Какво е " THE DESALINATION " на Български - превод на Български

• обезсоляването
• обезсоляване

Примери за използване на The desalination на Английски и техните преводи на Български

Is the desalination of seawater a possible solution?
Дали обезсоляването на морска вода е решение?

There is a level of seepage into local wells and of course the desalination plant in Claridge.
Има достъп до местните кладенци, но естествено тя се обезсоляваше от завода в Кларидж.

And the desalination process is one where we take out salts.
И процеса на обезсоляване е където можем да отстраняваме солите.

The island has little natural fresh water and relies on the desalination of sea water in order to meet its needs.
На него има малко природно прясна вода и се разчита на обезсоляването на морската вода, за да се задоволят нуждите на обитателите му.

Water from the desalination facility is pumped up to the tower.
Водата от обезсоляващото съоръжение се изпомпва нагоре в кулата.

The island has little natural fresh water and relies on the desalination of sea water in order to meet its needs.
На остров Миконос има малко природно прясна вода и се разчита на обезсоляването на морска вода, за да се задоволят нуждите.

The desalination industry, such as salt or salt removal equipment.
Обезсоляване индустрия, като например сол или сол отстраняване оборудване.

One of the most optimal systems for the desalination and purification of seawater is the installation of reverse osmosis.
Една от най-известните техники за пречистване и обезсоляване на вода е обратната осмоза.

The desalination industry, such as salt or salt removal equipment.
Индустрията за обезсоляване, като например оборудване за отстраняване на сол или сол.

Other industrial applications include the processing of such chemical products as formaldehyde and phenol and the desalination of seawater.
Други промишлени приложения, включващи преработката на химически продукти като формалдехид и фенол и обезсоляване на морска вода.

Sure, you might expect the desalination process to remove salt from ocean water.
Със сигурност може да очаквате процеса на обезсоляване да отстрани солта от океанската вода.

Oilfield re-injection water filtration, security filtration before reverse osmosis in the desalination field.
Филтриране на вода за повторно инжектиране на нефтени находища, филтриране на сигурността преди обратната осмоза в областта на обезсоляване.

Although there is a bubble in the desalination market, there are still other markets to look forward to.
Въпреки че на пазара за обезсоляване има балон, все още има други пазари, които да очакваме с нетърпение.

The Commission's financial interests have been protected with the cancellation of the desalination plant project.
Финансовите интереси на Комисията са били защитени с отмяната на проекта за завод за обезсоляване на морската вода.

The desalination of water using reverse osmosis is a well known use of membranes as a filter.
Обезсоляването на вода чрез използването на обратна осмоза, например, е добре познат начин на употреба на мембраните като филтър.

One of the big advantages of the villa is the desalination installation that produces fresh and drinkable water from the sea water.
Едно от големите предимства на вилата е инсталацията за обезсоляване, която произвежда прясна вода от морската вода.

The desalination process that's crucial in turning salt water into drinking water is very power-consuming and therefore expensive.
Процесът на обезсоляване, който е от решаващо значение за превръщането на водата в питейна, е много енергоемък и следователно- скъп.

The problems affecting the implementation of the construction contract for the desalination plant illustrate the difficult operational environment.
Проблемите, които засягат изпълнението на договор за строителство на завода за обезсоляване на морска вода илюстрират трудностите на работната среда.

One thing is certain: If the desalination process improves, it could have the potential to change entire water-poor regions for the better.
Едно е сигурно: ако процесът на обезсоляване се подобри, той може да има потенциал да промени цели райони, които са бедни на вода, към по-добро.

Two 1.8 m diameter pipes burrowed in the seabed transport the raw water from the towers to the intake station located on the coast- a distance of 2.5 km from the desalination plant.
Две тръби с диаметър 1.8м, заровени в морското дъно, транспорт морската вода от кулите до крайбрежен резервоар на разстояние 2.5км от завода за обезсоляване.

In some parts of the country, thanks to the desalination of sea water, large areas of the desert have been reclaimed and successfully turned into farmlands.
В някои части на страната благодарение на обезсоляването на морска вода са отвоювани от пустинята големи площи, които са превърнати в обработваеми земи.

It is amazing to see how the extremely poor in terms of water resources Israel, in which 70 percent of the water supply comes from the desalination of seawater, transforms the desert into a garden.
Удивително е да се види как изключително бедният на вода Израел, в който над 70% от водоснабдяването идва от обезсоляването на морска вода, превръща пустинята в градина.

The desalination rate, high FILMTEC RO membrane is the world wide range of cleaning pH(pH1~ 12) components, able to scale, organic and inorganic microbial real now effectively clean;
Скоростта на обезсоляване, висок FILMTEC ро мембрана е свят широк спектър от почистване рН(pH1~ 12) компоненти, може да мащаб, органични и неорганични микробни реално сега ефективно почистване;

Regarding the impacts of desalination on the marine environment, this concerns mainly the discharge of brine, which is the by-product of the desalination process and is released into the sea.
Що се отнася до въздействието на процеса на обезсоляване върху морската среда, тук става дума главно за отделянето на концентриран солен разтвор, който е страничен продукт от процеса на обезсоляване и се изпуска в морето.

He said Israel, a leader in the desalination industry, was helping to train a few Gazans in the latest water technology, which the Palestinian Water Authority(PWA) confirmed.
Той твърди, че Израел, лидер в производството на обезсоляване, подпомагана в преподаването на основите на някои от гражданите на Газа, най-новите технологии за обработка на вода, които потвърдиха палестинския управление на водните ресурси(PWA).

Given the need for thorough project preparation, the Commission considers that it would not have been possible to contract the works for the desalination plant at an earlier date. Special Report No 6/2012- European Union assistance to the Turkish Cypriot community.
Предвид необходимостта от задълбочена подготовка на проекта, Комисията счита, че не би било възможно да се сключват договори по построяването на завода по обезсоляване на морската вода с по-ранна дата. Специален доклад No 6/2012- Предоставяне на помощ от Европейския съюз за общността на кипърските турци.

Calls on the Commission to assume an important cross-border coordinating role in water management, particularly by network creation and funding of research into innovative technologies for the desalination of sea water, new irrigation systems and agricultural and urban water consumption, and for pilot projects to reduce damage from drought or flooding;
Призовава Комисията да поеме важна трансгранична координираща роля при стопанисването на водите, в частност чрез изграждане на мрежи и финансиране на изследванията за създаване на нови технологии за обезсоляване на морска вода, нови напоителни системи и за потреблението на вода в селското стопанство и в градовете, както и за подпомагане на пилотни проекти за намаляване на щетите от суша или наводнения;

The International Desalination Association.
Международната асоциация обезсоляване.

The highest desalination rate of RO membrane element.
Най-високата ставка за обезсоляване на ро мембрана елемент.