Примери за използване на The damage will на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The damage will be huge.
Щетите ще са огромни.They expect that the damage will be significant.
Очакванията им са, че щетите ще са фрапиращи.The damage will be huge.
Щетите ще бъдат огромни.I can't speak of numbers, but the damage will be huge.
Не мога да говоря за числа, но щетите ще са огромни.The damage will be far less.
Вредата ще е много по-малка.
Хората също превеждат
If even a handful leave, the damage will be devastating.
Колкото и малко да си тръгнат, щетите ще са неизмерими.The damage will be colossal.".
Щетите ще бъдат колосални”.If it is not done within this period, the damage will be irreparable.
Ако там не се направи нищо, щетите ще са непоправими.The damage will have been done.
Щетите ще бъдат установени.В мига, ви преведе през тази врата, щетите ще бъде направено.The damage will be even greater.
Иначе вредата ще е още по-голяма.Such furniture is difficult to scratch,but if it does, the damage will be almost invisible.
Такива мебели е трудно да се надраскат,но ако това стане, щетите ще бъдат почти невидими.Otherwise, the damage will be even more serious.
Иначе вредата ще е още по-голяма.You will not get much benefit from excessive worming, but the damage will be serious.
Вие няма да се възползвате много от прекомерното червене, но щетите ще бъдат сериозни.Perhaps, the damage will be caused unintentionally.
Може би щетите ще бъдат причинени неволно.When blood is not reaching a significant segment of the heart, the damage will be more extensive.
Когато кръвта не достига до значителен сегмент на сърцето, щетите ще бъдат по-големи.The damage will be irreparable if they're separated.
Вредата ще е непоправима, ако бъдат разделени.So we hold it harder, andwe are sure that if we accidentally drop it- the damage will be limited.
Така хем я държим по-здраво, хемсме сигурни, че ако случайно я изпуснем- щетите ще са ограничени.Remember that the damage will return a hundredfold.
Не забравяйте, че щетите, ще се върне стократно.Organizations continue to emphasize that until the fires subside,the full extent of the damage will remain unknown.
Бедствието продължава, а специалистите предупреждават, че докато пламъците не отшумят,пълният размер на щетите ще остане неясен.If you are attacked, the damage will be commensurate with the strike.
Ако сте атакувани, щетите ще бъдат съизмерими със стачката.But the damage will depend directly on the condition in which your strings are already in place.
Но щетите ще зависят пряко от състоянието, при което вашите струни вече са на мястото си.We need to act immediately because the damage will be done within the first weeks,” he said.
Трябва да действаме незабавно, защото щетите ще станат факт в рамките на първите няколко седмици", каза той.After the performed manipulation of the damage will have to paint over paint, but if everything is done on the conscience, then the consequences of a party or children's mischief will be over.
След извършената манипулация на щетите, ще трябва да се рисува върху боя, но ако всичко е направено върху съвестта, тогава последиците от една от страните или детска пакост Libyan people will die, the damage will be on the Med, Europe and the whole world.
Либийски хора Сериозността на щетите ще управлява знаците и странични ефекти, които са гледали.The damages will be enormous.
Щетите ще са огромни.He has vowed that those responsible for the violence and the damages will pay for their actions.
Той се закани, че отговорните за насилието и щетите ще платят за своите действия.Mr Macron, who met with his prime minister and interior and environment ministers,has vowed that those responsible for the violence and the damages will pay for their actions.
А вчера президентът Еманюел Макрон проведе съвещание с ключови министри,на което заяви, че отговорните за насилието и щетите ще заплатят за своите действия.Той се закани, че отговорните за насилието и щетите ще платят за своите действия.
