Какво е " THE DANGERS ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• опасностите свързани
• рисковете свързани

Примери за използване на The dangers associated на Английски и техните преводи на Български

What are the dangers associated with Lantus?
Какви са рисковете, свързани с Lantus?

The downside of technical progress is the dangers associated with it.
Недостатъкът на техническия прогрес е опасностите, свързани с него.

What are the dangers associated with Gardasil?
Какви са рисковете, свързани с Gardasil?

The downside of technical progress is the dangers associated with it.
Обратната страна на техническия прогрес е опасностите, свързани с него.

Appreciate the dangers associated with the use of drugs and alcohol.
Знае рисковете от употребата на алкохол и наркотични вещества.

The reverse side of technical progress is the dangers associated with it.
Обратната страна на техническия прогрес е опасностите, свързани с него.

Information on the dangers associated with all the gases.
Информация за опасностите, свързани с всички газове.

It is also pushing for more responsible advertising and increased parental awareness of the dangers associated with gambling.
Тя също така настоява за по-отговорно рекламиране и повишена осведоменост на родителите за опасностите, свързани с хазарта.

Yet the dangers associated with the Mark 1 reactor were well known.
Въпреки това опасностите, свързани с реактора„Марк 1”, бяха добре известни.

The downside of technical progress is the dangers associated with it.
Недостатъкът на техническия прогрес са свързаните с него опасности.

Due to the dangers associated with this, this must be done under good supervision.
Поради опасностите, свързани с това, това трябва да се направи под добър надзор.

This does not mean, however, that we should ignore the dangers associated with this technology.
Това обаче не означава, че трябва да пренебрегваме опасностите, свързани с тях.

The dangers associated with normal use, use, or maintenance of the goods or service;
Опасностите, свързани с обичайната употреба, използване или поддръжка на стоката или услугата;

A legislative framework to address the dangers associated with precursors should be developed.
Следва да бъде разработена правна рамка, която да обхваща заплахите, свързани с прекурсорите.

The dangers associated with taking antibiotics are often exaggerated, but they must always be remembered.
Опасностите от приемането на антибиотици често са преувеличени, но те винаги трябва да се помнят.

And this is to say nothing of the dangers associated with buying steroids on the underground market.
И това е да не говорим за опасностите, свързани с покупка стероиди на пазара на подземни.

This article takes a closer look at elderberry, the evidence supporting its health claims and the dangers associated with eating it.
Тази статия разглежда по-отблизо действието на бъзак, доказателствата, подкрепящи здравните му ползи и опасностите, свързани с приемането му.

Apart from the dangers associated with manchineel trees, these trees play a vital role in the ecosystem.
Въпреки опасностите, свързани с дървото manchineel, тя играе жизненоважна роля в екосистемата.

Fortunately, it is relatively easy to protect yourself from the dangers associated with cooking: avoid or minimize the use of processed food;
За щастие относително лесно е да се защитим от опасностите, свързани с готвенето: избягвайте или сведете до минимум използването на обработени храни, температурата на обработка да бъде само до точката на кипене;

Despite the dangers associated with the manchineel tree, it plays a vital role in the ecosystem.
Въпреки опасностите, свързани с дървото manchineel, тя играе жизненоважна роля в екосистемата.

The romance of true love and the dangers associated with it, you can feel while playing kissing games.
Романтиката на истинската любов и опасностите, свързани с нея, можете да се чувствате, докато играят игри целувки.

In view of the dangers associated with unemployment among young people and with demographic changes it is crucial to achieve full use of the potential of the European Social Fund(ESF), and that requires the creation of conditions to achieve better coordination of the ESF with other instruments at regional and local level.
С оглед на опасностите, свързани с безработицата сред младите и с демографските промени, е от ключово значение да използваме изцяло потенциала на Европейския социален фонд(ЕСФ), а това изисква създаването на условия за постигане на по-добра координация на ЕСФ с други инструменти на регионално и местно равнище.

I would propose a legislative framework to address the dangers associated with precursors which can be used to fabricate improvised explosive devices.
Ще предложа законодателна рамка за противодействие на опасностите, свързани с прекурсори, които могат да бъдат използвани за изработване на самоделни взривни устройства.

It also highlighted the dangers associated with rising consumer leverage, saying household debt as a percentage of disposable income jumped to 99.9% in 2018 from 93.4% a year earlier.
Регулаторът също така подчерта опасностите, свързани с нарастващия ливъридж на потребителите, като заяви, че дългът на домакинствата като процент от разполагаемия доход е скочил до 99,9% през 2018 г. от 93,4% година по-рано.

Keeping that having actually been developed, people need to completely recognize the dangers associated with making the decision to get steroids and also understand the differing degrees of item quality(and also the threats).
Поддържане, че действително е бил разработен, хората трябва да се признае напълно опасностите, свързани с вземане на решения, за да получите стероиди, а също и да разбере различната степен на качеството на артикул(а също и заплахите).

That's partly due to the dangers associated with preeclampsia and other blood pressure problems sparked by pregnancy in obese women.
Това отчасти се дължи на опасностите, свързани с прееклампсия* и други проблеми с кръвното налягане, предизвикани от бременността при жени със затлъстяване.

The objective of reducing pesticide use, and not only the dangers associated with it, has been added to the list of commitments to be met under the respective national plans only.
Целта за намаляване на използването на пестициди, а не само на опасностите, свързани с него, бе добавена към списъка с ангажиментите, които трябва да бъдат изпълнени само в рамките на съответните национални планове.

The incident serves to show the dangers associated with the increasing number of ransomware attacks that target various types of systems and organizations.
Този инцидент показва опасностите, свързани с повишения брой атаки с криптовируси, които атакуват различни типове системи и организации.

They also warned about the dangers associated with statin drugs, drugs used to lower cholesterol levels in the body.
Лекарите също така предупреждават за опасностите, свързани със статините- лекарства, използвани за намаляване на холестерола в организма.

The best way, then, to avoid the dangers associated with wastewater agriculture is also one of the best ways to cut back on energy costs associated with food production: Eat local.
Най-добрият начин да се избегнат опасностите, свързани със селското стопанство на отпадъчните води, е също един от най-добрите начини за намаляване на разходите за енергия, свързани с производството на храни: Яжте местни.