Какво е " THE DEATH OF GOD " на Български - превод на Български

• смъртта на бог
• смъртта на бога

Примери за използване на The death of god на Английски и техните преводи на Български

They celebrate the death of God's people.
Те празнуват смъртта на божеството.

The death of God on the cross.
Смъртта на Господа на Кръста.

The death is the death of god.
Защото Моята смърт е смърт на Бог!

For most Soviet people, it was like hearing about the death of God.
За повечето съветски хора това е като да чуят за смъртта на Бог.

Nietzsche proclaimed the Death of God a century before.
Хегел представя“смъртта на Бога” почти един век преди Ницше.

The death of God is an interesting opinion, but one that does not affect God..
Смъртта на Бог е едно интересно мнение, но в последна сметка то не засяга Бога..

Type has met antitype in the death of God's Son.
Символът срещнал своята същност в смъртта на Божия Син.

In what does the death of God's dear Son differ from these?
В какво смъртта на Божяия скъп Син се различава от тези?

Sin could only be put away through the death of God's Son.
Можеше да се изкупи с нищо друго, освен със смъртта на Божия Син.

You think the death of God's anointed is a trivial thing?
Смяташ, че смъртта на помазания от Бога е нещо смешно?

Perhaps we are witnessing the death of God himself.
Може би сме свидетели на смъртта на самия Бог.

The death of God upon the Cross was the most significant event in all history.
Смъртта на Господ на кръста било най-великото събитие в световната история дотогава.

Nietzsche postulated the death of God and the arrival of superman.
Инвалидът Ницше обявява смъртта на Бога и триумфа на Свръхчовека.

Loki's relation with gods ends up badly due to the death of god Baldr.
Добрите отношения на Локи с боговете приключват, когато той планира смъртта на бог Балдур.

The prelude to the death of God was the death of the World.
Прелюдията към смъртта на Бог е смъртта на Света.

The Twilight of the Idols” explores the consequences of“the death of God.”.
В„Залезът на боговете" Ниц ше изследва последствията от„смъртта на Бога".

Nietzsche did not claim responsibility for the death of God, but he showed us how to celebrate the wake.
Ницше не търси отговорност за смъртта на Бог, но ни показва как да приветстваме пробуждането.

His death was the death of the Creator of Life, the death of God.
Неговата смърт е смъртта на създателя на Life, смъртта на Бог.

And he reasons that the death of God reopens the question of what we want humankind to be.
И мотивите му са, че смъртта на Бог отново отваря въпроса за това, което искаме да бъде човечеството.

The seduction of man in paradise culminated in the death of God in the flesh.
Изкушението на човека в Рая достига своята кулминация в смъртта по плът на Бога.

The death of God in the West constituted the prelude to a great metaphysical serial that has continued to this day.
Смъртта на Бог в Западния свят стана прелюдия към грандиозен метафизичен сериал, който продължава и в наши дни.

On August 25, 1900, Friedrich Nietzsche, who had famously announced the death of God, had himself died.
На 25 октомври 1900 г., Фридрих Ницше, който преди това е обявил смъртта на Бога, е умрял на свой ред.

The death of God in the Western world was the beginning of a fantastic metaphysical serial that continues until this day.
Смъртта на Бог в Западния свят стана прелюдия към грандиозен метафизичен сериал, който продължава и в наши дни.

These secular conservatives may think that“America can survive the death of God and religion,” writes Prager, but they are wrong.
Според тези консерватори,«Америка може да преживее смъртта на Бога и религията»,- отбелязва Прагер, но те грешат.

For him, the death of God does not mean only atheism, but everything connected with the old theistic way of thinking, including pre-Nietzschean atheism.
Смъртта на Бог за него не означава само атеизъм, но и всичко, което е свързано със стария, теистичния начин на мислене, евентуално и с предницшианския атеизъм.

These secular conservatives may think that“America can survive the death of God and religion,” writes Prager, but they are wrong.
По мнението на тези секуларни консерватори„Западът е в състояние да преживее смъртта на Бога и религията“, но те грешат.

For example, allusions to the death of God will be trivial jokes, while metaphors involving the differences between telephone switchboards and radio stations will be poignantly tragic.
Например, алюзии към смъртта на Бог, ще са тривиални шеги, докато метафорите, отнасящи се до разликите между телефонните номератори и радиостанциите, ще звучат горчиво и трагично.

And this, in the words of the Madman, means that modern man cannot assume the death of God as a result of his own actions.
С думите на Безумеца това означава, че модерният човек не е в състояние да осъзнае смъртта на Бог като свое дело.

Nietzsche claimed the death of God would eventually lead to the loss of any universal perspective on things, along with any coherent sense of objective truth.
Ницше твърди, че смъртта на Бог рано или късно ще доведе до загуба на всяка универсална перспектива на нещата и заедно с това всяко логично чувство за обективната истина.

This view has acquired the name“perspectivism” Alternatively, the death of God may lead beyond bare perspectivism to outright nihilism, the belief that nothing has any inherent importance and that life lacks purpose.
От друга страна, смъртта на Бог може да доведе отвъд голия перспективизъм до категоричния нихилизъм- вярата, че нищо няма вродено значение и че животът няма цел.