Какво е " THE DIES " на Български - превод на Български

• матриците
• умира
• dies

Примери за използване на The dies на Английски и техните преводи на Български

Only after their approval, the dies are engraved.
Матриците се гравират единствено след одобрение.

Different companies and different shapes have different requirments for the dies.
Различни фирми и различни форми имат различни Изисквания за щампите.

Check with the seller of the dies on hollow holes, the humidity level(the norm is up to 10%).
Проверете при продавача на матриците на кухи дупки нивото на влажност(нормата е до 10%).

Products: different shapes are made by adjusting the dies from extruder.
Продукти: различни форми са направени чрез коригиране на умира от екструдер.

The dies made of this steel are more resistant for pelleting extremely difficult fibre-rich products such as beet pulp, alfalfa, straw and hay.
Матриците, направени от тази стомана, са по-устойчиви при пелетирането на изключително трудни за богати на влакна продукти като пулпа от цвекло, люцерна, слама и сено.

This metal alloy is melted with the assistance of a furnace and is inserted into the dies.
Тази метална сплав се разтопява с помощта на пещта и се вкарва в матриците.

Solution:(1) Install a FANUC ROBOCUT wire-cut machine to cut the dies, ensuring excellent surface quality and shape.
Решение:(1) Да се монтира машина за нишкова електроерозийна обработка FANUC ROBOCUT, за да срязва матриците, осигурявайки отлично качество на повърхността и формата.

On the opposite sides of the dies, several(3-5 pieces) grooves are made parallel to each other according to the size of the intended blank.
На противоположните страни на матриците се правят няколко(3-5 броя) канали паралелно един спрямо друг в зависимост от размера на предвидения заготовка.

On average, the chicken with its industrial production lives only 32 days, after which the dies in order to satisfy human culinary whims….
Като цяло пиле с промишленото производство живее едва 32 дни, след което умира, за да отговарят на човешките кулинарни капризи….

And yes, if the gap between the dies poorly sealed, the vehicle will also come to help- it does not give the water to seep inside, of course, in reasonable quantities.
И да, ако разликата между щампите недобре затворена, автомобилът би да дойдат и да помогне- тя не дава на водата да проникне вътре, разбира се, в разумни количества.

Please take more seriously the provision of information necessary to us to calculate the dies and complete the application form on the right.
Моля, вземете по-сериозно, предоставяне на информация, необходима за нас, за да се изчисли щампите и попълнете формуляра за кандидатстване в дясно.

The dies are usually made of tool steel to withstand the high shock loading involved, retain the necessary sharp cutting edge, and resist the abrasive forces involved.
Матриците обикновено са направени от инструментална стомана, за да издържат натоварване високо шок участва, запазват необходимата остър режещ ръб, и се противопоставят на абразивни сили, участващи.

The fact that the WMF Group's tool and mould making division was able to achieve new levels of productivity is due, on the one hand, to standardisation of the dies.
Два пъти по-бързо Фактът, че при производството на инструменти и пресформи от WMF Group можаха да бъдат постигнати нови нива на производителност, е свързан, от една страна, със стандартизацията на матриците.

PlayOnline client, download files, and the dies, saying that the connection is lost(in fact, it is necessary shield- alt-tab when it is the samesays), and you need to log in again. So….
PlayOnline клиент, изтегляне на файлове, както и щампите, като каза, че връзката се губи(в действителност, е необходимо щит- н-таб, когато то е същотоказва), и вие трябва да влезете отново. Така че….

Take care to check that the interior of the material to be cut does not contain metal meshing or similar, which will not only damage the dies, but also cause violent splinter flying.
Take грижи, за да се провери, че вътрешността на материала, за да се реже, не съдържат метал съчетаването или подобно, което не само ще навреди на матриците, но също така да доведе до насилие отцепила летене.

The rule is that the dies a quo(day of the act or event triggering the time limit) is NOT included in the time limit, but that the dies ad quem(last day of the time limit) IS included.
Правилото е, че dies a quo(денят на действието или събитието, определящо началото на срока) НЕ е включен в срока, докато dies ad quem(последният ден от срока) Е включен в него.

For the first application, the company uses the FANUC ROBOCUT die cutting machine to ensure excellent surface quality and shape of the dies, which in some cases need to endure pressures of up to 16,200 tons and high temperatures in the extrusion presses.
За първото приложение компанията използва FANUC ROBOCUT машина за рязане на матрици, за да осигури отлично качество на повърхността и формата на матриците, които в някои случаи трябва да издържат на налягане до 16, 200 тона и високи температури в пресите за екструдиране.

The rule is that the dies a quo(day of the act or event triggering the time limit) is NOT included in the time limit, but that the dies ad quem(last day of the time limit) IS included(‘dies a quo non computatur in termino').
Правилото е, че dies a quo(денят на действието или събитието, определящо началото на срока) НЕ се включва в срока, докато dies ad quem(последният ден от срока) се включва в него(« dies a quo non computatur in termino»).

If all goes well, the drug stops the growth of the fetus, the dies and dissolves within 1-2 menstrual cycles must be carefully protected, as the effect of the drug is to block folic acid- a substance with a shortage of which children are born with severe congenital abnormalities, if not die still in utero.
Ако всичко върви добре, лекарството спира растежа на плода, умира и се разтварят за 1-2 менструални цикъла, трябва внимателно да се защитава, тъй като ефектът на лекарството е за блокиране на фолиева киселина- вещество, с недостиг на която децата се раждат с тежки вродени аномалии, ако не и умират още в утробата.

The die is usually round and the pellets are pushed from the inside to the outside.
Зарчето е обикновено кръгло и пелетите са изтласкани от отвътре навън.

Where the dying happens.
Където смъртта настъпва.

But the dying?
Но умирането?

Chávez, the die has been cast.
Чавес, зарът е хвърлен.".

The die had been cast, the Rubicon crossed….
Зарът е хвърлен, Рубикон е минат….

The die had been cast, and so began an enduring, epic, lifelong career.
Жребият беше хвърлен. И така започна нашата епична доживотна кариера.

The dying need me.
Умиращите се нуждаят от мен.

After the material going into the die, the clamping is not correct;
След като материалът влезе в матрицата, затягането не е правилно;

I have even touched the dying and given them life.
Дори докосвах умиращите и им давах живот.

The cutting part of the die is formed as an internal cone.
Режещата част на матрицата е оформена като вътрешен конус.

The die call your name!
Заровете зоват името ти!