 г. от държави от целия свят, предвижда, че„бъдещото развитие на….
Other objectives set out in the Habitats Directive or the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES) remain to be achieved.
Други цели, предвидени в Директивата за местообитанията или Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора(CITES), предстои да бъдат постигнати.
The Convention on International Civil Aviation, signed in Chicago on 7 December 1944,(Chicago Convention) provides for minimum standards to ensure the security of civil aviation.
Конвенцията за международно гражданско въздухоплаване, подписана в Чикаго на 7 декември 1944 г.(Чикагската конвенция) предвижда минимални стандарти за осигуряване сигурността на гражданското въздухоплаване.
It is under the strict protection of both Bern and Bonn international conventions,as well as that of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(CITES).
Строго защитен от Бернската и Бонската международна конвенция,както и от Конвенцията по международна търговия със защитени видове от дивата флора и фауна(CITES).
And in 2013 the Convention on International Trade in Endangered Species(CITES) enacted restrictions that severely curtail legal trade in their fins.
А през 2013 г. Конвенцията за международна търговия със застрашени видове въвела правила, които строго ограничават легалната търговия с перките им.
The specimens are of the species European eel(Anguilla Anguilla, Linnaeus, 1758) andare under the protection of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fa….
Екземплярите са от вида европейска змиорка(Anguilla Anguilla, Linnaeus, 1758) ипопадат под защитата на Конвенцията по международна търговия със застрашени видове от дивата флора и фауна(CITES).
In accordance with Article XVII of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, signed in Washington, D.C.
ХVII от Конвенцията по международната търговия със застрашени видове от дивата фауна и флора, подписана във Вашингтон, Д. С. на 3 март 1973 г.
The United Nations General Assembly proclaimed International Civil Aviation Day to be December 7 each year,which is the anniversary of the 1944 signing the Convention on International Civil Aviation.
Международният ден на гражданската авиация се отбелязва днес, 7 декември,тъй като това е датата на подписването през 1944 г. на Конвенцията за международната гражданска авиация.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文